페이지 1
코웨이 정수기 CHP-671L/N 제품은 국내용입니다
사용전압이 다른 국외에서는 사용할 없습니다 안전과 제품의 올바른 사용을 위해 사용설명서를 읽어보세요
사용설명서에는 제품보증서가 들어 있습니다
페이지 2
코웨이 정수기 이런점이 좋습니다 냉수 온수 온도 단계 디스플레이 기능 앞면배수시스템 앞면배수덮개를 열면 제품의 이동 없이 앞면에서 배수할 있어 편리합니다.
미분진 발생 방지 적용하여 내부 물통으로 유입될 있는 미분진의 양을 최소화하였습니다 대용량 물받이 적용 대용량 물받이를 적용하여 별도의 보조배수물통이 필요없으며 물받이 제거시 용기로 직접 정수를 추출할 있어 편리합니다
페이지 3
2 1 저희 코웨이 정수기를 사용해 주셔서 감사합니다.
제품의 올바른 사용과 유지를 위해 사용설명서를 읽어보시기 바랍니다 제품의 사용 문제가 발생했을 경우 사용설명서를 참고하시면 문제를 해결할 있습니다.
사용설명서에는 제품보증서가 들어 있으므로 보관해 주시기 바랍니다 코웨이 고객 여러분께 - 사용설명서를 항상 손이 닿는 곳이나 보이는 곳에 보관하세요
페이지 4
안전을 위한 주의사항 안전에 관련된 내용이므로 반드시 지켜주세요
사용자의 안전을 지키고 재산상의 손해를 막기 위한 내용입니다
주의사항을 읽고 올바르게 사용해 주세요
손상된 전원플러그나 헐거운 콘센트는 사용하지 마세요
감전, 화재의 위험이 있습니다.
전원코드를 잡아 당기지 마세요
감전, 화재의 위험이 있습니다.
전원코드를 당겨서 제품을 이동하지 마세요
감전, 화재의 위험이 있습니다.
젖은 손으로 전원플러그를 만지지 마세요
감전, 화재의 위험이 있습니다.
전원코드를 무리하게 구부리거나 무거운 물건에 눌려 훼손, 변형되지 않도록 하세요
감전, 화재의 위험이 있습니다.
전원플러그를 연속하여 꽂았다 빼지 마세요
감전, 화재의 위험이 있습니다.
전원부분에 물이 들어간 경우, 전원플러그를 빼고 완전히 건조시킨 사용하세요
감전, 화재의 위험이 있습니다.
제품 수리나 점검 부품 교환 중에는 반드시 전원플러그를 주세요
감전, 화재의 위험이 있습니다.
전원플러그의 핀과 접촉부분에 먼지, 등이 묻어 있으면 닦아 주세요
감전, 화재의 위험이 있습니다
페이지 5
- - 4 3 개의 콘센트에 여러 전기제품을 동시에 꽂아 사용하지 말고 전용 콘센트를 사용하세요
감전, 화재의 위험이 있습니다.
오랫동안 사용하지 않을 때에는 원수공급밸브를 잠그고 전원플러그를 주세요
감전, 화재의 위험이 있습니다.
전원코드를 임의로 연결하거나 가공하여 사용하지 마세요
감전, 화재의 위험이 있습니다.
전원코드가 파손된 경우에는 임의로 교환하지 말고 서비스센터로 연락하여 전원코드를 교체하세요
감전, 화재의 위험이 있습니다.
전열기기와 가까운 곳에 설치 하지 마세요
화재의 위험이 있습니다.
경사진 곳에 제품을 설치하지 마세요
신체 상해 제품 파손의 우려가 있습니다.
제품에 무리하게 힘을 가하거나 충격을 주지 마세요
신체 상해 제품 파손의 우려가 있습니다
페이지 6
제품 제품 안쪽에서 물이 흘러나오 거나 제품 주변에 물이 고여 있을 경우에는 원수공급밸브를 잠그고 전원플러그를 서비스센터로 연락하세요
감전의 위험이 있습니다.
제품에서 이상한 소리나 타는 냄새, 연기가 나면 즉시 전원플러그를 서비스센터로 연락하세요
감전, 화재의 위험이 있습니다.
촛불, 담뱃불 등을 제품 위에 올려놓지 마세요
화재의 위험이 있습니다.
제품 위에 물을 담은 그릇, 약품, 음식물, 작은 금속류, 인화성 물질 등을 올려 놓지 마세요
제품 내부로 유입될 경우 감전, 화재의 위험 훼손의 우려가 있습니다.
신체, 감각, 정신 능력이 결여되어 있는 사람이 제품 사용 시(어린이 포함) 주변 감독이나 지시가 필요합니다.
신체 상해 제품고장의 원인이 됩니다.
어린이가 기기를 가지고 놀지 않도록 어린이를 감시하는 것이 좋습니다 신체 상해 제품고장의 원인이 됩니다.
제품의 내부 물통 덮개를 완전히 닫은 사용하세요
벌레나 이물질이 들어갈 있습니다.
깨끗한 물을 마시기 위해 필터 교환주기에 따라 필터를 교환해 주세요
수명이 다한 필터를 사용할 경우 정수 성능이 저하됩니다.
장시간 사용하지 않았을 경우에는 저장된 물을 완전히 배수한 새롭게 정수된 물도 한번 비워내고 사용하세요
저장된 물이 오염되었을 있습니다
페이지 7
- - 6 5 전원플러그를 청소 하세요
감전, 화재의 위험이 있습니다.
물을 직접 뿌려 청소하거나 벤젠, 신나 등을 이용하여 제품을 닦지 마세요
감전, 화재의 위험이 있습니다.
제품을 임의로 열거나 수리, 개조하지 마세요
감전, 제품 훼손의 위험이 있습니다.
정수된 물을 어항, 수족관 등에 물갈이 용도로 사용하지 마세요
멤브레인을 통해서 정수된 물은 이온성 물질이 제거되어 물고기의 생활환경에 적합하지 않을 있습니다.
경우에 따라서 물고기가 죽을 수도 있습니다.
온수는 매우 뜨거우므로 신체에 직접 닿지 않게 유의하세요
화상의 위험이 있습니다.
제품과 함께 공급된 호스 세트를 사용하여야 하며 낡은 호스 세트는 재사용하지 않도록 하세요
페이지 9
8 7 부속품 코웨이 정수기 CHP-671L/N 제품은 국내용입니다
사용전압이 다른 국외에서는 사용할 없습니다 안전과 제품의 올바른 사용을 위해 사용설명서를 읽어보세요
사용설명서에는 제품보증서가 들어 있습니다.
윗면덮개 뒷면덮개 전원코드 원수인입호스(오렌지색) 사용설명서 고객관리카드 배수호스 큐방 거리유지봉 생활용수배출호스(청색, CHP-671L) 알아두기 - 제품 청소용 도구 필터 교체를 위한 도구 등은 별도 제공되지 않습니다 - 렌탈 멤버쉽 가입 고객은 전문가에 의한 서비스를 제공받으실 있습니다
페이지 10
정수처리과정 정수기의 생명은 필터입니다
정품 필터가 아니거나 정품 필터라도 너무 오래 사용하면 필터의 성능이 떨어질 있습니다
4단계 정수처리시스템(CHP-671L) 1차 필터 : 플러스세디먼트필터 1단계 : 원수 중의 모래, 찌꺼기 등과 같은 입자상 물질을 제거하며 후단 필터를 보호합니다
2차 필터 : 선카본필터 2단계 : 원수 중의 염소 휘발성 유기화합물(VOC s) 등의 오염물질을 제거합니다
3차 필터 : 멤브레인필터(RO) 3단계 : 원수 중의 중금속, 미생물, 유기물 무기이온 물질 등의 오염물질을 제거합니다.
오염물질이 농축된 물은 생활용수로서 생활용수배출호스를 따라 배출 됩니다
4차 필터 : 플러스이노센스필터 4단계 : 플러스이노센스필터는 냄새 유발물질 용해성 오염물질, 잔류염소, 휘발성 유기화합물 등의 오염물질을 제거하여 맛이 향상됩니다.
플러스세디먼트필터 선카본필터 멤브레인필터(RO) 플러스이노센스필터 생활용수 배출 생활용수의 사용 용도 - 화장실 청소 집안 청소나 세탁할 기타 허드렛물로 사용하세요
알아두기 - 생활용수를 먹는 물로 사용하거나 음식 조리물로는 절대 사용하지 마세요
페이지 11
4단계 정수처리시스템(CHP-671N) 1차 필터 : 플러스세디먼트필터 1단계 : 원수 중의 모래, 찌꺼기 등과 같은 입자상 물질을 제거하며 후단 필터를 보호합니다
2차 필터 : 선카본필터 2단계 : 원수 중의 염소 휘발성 유기화합물(VOC s) 등의 오염물질을 제거합니다
3차 필터 : 나노트랩필터 3단계 : 원수중의 부유물질, 입자성 중금속(수은, 알루미늄) 박테리아(대장균), 바이러스(노로바이러스)와 같은 미생물을 선택적으로 제거합니다
4차 필터 : 플러스이노센스필터(D) 4단계 : 플러스이노센스필터는 냄새 유발물질 용해성 오염물질, 잔류염소, 휘발성 유기화합물 등의 오염물질을 제거하여 맛이 향상됩니다
10 9 플러스세디먼트필터 선카본필터 나노트랩필터 플러스이노센스필터(D) 정수기에서 정수된 물을 끓이면 백색의 침전물이 발생할 있습니다.
이는 이물질이 아닌 물속의 미네랄 성분이 침전하여 발생하는 것입니다
페이지 12
사용 확인사항 제품은 220 60 Hz 전용 입니다
전원플러그를 반드시 접지된 220 60 Hz 전용 콘센트에 꽂아 주세요
전원이 연결되어 있어야 정수기가 정상적으로 작동합니다.
사용 전에 확인해 주세요
원수공급밸브를 열어 주세요
원수가 공급되어야 정수기가 정상적으로 작동합니다.
표시부의 표시등이 소등되었을 경우 표시부의 표시등이 소등되었을 경우 정전이나 기타의 원인으로 인한 전원 공급이 중단되었는지 확인해 주세요
장기간 사용하지 않았을 오랫동안 물을 저장해 두었거나 사용하지 않았을 경우에는 정수기 내부의 물을 완전히 배수하고 정수된 비워내고 사용하세요
제품 설치 설치후엔 반드시 230분이상 정수 배수 사용하세요
(정수된 물을 2회이상 배수 사용하세요
) 정기적인 필터교환 깨끗한 물을 마시기 위해 정기적인 필터교환이 정말 중요합니다.
수명이 다한 필터를 사용할 경우에는 정수기의 성능이 저하되므로 필터교환 시기를 놓치지 마세요
오랫동안 사용을 원치 않을 경우 원수공급밸브를 잠그고 전원플러그를 주세요
- 오랫동안 사용하지 않을 때는 원수공급밸브를 잠그고 전원플러그를 주세요
페이지 13
12 11 버튼과 표시부 표시부 조작부 1 온수온도표시등 2 냉수온도표시등 4 냉수기능표시등 5 수위표시등 3 온수기능표시등 1 온수기능선택버튼 2 냉수기능선택버튼 1 온수온도표시등 온수온도에 따라 표시등이 점등됩니다.
많이 점등 될수록 더욱 뜨겁습니다 3 온수기능표시등 온수 기능 선택시 표시등이 점등됩니다
5 수위표시등 내부물통의 수위에 따라 표시등이 점등됩니다.
기본적으로 한칸이 점등됩니다
2 냉수온도표시등 냉수온도에 따라 표시등이 점등됩니다.
많이 점등 될수록 더욱 차갑습니다 4 냉수기능표시등 냉수 기능 선택시 표시등이 점등됩니다
1 온수기능선택버튼 온수기능을 싶을 사용하세요
2 냉수기능선택버튼 냉수기능을 싶을 사용하세요
페이지 14
버튼과 표시부 냉수기능을 사용하려면 냉수기능선택버튼을 누르고 표시부의 냉수기능표시등이 점등 되어 있는지 확인해 주세요
냉수기능을 끄려면 선택버튼을 2초간 눌러 주세요
냉수기능을 시간 후에 시원한 냉수를 마실 있습니다.
온수기능을 사용하려면 온수기능선택버튼을 누르고 표시부의 온수기능표시등이 점등 되어 있는지 확인해 주세요
온수기능을 끄려면 선택 버튼을 2초간 눌러 주세요
온수기능을 30분 후에 뜨거운 온수를 마실 있습니다
페이지 15
14 13 죠그셔틀을 왼쪽으로 돌리고 컵터치레버를 밀면 냉수를 마실 있습니다.
온수안전버튼을 누르고 컵터치레버를 밀면 온수를 마실 있습니다.
원하는 물을 마시려면 냉수를 마시려면 온수를 마시려면 - 정수기에서 냉수가 나오지 않으면 표시부의 냉수기능표시등이 점등 되어 있는지를 확인해 주세요(P 13 참고) - 정수기에서 온수가 나오지 않으면 표시부의 온수기능표시등이 점등 되어 있는지를 확인해 주세요(P 13 참고)
페이지 16
⚠ 보통
원하는 물을 마시려면 왼쪽으로 돌리고 컵터치레버를 밀어 주세요
페이지 17
설치방법 이렇게 설치하세요
16 15 오렌지색 원수인입호스 1 수도관에 연결합니다.
생활용수배출호스 2 연결합니다
페이지 18
설치방법 주의하세요
정수기 설치 장소 정수기는 울퉁불퉁한 습기가 많은 직사광선이 닿는 먼지가 많은 물이 직접 튀는 등을 피하여 설치해 주세요
정수기 설치 장소 벽면에서 10 cm 이상 떨어뜨리고, 바닥은 견고하고 평평한 곳에 설치해 주세요
정수기 설치 제품 설치 후에는 반드시 230분이상 정수 배수 사용하세요
(정수된 물을 2회 이상 배수 사용하세요) 이동 설치 위치 이동이 있었을 때에는 설치 30분이 경과한 전원을 연결하세요
알아두기 - 제품의 최적 성능을 보장하기 위하여 상세한 설치방법은 당사의 설치 기사와 상의해 주세요
- 서비스센터 : 1588-5200 필터 내부에 제품 생산 검사 공정에 사용된 물이 일부 남아 있을 있습니다.
사용하던 제품이 아니므로 안심하시고 사용하시기 바랍니다 제품 설치 기존에 사용하던 원수공급밸브 호스를 사용하지 마세요
페이지 19
제품 앞면에 있는 3초 이상 길게 눌러서 끄고 전원플러그를 주세요
원수공급밸브를 잠가 주세요
앞면배수덮개를 눌러 내린 배수호스를 이용하여 물통내부의 물을 완전히 배수해 받아 두세요
물은 윗쪽 청색 뚜껑에 온수물통의 물은 아래쪽 빨간색 뚜껑에서 배수해 주세요
제품의 윗면덮개를 열고 내부물통의 고정클립(6곳)을 연후, 내부 물통덮개를 여세요
물통덮개에서 후레쉬키트를 분리하여 정수에 흔들어 세척한 다시 장착하세요
12개월마다 부품으로 교체해주세요
페이지 20
청소방법 5 부드러운 천으로 내부 물통의 표면을 닦아 주세요
받아 두었던 물로 내부 물통을 깨끗이 헹군 배수호스를 이용하여 완전히 배수하고 새로 정수된 물도 한번 정도 비워내고 사용하세요
물통덮개, 윗면덮개를 닫고 전원코드를 꽂은 원수공급밸브를 열어 주세요
온수추출꼭지에서 물이 나오는 것을 확인한 제품 앞면의 눌러 정수기를 재작동 시키세요
알아두기 내부 물통덮개를 완전히 닫아 주세요
벌레 이물질이 들어갈 있습니다.
내부 물통을 청소할 때는 약품이나 세제 등을 사용하지 마세요
약품이나 세제가 깨끗이 씻어지지 않았을 경우 몸에 해로울 있습니다
- 주위 환경을 항상 청결하게 유지하고 달에 정도 내부 물통을 청소해 주세요
페이지 21
물받이 분리방법 물받이를 제품에서 앞쪽으로 약간 기울여 들여낸 다음 물받이 덮개를 분리하세요
물받이 조립방법 물받이와 물받이덮개를 조립한 조립한 물받이를 제품의 아래에 맞춰 끼워 주세요
- - 20 19 물받이 청소방 - 배수호스가 설치된 제품은 별도로 물받이를 비우지 않아도 됩니다
페이지 22
필터 정수기의 생명은 필터입니다
정품 필터가 아니거나 정품 필터라도 너무 오래 사용하면 필터 성능이 떨어져 정수가 제대로 되지 않을 있습니다.
교환 주기에 맞춰 정품 필터로 교환해 주세요
필터는 저희 코웨이의 코디가 직접 방문해 교환해 드립니다 필터교환은 1588-5200으로 문의해 주세요
필터교환주기 정기적인 필터교환을 하지 않으면 정수기의 수질이 저하될 있습니다.
원수 수질 또는 정수 사용량에 따라 예상 필터교환주기는 변동될 있습니다.
필터교환주기에 대하여 필터 예상 교환주기는 상수도의 수질을 고려하여 적정 기준으로 산정합니다.
참고로 제품규격의 유효정수량은 정수기 내부의 필터 등을 청소, 재생, 교체하지 않고 오염물질이 효과적으로 제거될 있는 최소한의 처리용량을 의미하는 것으로, 개별 필터의 예상 교환주기와 차이가 있습니다
페이지 23
전원플러그를 반드시 후에 원수공급밸브를 잠그고, 정수기 내부의 물을 완전히 배수해 주세요(P 18 참고) 앞면배수덮개를 들어 올린 십자 드라이버를 사용하여 고정나사 1개를 풀어 주세요
제품 아래의 앞면덮개를 밑으로 누르며 앞으로 당겨 분리하세요
22 21 필터교환방법 필터를 교환해 주세요
페이지 24
교환하고자 하는 필터에 연결되어 있는 피팅을 분리한 필터를 교환해 주세요
(적절한 도구를 이용하여 피팅을 분리하세요
앞면덮개의 홈을 맞추어 끼워 주세요
십자 드라이버를 사용하여 앞면배수부분의 고정나사 1개를 단단히 조인 앞면배수덮개를 내려 닫아 주세요
필터교환방법 알아두기 필터교환 피팅과 호스를 정확하게 연결하여 누수가 없는지 확인하고, 처음 정수된 물은 반드시 배수해 주세요
렌탈 멤버쉽 가입 고객은 전문가에 의한 서비스를 제공받으실 있습니다.
알아두기 필터는 반드시 세척한 사용해 주세요
- 플러스세디먼트필터 : 별도의 플러싱 없이 조립해 주세요
- 선카본필터 : 역방향으로 장착하여, 원수로 3분간 세척한 조립해 주세요
- 멤브레인필터(RO) : 생활용수밸브를 장착하여, 원수로 5분간 세척한 조립해 주세요
- 나노트랩필터 : 원수로 3분간 세척한 조립해 주세요
- 플러스이노센스필터 : 별도의 플러싱 없이 조립해주세요
- 플러스이노센스필터(D) : 별도의 플러싱 없이 조립해주세요
피팅, 튜빙, 물꼭지는 사용 5년 고객센터로 연락하시면 교체하여 드립니다 알아두기 (교체 비용이 발생할 있습니다)
페이지 25
24 23 전원 - 전원이 연결된 상태에서 전원코드를 움직이면 표시부가 켜졌다 꺼졌다 하지 않습니 - 전원코드의 일부분이 평소보다 뜨겁지 않습니 - 전원코드의 일부분이 변형, 변색, 손상되지 않았습니 이런 문제가 발생하면 즉시 사용을 중단하고 서비스센터로 연락해 주세요(1588-5200) 표시부 - 제품 앞면부의 표시등이 비정상적으로 깜박 거립니 표시등이 비정상적으로 깜박 거리는 현상이 나타나면 즉시 서비스센터로 연락해 주세요(1588-5200) 일상 점검 정수기를 안전하게 사용하려면 정수기의 상태를 수시로 점검하는 것이 좋습니다 다음 항목들을 수시로 점검하여 정수기의 상태를 최고로 유지해 주세요
페이지 26
서비스를 요청하기 전에 제품의 고장은 아니지만 사용법에 익숙하지 않거나 사소한 원인으로 정수기가 비정상적으로 작동할 있습니다.
이런 경우에는 다음 사항에 대해 점검한다면 서비스센터의 도움 없이 간단한 문제는 해결할 있습니다.
아래의 항목에 대해 확인한 문제를 해결 없으면 서비스센터로 문의해 주세요
현상 확인해주세요
조치방법 물맛이 이상해요
내부 물통을 청소하셨나 내부 물통을 청소해 주세요
정수기를 너무 오랜기간 사용하지 않았습니다 저장된 물을 버리고 내부 물통을 청소해 주세요
필터를 교환할 시기가 되지 않았나 필터교환을 요청하세요
물이 안나와요 단수되었거나 원수공급밸브가 잠기지 않았나 원수공급밸브를 열어 주세요
필터교환시기를 놓치지 않으셨나 필터교환을 요청하세요
정수량이 갑자기 적어졌어요 필터를 교환할 시기가 되지 않았나 필터교환을 요청하세요
전원 연결이 되어 있나 전원코드가 220 60 콘센트에 꽂혀 있는지 확인하세요
원수공급밸브를 잠그지 않았나 원수공급밸브를 열어 주세요
원수의 온도가 급격히 떨어지지 않았나 수온이 낮아지면 정수량이 감소 됩니다.
안나와요 점등되어 있나 눌러 주세요
원수공급밸브를 잠그지 않았나 제품의 보호를 위해 저수위일 경우 작동되지 않습니다 원수공급밸브를 열어 주세요
정수기 뒷면과 벽면이 너무 가깝지는 않나 정수기 뒷면과 벽면간의 거리를 10 cm 이상 유지해 주세요
운전 중에 갑자기 모든 작동이 정지됐어요 원수공급이 원활한가 원수공급밸브를 확인하세요
전원 연결이 되어 있나 제품 전원코드가 220 60 콘센트에 꽂혔는지 확인하세요
정수물이 넘치거나 누수되고 있지는 않나 서비스를 신청하세요
페이지 27
26 25 제품규격 제품명 코웨이 정수기 모델명 CHP-671L CHP-671N 정수방식 역삼투압 방식 정전흡착방식 회수율 30 %(343 kPa, 25 NaCl 200 ppm) - 정격전압 220 60 정격입력 전동기 : 1 히터 : 550 표시부내용 냉수온도, 온수온도, 냉수기능선택, 온수기능선택, 수위표시 주요기능 정수기능, 냉수기능, 온수기능, 과열방지기능, 과냉방지기능 물통용량 정수 11 6 합계 21 1 필터소재 플러스세디먼트필터 부직포 선카본필터 활성탄 멤브레인필터(RO) 역삼투막 - 나노트랩필터 - 보헤마이트, 폴리프로필렌, 셀룰로오스 플러스이노센스필터 블록활성탄, 부직포 - 플러스이노센스필터(D) - 블록활성탄, 부직포 제품크기 370 mm(가로) 490 mm(깊이) 1 257 mm(높이) 사용원수온도 5 - 35 사용환경온도 5 - 35 유효정수량 2 400 2 400 사용원수압력 138 kPa 827 kPa 69 kPa 827 kPa 제품중량 32 8 kg 물통 용량은 물통크기에 의한 용량으로 추출 용량과 다를 있습니다.
제품의 디자인 규격 등은 법령의 적용, 제품의 개량 품질 향상 등을 위하여 사전 예고 없이 변경될 있습니다.
회수율은 유입수량 대비 유출수량의 비율을 의미합니다
페이지 29
28 27 /PERFORMANCE DATA SHEET CHP-671L Water Filtration System Performance Data Sheet Model: CHP-671L This system has been tested and certified by the Water Quality Association according to NSF/ANSI 53, 58 and 401 for the reduction of the substances listed below The concentration of the indicated substances in water entering the system was reduced to concentration less than or equal to the permissible limit for water leaving the system, as specified in NSF/ANSI 53, 58 and 401 The Neosense filter has been tested and certified by the Water Quality Association according to NSF/ANSI 42 for the reduction of Aesthetic Chlorine, as specified below Substance Influent challenge Concentration (mg/L unless specified) Maximum permissible Product water Concentration (mg/L unless specified) Percent Reduction Arsenic (Pentavalent) 050 10% 01 97 8 Barium 10 10% 2 97 2 Raduim 226/228 25 pCi/L 5 pCi/L 80 Cadmium 005 98 2 Chromium (Hexavalent) 1 98 6 Chromium (Trivalent) 1 99 4 Copper 3 3 98 1 Lead 01 99 1 Selenium 05 98 3 TDS 750 40 187 89 9 Aesthetic Chlorine, Taste Odor 2 10% 50% Reduction 82 2 VOC* 300 10% 95% Reduction 99 4 Meprobamate** 0004 20 00006 95 1 Phenytoin** 0002 20 00003 96 5 Atenolol** 0002 20 00003 95 Carbamazepine** 0014 20 0002 98 005 20 0007 97 005 20 0007 97 0014 20 0002 98 7 Metolachlor** 0014 20 0002 98 7 Trimethoprim** 00014 20 00002 96 8 Ibuprofen** 0004 40 00006 96 2 Naproxen** 00014 20 00002 97 5 Estrone** 00014 20 00002 96 8 Bisphenol 002 20 0003 99 4 Linuron** 00014 20 00002 96 6 Nonyl phenol** 0014 20 0002 97 8 **Reduction of substance certified according to NSF/ANSI 401 Water flows at greater rate through the pre-filter than is produced by the system The certification and rated capacity are not applicable to RO pre-filters Please refer to the recommended replacement period in months While testing was performed under standard laboratory conditions, actual performance may vary General Operating Information: Daily production Rate 152 6 L/day Rated Capacity 940 (for VOC, reduction of substances certified to NSF/ANSI 401) 11 (for Aesthetic Chlorine) Min-Max operating pressure: 138 kPa 827 kPa Min-Max operating temperature: 5 ºC 35 ºC Rated Service Flow 26 L/min Product Efficiency Rating 43
페이지 30
Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system The estimated replacement time of filter, which is consumable part, is not an indication of quality guarantee period, but it means the ideal time of filter replacement Accordingly, the estimated time of filter replacement may be shortened in case it is used in an area of poor water quality The filtration device installation shall comply with applicable state and local regulations The reverse osmosis system contains replaceable treatment component, critical for the effective reduction of total dissolved solids and that product water shall be tested periodically to verify that the system is performing properly The influent water to the system shall include the following characteristics: No organic solvents Chlorine: 2 ppm pH: 7 - 8 Temperature: 41 ºF 95 ºF(5 ºC 35 ºC) Iron: 2 mg/L Turbidity: 1 NTU Hardness: 1000 mg/L This system has been tested for the treatment of water containing pentavalent arsenic (also know as As(V), As(+5), or arsenate) at concentrations of 050 mg/L or less This system reduces pentavalent arsenic, but may not remove other forms of arsenic This system is to be used on water supplies containing detectable free chlorine residual at the system inlet or on water supplies that have been demonstrated to contain only pentavalent arsenic Treatment with chloramines (combined chlorine) is not sufficient to ensure complete conversion of trivalent arsenic to pentavalent arsenic Please see the Arsenic Facts section of this Performance Data Sheet for further information The compounds certified under NSF/ANSI 401 have been deemed as incidental contaminants/emerging compounds Incidental contaminants are those compounds that have been detected in drinking water supplies at trace levels While occurring at only trace levels, these compounds can affect the public acceptance/perception of drinking water quality Efficiency rating means the percentage of the influent water to the system that is available to the user as reverse osmosis treated water under operating conditions that approximate typical daily usage Refer to the owner manual for specific installation instructions, manufacturer limited warranty, user responsibility, and parts and service availability For parts and service availability, please contact your local dealer or Coway Model of Filter Type Usable period (Months) CSFN14-PLUS PLUS SEDIMENT FILTER 4 CCFN14-PRE PRE-CARBON FILTER 8 CRMFN14-50 RO MEMBRANE FILTER 18 CIFN14-PLUS PLUS INNOSENSE FILTER 12 ARSENIC FACTS Arsenic (abbreviated As) is found naturally in some well water Arsenic in water has no color, taste or odor It must be measured by lab test Public water utilities must have their water tested for arsenic You can get the results from your water utility If you have your own well, you can have the water tested The local health department or the state environmental health agency can provide list of certified labs The cost is typically $15 to $30 Information about arsenic in water can be found on the Internet at the US Environmental Protection Agency website: epa gov/safewater/arsenic html There are two forms of arsenic: pentavalent arsenic (also called As(V), As(+5), and arsenate) and trivalent arsenic (also called As(III), As(+3), and arsenite) In well water, arsenic may be pentavalent, trivalent, or combination of both Special sampling procedures are needed for lab to determine what type and how much of each type of arsenic is in the water Check with the labs in your area to see if they can provide this type of service Reverse osmosis (RO) water treatment systems do not remove trivalent arsenic from water very well RO systems are very effective at removing pentavalent arsenic free chlorine residual will rapidly convert trivalent arsenic to pentavalent arsenic Other water treatment chemicals such as ozone and potassium permanganate will also change trivalent arsenic to pentavalent arsenic combined chlorine residual (also called chloramine) may not convert all the trivalent arsenic If you get your water from public water utility, contact the utility to find out if free chlorine or combined chlorine is used in the water system This system is designed to remove pentavalent arsenic It will not convert trivalent arsenic to pentavalent arsenic The system was tested in lab Under those conditions, the system reduced 050 mg/L pentavalent arsenic to 010 mg/L (ppm) (the USEPA standard for drinking water) or less The performance of the system may be different at your installation Have the treated water tested for arsenic to check if the system is working properly The RO component of the system must be replaced every 20 months to ensure the system will continue to remove pentavalent arsenic The component identification and locations where you can purchase the component are listed in the installation/operation manual
페이지 31
30 29 Water Filtration System Performance Data Sheet Model: CHP-671N This system has been tested and certified by the Water Quality Association according to NSF/ANSI 42 and 53 for the reduction of the substances listed below and NSF/ANSI 372 for lead-free compliance The concentration of the indicated substances in water entering the system was reduced to concentration less than or equal to the permissible limit for water leaving the system, as specified in NSF/ANSI 42 and 53 Substance Influent Challenge Concentration (mg/L unless specified) Maximum Allowable Product Water Concentration (mg/L unless specified) Percent Reduction Aesthetic Chlorine 2 10% 50 reduction 98 VOC* 300 10% 95 reduction 99 8 While testing was performed under laboratory conditions, actual performance may vary General Operating Information: Rated Capacity 770 (for VOC) 20,770 (for Aesthetic Chlorine) Min-Max operating pressure: 138 kPa 827 kPa Min-Max feed water temperature: 5 ºC 35 ºC Rated Service Flow 1 89 L/min Electrical Requirements: 220 60 Hz Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system Refer to the owners manual for specific installation instructions, manufacturer limited warranty, user responsibility, and parts and service availability For parts and service availability, please contact your CODY or call center
페이지 32
VOC Surrogate Claims Coway Co Ltd 136-23, Yugumagoksa-Ro, Yugu Eub, Gongju-Si, Choongchungnam-Do, Korea Tel : 82-41-850-7879 Fax : 82-41-841-7816 Chemical Drinking water regulatory level1 (MCL/MAC) mg/L Influent challenge concentration 2 mg/L Chemical reduction percent Maximum product water concentration mg/L alachlor 002 050 98 0013 atrazine 003 100 97 0033 benzene 005 081 99 0013 carbofuran 04 190 99 0013 carbon tetrachloride 005 078 98 00184 chlorobenzene 077 99 0013 chloropicrin - 015 99 00023 2,4-D 07 110 98 00174 dibromochloropropane(DBCP) 0002 052 99 000023 o-dichlorobenzene 080 99 0013 p-dichlorobenzene 075 040 98 0013 1,2-dichloroethane 005 088 955 00485 1,1-dichloroethylene 007 083 99 0013 cis-1,2-dichloroethylene 07 170 99 00053 trans-1,2-dichloroethylene 086 99 0013 1,2-dichloropropane 005 080 99 0013 cis-1,3-dichloropropylene - 079 99 0013 dinoseb 007 170 99 00024 endrin 002 053 99 000594 ethylbenzene 088 99 0013 ethylene dilbromide (EDB) 00005 044 99 000023 haloacetonitriles (HAN) bromochloroacetonitrile dibromoacetonitrile dichloroacetonitrile trichloroacetoritrile - - 022 024 0096 015 98 98 00053 00063 00023 00033 haloketones (HK): 1,1-dichloro-2-propanone 1,1,1-trichloro-2-propanone - - 0072 0082 99 96 00013 00033 heptachlor (H-34,Heptox) 0004 08 99 0004 heptachlor epoxide 0002 01076 98 00026 hexachlorobutadiene - 044 98 0013 hexachlorocyclopentadiene 05 060 99 0000023 lindane 0002 055 99 000013 methoxychlor 04 050 99 00013 pentachlorophenol 001 096 99 0013 simazine 004 120 97 0043 styrene 150 99 00053 1,1,2,2-tetrachloroethane - 081 99 0013 tetrachloroethylene 005 081 99 0013 toluene 1 078 99 0013 2,4,5-TP (silvex) 05 270 99 00164 tribromoacetic acid - 042 98 0013 1,2,4-trichlorobenzene 07 160 99 00053 1,1,1-trichloroethane 084 95 00464 1,1,2-trichloroethane 005 150 99 00053 trichloroethylene 005 180 99 00103 trihalomethanes (includes): chloroform (surrogate chemical) bromoform bromodichloromethane chlorodibromomethane 080 300 95 015 xylenes (total) 10 070 99 0013 1 These harmonized values were agreed upon by representatives of USEPA and Health Canada for the purpose of evaluating products to the requirements of this Standard 2 Influent challenge levels are average influent concentrations determined in surrogate qualification testing 3 Maximum product water level was not observed but was set at the detection limit of the analysis 4 Maximum product water level is set at value determined in surrogate qualification testing 5 Chemical reduction percent and maximum product water level calculated at chloroform 95% breakthrough point as determined in surrogate qualification testing 6 The surrogate test results for heptachlor epoxide demonstrated 98% reduction These data were used to calculate an upper occurrence concentration which would produce maximum product water level at the MCL
페이지 33
32 31 내PERFORMANCE DATA SHEET CHP-671N 폐가전제품 처리안내 폐가전제품은 환경보호를 위해 다음과 같이 처리하세요
재활용 표시 제품을 사용한 후에 발생되는 폐제품과 폐포장재의 재활용을 촉진하기 위한 표시이며, 제품과 포장재에 표기합니다.
재질 표시 제품에 포함되는 플라스틱은 전기 전자제품 자동차의 자원순환에 관한 법률 의거하여 ,>ABS< 처럼 표기합니다.
분리배출 표시 재활용의무대상 제품 포장재의 분리배출을 쉽게 하고 폐기물의 분리수거율을 높이기 위해 재활용여부를 표시하도록 합니다.
무료 처리방법 유료 처리방법 코웨이 제품을 새로 구입하고 사용하던 기존의 제품(타사 제품은 불가함)을 버리고자 하는 경우, 신제품 배달 무료로 처리해 드립니다 신제품 구입없이 기존에 사용하던 제품을 버리고자 하는 경우, 관할 동사무소에 연락하여 처리하면 됩니다.
코웨이에서는 고객의 편의를 위해 유상으로 해체 서비스를 제공해 드립니다
페이지 34
코웨이 정수 CHP-671L, CHP-671N 제품구입일로 부터 1 보증서는 국내에서만 적용됩니다
(This warranty is valid only in KOREA) 보증서는 재발행 되지 않으니 소중히 보관하여 주시기 바랍니다 저희 코웨이에서는 품목별 소비자 분쟁해결 기준(공정거래위원회 고시)에 따라 아래와 같이 제품에 대한 보증을 실시 합니다.
명시되지 않은 사항은 소비자 분쟁해결 기준 계약서 표준약관 따릅니다 유형별 보상 범위 소비자 피해 유형 보상 내역 렌탈 멤버쉽 일시불 보증기간 이내 보증기간 이후 정상적인 사용상태에서 자연 발생한 성능, 기능상 하자로 장이 경우 구입 14일 이내에 발생 고장에 대하여 고객의 교환 환불 요청시 제품교환 또는 렌탈등록 비(선납렌탈료 포함) 환불 제품교환 또는 구입가 불(일시불 구매고객에 함) 제품교환 또는 구입가 환불 해당없음 구입 1년 이내에 고장이 발생하여 수리를 요하는 경우 무상수리 무상수리(일시불 구매고 객에 한함) 무상수리 해당없음 교환된 제품이 1개월 이내 고장이 발생하여 수리를 요하는 경우 무상수리 무상수리 해당없음 제품 보증기간내 부품 단종 등으로 인한 교환 불가능시 제품 교환(당사 보상기 준에 따름) 동급 제품으로 교환 동급 제품으로 교환 해당없음 동일하자로 2회 고장이 경우 무상수리 유상수리(단,AS 1년 이내인 경우 무상수리) 무상수리 유상수리(단,AS 1년 이내인 경우 무상수리) 동일하자로 3회 고장이 경우 제품 교환(1년 이내 3회 발생시) 유상수리(단,AS 1년 이내인 경우 무상수리) 제품 교환 유상수리(단,AS 1년 이내인 경우 무상수리) 서로 다른 하자로 5회 고장이 경우 제품 교환(1년 이내 5회 이상 발생시) 유상수리(단,AS 1년 이내인 경우 무상수리) 제품 교환 유상수리(단,AS 1년 이내인 경우 무상수리) 부품 보유기간내 수리가 불가능한 경우 제품 교환(당사 보상기 준에 따름) 제품 교환(당사 보상기준 따름) 제품 교환 제품교환 또는 정액 감가 상각한 금액에 가산하여 환급 부품 보유기간을 초과하여 수리가 불가능한 경우 렌탈계약 종료 (단,고객이 사용 연장을 원할 경우 회사가 정한 보상정책 택일하여 사용 가능) 멤버십계약 종료 (단,고객이 사용 연장을 경우 회사가 정한 보상 정책 택일하여 사용 가능) 해당없음 정액 감가상각한 금액과 유사가치 제품교 또는 정액감가상각한 금액 환급 소비자가 수리 의뢰한 제품 분실한 경우 동급 제품 교환 또는 탈등록비(선납렌탈료 함) 환불 동급 제품 교환 또는 정액 감가상각한 금액에 10% 가산하여 환급 동급 제품 교환 또는 정액 감가상각한 금액 10% 가산하여 환급 동급 제품 교환 또는 정액 감가상각한 금액에 10% 가산하여 환급 제품구입 운송과정 제품 설치중 발생한 피해 무상수리 미해결시 제품 교환 무상수리 미해결시 교환 무상수리 미해결시 제품 교환 해당없 KC마크 KC마크는 정수기의 기준 규격에 합격한 정수기에만 부여하는 정부의 유일한 인증마크입니다
KC마크가 부착된 정수기는 안심하고 사용하십시오
페이지 35
34 33 소비자 피해 유형 보상 내역 렌탈 멤버쉽 일시불 보증기간 이내 보증기간 이후 소비자의 고의, 과실에 의한 성능, 기능상의 고장 수리가 가능한 경우 유상수리 유상수리 부품 보유기간내 수리가 불가능한 경우 유상수리에 해당하는 금액 징수 대체품 으로 교환 유상수리에 해당하는 금액 징수 정액 감가상각을 적용하여 제품 교환 유상수리에 해당하는 금액 징수 제품 교환 유상수리에 해당하는 금액 징수 정액 감가상각을 적용하여 제품 교환 부품 보유기간을 경과하여 수리가 불가능한 경우 렌탈계약 종료 (단,고객이 사용 연장을 원할 경우 회사가 정한 보상정책 택일하여 사용 연장 가능) 멤버십계약 종료 (단,고객이 사용 연장을 원할 경우 회사가 정한 상정책 택일하여 사용 연장 가능) 해당없음 보상불가 기타 천재지변(낙뢰,화재, 지진,풍수해 등)에 의해 고장이 발생하였을 경우 무상수리 유상수리 유상수리 성능,기능상 하자가 없는 상태에서 부품교환을 요청 하는 경우 유상수리 유상수리 사용상 정상 마모되는 부품을 교환하는 경우 (배터리 등) 무상수리 (단,고객 관리 대상으로 지정된 품목은 유상) 유상수리 무상수리 (단,고객 관리 대상으로 지정된 품목은 유상) 유상수리 감가상각방법 : 정액법에 의하되 내용연수는 소비자분쟁해결기준 품목별 내용연수표를 적용, 감가상각비 계산은 구입가 하트서비스는 고장수리 횟수 산정에 추가하지 않습니다 고객의 요청 혹은 감성불만(성능상 하자가 없는 경우)에 의한 AS는 고장수리 횟수 산정에 추가하지 않습니다 제품의 렌탈계약 고객은 계약서에 명시된 렌탈기간(5년, 매트리스 3년)이 도래하면 소유권 이전을 선택할 있습니다.
유상서비스 (고객비용 부담)에 대한 책임 서비스 신청 다음과 같은 경우는 무상 서비스 기간내라도 유상 처리됩니다.
제품고장이 아닌 경우 (부품의 분실,제품외 문제확인,설치 해체 등) - 제품의 이동,이사 등으로 인해 제품을 해체하거나 설치 변경을 하는 경우 - 사용중 분실한 부품의 재공급을 요청하는 경우 - 당사 제품 이외의 문제로 인해 CS Dr 출동하는 경우 - 구입 제품의 초기 설치 이후 추가로 타사 제품 연결을 요청하는 경우 - 제품 설치를 위한 전기공사를 요청한 경우 - 제품 기능 하자가 없는 부품의 교환을 요청하는 경우 - 기타 제품 자체의 하자가 아닌 외부 원인으로 인한 경우 소비자 과실로 고장이 경우 (소비자의 취급 부주의 잘못된 수리로 인해 고장이 경우) - 외부 충격이나 떨어뜨림 등에 의해 고장이나 손상이 발생한 경우 - 제품 내부에 이물질(물,음료수,커피,장난감,젓가락 등)을 투입하여 고장이 발생한 경우 - 신나,벤젠 유기용제에 의해 외관이 변색되거나 변형이 발생한 경우 - 코웨이에서 지정하지 않은 사람이 수리 또는 개조하여 고장이 발생한 경우 - 코웨이 설치기사가 아닌, 고객 혹은 고객의 요청을 받은 제3자의 이전설치 과실로 고장이 발생한 경우 - 당사에서 지정하지 않은 별매품,소모품 사용으로 고장이 경우 - 고객이 직접 개조,수리를 고장이 나거나 부품의 분실 누락이 발생한 경우 - 사용 전원의 이상 접속기기의 불량으로 인하여 고장이 발생하였을 경우 - 사용설명서 내의 주의사항 지키지 않아 고장이 경우 고객 책임에 관한 사항 코웨이 순정품이 아닌 부품 또는 필터를 사용하거나 교체주기(사용설명서 기준)를 넘어서 필터를 사용하는 것을 자제하여 주시고, 이를 위반하거나 코웨이 정식 서비스를 이용하지 않아서 발생하는 수질 기능상의 문제나 피해에 대해서는 책임지지 않습니다