페이지 1
CaddyTalk CUBE 제품 사용 설명서 MANUAL 用户手册 說明書 caddytalk co
페이지 4
CaddyTalk CUBE 소개 먼저 해당 내용을 읽어 주십시오 캐디톡 골프 레이저 거리측정기 CUBE를 구입해 주셔서 감사합니다.
캐디톡은 IT골프용품 전문 제조 브랜드로써 '모든 사람들이 골프를 쉽게, 골프를 편리하게, 골프를 행복하게' 즐길 있도록 세상에 없던 골프용품을 만들어 가고자 합니다.
캐디톡 큐브는 세상에 없던 '3차원 골프 레이저 거리측정기'라는 타이틀로 세계 최초로 '캐디모드' 신기술을 적용하였습니다 '캐디모드'는 카트나 갤러리 지역에서 필드에 위치한 골프공에서 타겟까지의 거리를 측정하여 추천 거리를 알려주어 클럽 선택을 손쉽게 있는 캐디톡의 특허 기술입니다
- 제품을 사용하기 전에 설명서를 올바르게 숙지한 사용하시기 바랍니다 - 제품 사용 설명서는 나중에 참고할 있도록 보관하시기 바랍니다 - 해당 제품 사용 설명서 내용 전체는 캐디톡에서 작성한 것으로 사전 허가 없이 어떠한 형태나 수단으로도 복제, 전송, 기록, 검색 시스템에 보관할 없으며, 다른 언어로 번역할 없습니다 - 제품 사용 설명서 표시된 그림과 표시 내용은 실제 제품과 다를 있습니다
- 제품 사용 설명서에 포함되지 않는 오류에 대해서는 책임지지 않습니다 - 제품의 외관, 사양, 기능은 사전 통지 없이 변경될 있습니다
페이지 8
CaddyTalk CUBE 전원 버튼을 누르면 전원이 켜집니다 타깃을 향해 레티클을 조준한 전원 버튼을 누르면 측정이 되어 아래와 같이 목표 거리가 표시됩니다
1 디스플레이 활성화 2 전원 버튼을 누르면 레티클이 나타나면서 측정 시작 127 3 누른 상태에서 타깃까지의 직선거리가 표시 135 127 4 슬로프 환경요소를 감안해 계산된 추천 거리 표시 버튼을 누르지 않은 상태로 10초간 지속되면 전원이 자동으로 Off 됩니다
페이지 9
CaddyTalk CUBE 매직 슬로프 타깃 지점의 고도(높낮이)를 감안하여, 최적의 추천 거리를 표시해 주는 기능입니다
사용 예시 : 오르막 경사 5 2도의 경우 매직 슬로프 보정 거리 실제 직선거리 골프존에서 직접 개발한 매직 슬로프는 볼의 탄도학 개념을 적용하여, 기존 제품 대비 추천 거리의 정확성을 획기적으로 개선하였습니다 탄도학을 고려하지 않은 일반 제품과의 궤적 차이는 아래와 같습니다
페이지 10
CaddyTalk CUBE E슬로프(환경변수) 매직 슬로프 기능을 기반으로 골프장 환경적 요인(고도, 온도, 습도)까지 계산하여, 정확한 추천 거리를 제공하는 특허 기술입니다
페이지 11
CaddyTalk CUBE 캐디모드 카트 또는 갤러리 위치에서 골프공에서 타깃까지의 거리를 측정하여 추천 거리를 알려주어 클럽 선택을 손쉽게 있는 캐디톡의 독보적인 기술입니다
사용 방법 전원 상태에서 모드 버튼을 누르면 캐디모드 활성 CADDY MODE 좌측 골프공 아이콘 점멸 골프공을 찍습니다 CADDY MODE 우측 깃발 아이콘 점멸 타깃을 찍습니다
페이지 12
CaddyTalk CUBE TARGET 캐디모드 추천거리 STEP 2 사용자와 타겟까지의 거리측정 BALL STEP 1 사용자와 볼까지의 거리측정 CUBE 사용자 해당 기능 활용하여 카트에서 미리 클럽을 선택할 있으며, 동반자의 거리까지 측정해 있는 편리한 기능입니다
페이지 13
CaddyTalk CUBE 캐디모드 사용 유의사항 캐디톡 큐브의 캐디모드는 자이로스코프(Gyroscope)센서를 활용하여 기능을 구현하였습니다 센서의 특성상 주변 환경(자기장, 온도 등)에 의해 원점이 틀어질 있습니다.
캐디모드를 사용하여 측정한 거리와 공에서 타겟까지의 거리 차이가 경우 센서를 초기화 시켜 주십시오 적용 제품이 꺼진(Power Off) 상태를 확인하세요
전원 버튼과 모드 버튼을 동시에 3초간 누릅니다 외부 디스플레이 창에 SET 표시되면, 그림처럼 평평한 바닥에 놓습니다 외부 디스플레이 창에 OK 표시가 뜨면 초기화 완료 되고, 즉시 사용이 가능합니다.
전원 OFF 3초 초기화 완료 Set ing OK 외부 디스플레이 창에 NG 표시되면 다시한번 초기화를 진행해주세요
페이지 14
CaddyTalk CUBE 핀파인더 기능 측정 버튼을 누른 상태에서 뷰파인더를 좌우로 스캔하면, 스캔된 지점 가장 가까운 타깃의 거리만 표시됩니다.
졸트 기능 측정 버튼을 누른 정확한 거리가 표시되면, 진동을 통해 측정 완료를 알려주는 기능입니다
배터리 부족 상태에서는 작동하지 않습니다
페이지 15
CaddyTalk CUBE 단위 설정 전원이 켜진 상태에서 모드 버튼을 연속해서 2회 누르면 측정 단위가 미터(M) 야드(Yd)로 변경됩니다
2회 누르기 미터(M) 야드(Yd) 슬로프 변경 제품 하단 모드 버튼을 2초간 누르면 Set-up 모드로 진입하며, Set-up 모드에서 전원 버튼을 누를 때마다 슬로프 기능이 변경됩니다
페이지 16
CaddyTalk CUBE 밝기 조절 전원이 켜진 상태에서 모드 버튼을 2초동안 누르면 Set-up 모드 활성화 됩니다.
모드 버튼 눌러 밝기 조절 모드 상태에서 전원 버튼을 누를 마다 밝기를 조절할 있습니다.
모드 버튼 2초동안 눌러 Setup 모드 모드 버튼 1회 누르기 전원버튼으로 밝기 조정 2초간 누르면 Setup모드 해제 기본세팅 밝기 1단계 (야간 라운드용) 밝기 2단계 (보통 밝기) 밝기 3단계 (주간 라운드용) 뷰파인더 레티클의 밝기를 라운드 환경에 따라 조절할 있습니다
페이지 17
CaddyTalk CUBE 외부 LED 표시 제품 우측 외부 LCD를 통해 슬로프 모드 타겟 거리 캐디모드를 확인할 있습니다.
SLOPE 슬로프 표시 램프 185 Yd 1) 타겟 거리 목표지점까지 거리를 표시합니다.
표시) 2) 충전 충전량 표시 CADDY MODE 캐디모드 표시 램프 SLPOE 슬로프 SLPOE 슬로프 SLPOE NON 슬로프 캐디모드 사용 활성화된 슬로프 모드에 맞는 캐디모드로 적용됩니다
페이지 18
CaddyTalk CUBE 배터리 잔량표시 충전 배터리 잔량이 경우 Low battery Mark가 나타나며, 경우 배터리 소모가 JOLT 기능은 실행되지 않습니다 CADDY MODE - Range 123 Yd 118 Low Battery Mark 본체의 배터리 커버를 열면 USB-C타입 단자에 제공해드린 케이블로 충전하시면 됩니다
(충전시간 180분) 제품 충전 PC USB포트 또는 구형 충전 어답터(5V, 2A 이하) 사용하여 충전하실 것을 권장합니다.
고속충전기(5V, 2A 초과) 사용 고압 과열로 인해 제품에 손상이 발생될 있습니다
(ex
페이지 19
CaddyTalk CUBE 제품사양 정보 제품명 : 캐디톡 큐브 [ CaddyTalk CUBE ] : 140g 가로 89 세로 54 두께 28mm 용도 : 골프 거리측정용 거리측정 범위 : 5~1,000M 거리표시단위 : M(Meter) Yd(Yard) 광학배율 : 6X 배터리 타입 : 700mAh 충전식 내장형 배터리 10,000회 이상 측정 가능(완충 기준) 레이저 등급 : CLASS 1 색상 : 레트로 실버 방수 등급 : IP55 등급 (생활방수) 제품 구성 : 본체, 정품 파우치, USB케이블, 사용설명서, 클리닝 : 알앤더스 중국 품질보증규정 : 제품으로 인한 피해보상은 소비자 기본법에 따른 소비자 분쟁 해결 기준에 따름 : 서울시 송파구 법원로9길 26 H비지니스파크 3층 319호 TEL 1644-6408 홈페이지 : caddytalk co
페이지 20
CaddyTalk CUBE 주의사항 안전하고 올바른 제품 사용을 위해 사용설명서를 확인하고 사용해 주시기 바랍니다 렌즈 보호를 위해 렌즈 부위를 손으로 직접 만지지 마십시오 렌즈 뷰파인더 부위에 이물질이 묻었을 경우 동봉된 클리닝 용으로 닦아주십시오 제품을 임의로 분해하거나 수리, 개조를 하지 마십시오 제품을 통해 태양이나 강한 빛을 보거나 레이저를 직접 바라보지 마십시오 렌즈와 뷰파인더 부위에 직사광선이 닿지 않도록 관리해 주시기 바랍니다 제품 사용 환경, 날씨 등의 영향을 받을 있습니다.
침수되거나 속에 빠트릴 제품이 손상될 있습니다.
배터리의 작동 시간은 사용 환경 사용 방법에 따라 상이할 있습니다.
충전 케이블을 연결한 상태에서 제품을 오랜 시간 방치할 화재나 고장의 원인이 있습니다.
밀폐된 공간이나 온도가 높은 곳에 제품을 오랫동안 방치할 화재나 고장의 원인이 있습니다.
제품을 본래의 목적에 맞게 사용하세요
페이지 21
CaddyTalk CUBE 소비자 피해보상 규정 제품 보증 캐디톡 골프 거리측정기는 엄격한 품질 관리를 거쳐 생산, 유통, 판매 되었으며, 알앤더스는 소비자피해보상규정(공정거래위원회 고시 제2021-7호)에 따른 제품 보증을 실시하고 있습니다.
제품의 고장 발생시 1644-6408 연락주시면 빠르게 처리해 드리겠습니다 구입일로부터 1년간 제품 제조상의 결함(정상적 사용 상태에서 제품에 하자 발생)에 대한 무상 보증을 제공합니다.
무상 보증기간 이내에도 사용자의 오사용 부주의로 인한 하자 발생 유상 수리가 가능합니다.
제품을 임의로 분해하여 개조, 변조, 복제, 비품으로 교환한 경우 서비스가 불가할 있습니다.
A/S 피해보상 요청 시에는 제공된 보증서 구입 증빙 영수증 반드시 제시해주시기 바랍니다
페이지 34
CaddyTalk CUBE PIN FINDER Hold the measurement button while you scan the viewfinder left and right, Only the distance to the nearest target of the scanned target is displayed 135 Yd JOLT When the correct distance is displayed after pressing the measurement button, the completion of measurement will be notified through vibration alert
페이지 35
CaddyTalk CUBE MEASUREMENT UNIT SETTING Power On Press the MODE button twice to alternate Meter to Yard and vice verse Press 2 times Meter (M) Yard (Yd) SLOPE MODE E-Slope M-Slope Non-slope (Pro) Hold the MODE button on the bottom for 2 seconds to enter the Setup mode Press POWER button to alternate between slope functions Press for 2 seconds to turn off Setup mode
페이지 39
CaddyTalk CUBE SPECIFICATION Product CaddyTalk CUBE Dimensions/Size 140g 89 54 28mm Type For measuring golf distance Range 5~1,000 (5~1,100Yd) Distance Unit M(Meter) Yd(Yard) Magnification 6X Battery Type 700mAh rechargeable internal battery Approx 10,000 times actuations(Full Charge) Laser Classify CLASS 1 Color Retro Silver Water Resistance IP55 Package Includes CaddyTalk CUBE, Pouch, USB cable, User Guide, Microfiber Cloth Manufacturer RNDUS CO LTD Designed and Patented by Korea, Made in China Support info@caddytalkusa com Web Site http://caddytalkusa
페이지 57
CaddyTalk CUBE 产品规格及信息 产品名 CaddyTalk CUBE 140g/长89*高54*宽28mm 用途 高尔夫球测量用 测量范围 5~1,000M 显示距离单位 M(Meter)米/Yd(Yard)码 光学倍率 6X 6倍放大 电池种类 700mAh充电式内置锂电池 满电的状态约10,000次以上测量 激光等级 CLASS 1 颜色 RETRO银色 防水等级 IP55等级(生活防水) 产品组成 USB充电线, 擦镜布 RNDUS CO caddytalk co
페이지 70
⚠ 보통
CaddyTalk CUBE TARGET キャディモード 補正距離 STEP 2
