쿠쿠 미식 컬렉션 IH전기압력밥솥

IH PRESSURE JAR COOKER 福库IH 多功能电压力饭煲 Operating Instructions 使用说明书 CRP-HU10 Tool Series 1 8L(2~10Persons) 1 8L(2~10人份) CUCKOO 한국서비스품질 우수기업 Excellent Service Quality SMART IH CUCKOO 보온 재가열 예약 백미 잡곡 현미발아 고화력 만능찜 자동세척 압력취사 백미쾌속 취소 시간 자동세척 MADE IN KOREA CUCKOO ELECTRONICS CO ,LTD

안전상의 경고 '안전상의 경고'는 제품을 안전하고 올바르게 사용하여 사고나 위험을 미리 막기 위한 것이므로 반드시 지켜 주십시오 '안전상의 경고'는 '경고'와 '주의'의 두가지로 구분되어 있으며 '경고'와 '주의'의 의미는 다음과 같습니다 경고 : 피하지 않을 경우 사망이나 중상을 초래할 있는 잠재적인 위험상황 주의 : 피하지 않을 경우 경상을 초래할 있는 잠재적인 위험상황 기호는 특정조건하에서 위험을 끼칠 우려가 있는 사항에 대하여 주의를 환기시키는 표시입니다
위험 발생을 피하기 위해 주의깊게 읽고 지시에 따라 사용하십시오
기호는 어떤 행위를 '금지'하는 표시입니다
기호는 어떤 행위를 '지시'하는 표시입니다
경고 (금지) 사용중 압력추 자동증기 배출구에는 손과 얼굴을 가까이 하지 마십시오 화상의 우려가 있습니다.
취사중 나오는 증기는 매우 뜨거우므로 손이나 얼굴을 가까이 하지 마십시오 특히 어린이의 접근을 막아 주십시오 제품을 직사광선이 쬐는 가스레인지, 라이터, 전열기구 등의 가까이에서 사용하지 마십시오 전기누전, 감전, 변형, 변색 화재의 원인이 됩니다.
전원코드를 열기구 등에 두지 마십시오 코드피복이 녹아 화재, 감전의 원인이 됩니다.
수시로 전원코드의 상태를 확인하십시오
제품을 분해하거나 개조하지 마십시오 화재 감전의 원인이 됩니다.
서비스기사 이외의 사람이 분해하거나 수리하지 마십시오 수리 고장 상담은 서비스센터로 문의하여 주십시오 반드시 정격 15A 이상의 교류 220V 전용 콘센트에서만 사용해 주시고 콘센트에 여러 제품의 전원플러그를 동시에 꽂아 사용하지 마십시오 여러 제품과 함께 사용하거나, 다른 기구에 사용하면 발열 발화, 감전의 원인이 됩니다.
수시로 콘센트 상태를 확인하십시오
전원플러그에 이물질이나 물기가 묻어 있는 경우에는 닦은 다음 사용하십시오
연장코드도 15A이상의 것을 사용하여 주십시오 싱크대, 목욕탕 제품에 물이 들어 있는 곳이나, 눈을 맞을 있는 실외에서 사용하지 마십시오 전기 누전 감전의 위험이 있습니다.
제품에 물이 들어 갔을 경우에는 서비스센터로 문의해 주십시오 전원코드나 전원플러그가 파손되었거나 콘센트가 흔들릴 때는 사용을 중지하고, 서비스센터로 문의바랍니다 제품 사용 사용상의 부주의로 전원 코드의 피복이 벗겨지거나 찍힐 경우 화재 감전의 원인이 있으니, 수시로 전원코드와 전원플러그, 콘센트의 상태를 확인하십시오
전원코드나 전원플러그가 파손된 경우에는 위험이 생기지 않도록 하기 위하여 제조자나 판매점 또는 유자격 기술자(서비스 기사)에 의해 코드 교환을 하십시오
반드시 지정된 서비스센터에서 수리하시기 바랍니다 제품을 싱크대에 넣고 닦거나 제품 내부에 물을 넣지 마십시오 전기 누전 감전, 화재의 원인이 됩니다.
제품에 물이 들어간 경우에는 사용을 중지하고 전원플러그를 뽑은 다음 서비스센터로 문의해 주십시오 압력추 자동증기배출구를 막거나 증기구에 행주나 장식용 덮개, 기타물건을 올린 사용하지 마십시오 압력에 의한 폭발의 위험이 있습니다.
문제의 변형, 변색 고장의 원인이 됩니다.
전원플러그에 묻은 이물질은 물기가 없는 천으로 깨끗이 제거하여 주십시오 화재의 원인이 됩니다.
수시로 전원 플러그 상태를 확인하십시오
변형된 내솥이나 전용 내솥이 아닌것은 사용하지 마십시오 내솥이 가열되어 이상작동 화재의 원인이 됩니다.
내솥을 떨어뜨렸거나 변형된 경우에는 서비스센터로 문의하십시오
내솥 없이 사용을 하지 마십시오 감전 고장의 원인이 됩니다.
내솥이 없는 상태에서 쌀이나 물을 넣지 마십시오 쌀이나 물이 들어갔을 경우에는 제품을 뒤집거나 흔들지 마시고 서비스센터로 문의 하십시오
취사나 요리가 진행중일 뚜껑 열림 버튼을 누르거나, 뚜껑 결합 손잡이를 절대 "열림"으로 돌리지 마십시오 강제로 경우 압력으로 인해 화상 폭발의 위험이 있습니다.
취사나 요리 완료 증기가 완전히 배출된 상태에서 뚜껑 결합 손잡이를 작동시키십시오 내솥 없이 분리형 커버, 핀판, 금속성 물질 등을 넣거나, 넣어서 사용하지 마십시오 (특히, 어린이 주의) 감전 화재의 원인이 됩니다.
고열에 화상을 입거나 감전이 있습니다.
제품내에 살충제나 화학물질 등을 뿌리거나 투입하지 마십시오 화재 발생의 우려가 있습니다.
제품내 바퀴벌레나 벌레 등이 들어갔을 경우는 서비스센터로 문의해 주십시오 또는 사이에 바늘, 청소용 금속류 이물질이 들어가거나 막히지 않도록 하십시오
감전 화재의 원인이 됩니다.
청소용 핀을 증기배출구 청소외에 제품의 틈새나 구멍에 넣지 마십시오 취사나 요리가 진행중일 절대로 뚜껑을 열지 마십시오 취사나 요리가 진행중일 때는 압력에 의해 뚜껑이 열리지 않습니다 강제로 열면 화상 폭발의 위험이 있습니다.
취사 또는 요리가 진행 중일때 부득이하게 뚜껑을 열어야 경우 취소 버튼을 2초간 누른 내부압력이 완전히 제거되었는지 확인을 하고 열어 주십시오 전원코드를 무리하게 구부리거나, 묶거나, 잡아당기지 마십시오 감전이나 쇼트로 인해 화재의 원인이 있습니다.
수시로 전원코드 상태를 확인하십시오
전원플러그를 반복하여 뺐다 꽂았다 하지 마십시오 감전 화재의 위험이 있습니다.
플러그 전원 코드부를 동물이 물어 뜯거나 못과 같이 날카로운 금속 물체로부터 충격을 받지 않도록 주의하여 주십시오 충격으로 인한 파손은 합선, 감전, 화재 등의 원인이 됩니다.
수시로 전원코드와 전원 플러그 상태를 확인하십시오

안전상의 경고 사용설명서 주의 (금지) 쌀통 다용도 선반 등에 제품을 놓고 사용하지 마십시오 전원코드가 틈새에 눌려져 화재 감전의 원인이 됩니다.
수시로 전원코드 상태를 확인하십시오
취사 또는 요리중 증기가 배출될 쌀통 다용도 선반에 의해 제품의 손상, 화재, 감전의 원인이 됩니다.
전원코드 위에 무거운 물체를 올려 놓거나 코드가 제품바닥에 눌려지지 않도록 주의해 주십시오 화재 감전의 원인이 됩니다.
수시로 전원코드 상태를 확인하십시오
전원코드를 임의로 연장하거나 연결하는 가공하여 사용하지 마십시오 감전 화재의 위험이 있습니다.
온도감지기, 밥솥 내부 열판 또는 내솥 바깥 부위의 이물질(밥알, 기타음식물 등)은 반드시 제거 사용하십시오
제품 사용 반드시 이물질 제거 상태 확인 사용하십시오
온도감지를 정확히 못하게 되므로 내솥이 가열되어 이상작동 화재의 원인이 됩니다.
전원플러그를 콘센트에서 꽂거나 뺄때는 손의 물기를 반드시 제거한 전원플러그를 잡고 꽂거나 빼어 주십시오 젖은 손으로 전원플러그를 뽑으면 감전의 원인이 있습니다.
무리하게 당겨 뽑으면 전원코드에 이상이 발생되어 누전 감전이 있습니다.
제품 이동시 전원코드를 이용하여 들어올리거나 잡아당겨서 이동하지 마십시오 스트로 인한 화재의 원인이 있습니다.
최대 용량 이상으로 내용물을 넣고 사용하지 마십시오 밥물 넘침이나 취사 불량 고장의 원인이 됩니다.
혹은 지정된 용량 이상은 사용하지 마십시오 사용 중이거나 사용직후에는 내솥, 내부, 열판 압력추 등은 뜨거우므로 만지지 마십시오 고열에 의해 화상을 입을 있습니다.
압력추가 젖혀져 증기에 의해 화상을 입을 있습니다.
뚜껑 위에 자성을 지닌 물체를 올려 놓거나 자성이 강한 물체 근처에서 사용하지 마십시오 제품 고장 기능이 정상적으로 작동되지 않을 있습니다.
제품에 심한 충격을 주거나 떨어뜨리지 마십시오 제품 고장 안전상의 문제가 발생할 있습니다.
내솥 세척용 권장 수세미(내측, 외측) 사용 가능: 수세미, 스펀지 수세미, 극세사, 망사 수세미 사용 불가능: 청색 녹색 수세미(연마제 재질), 스텐 수세미, 기타 금속성 재질 수세미 사용 불가능 수세미를 사용하실 경우 내솥 코팅이 손상되어 벗겨질 있습니다.
제품 밑에 깔판, 방석, 전기장판 등을 놓고 사용하지 마십시오 화재 변형의 원인이 됩니다.
수시로 제품 상태를 확인하십시오
취사, 보온, 지정된 메뉴 이외의 식혜, 미역국, 카레, 기름으로 튀기는 요리 다른 용도로 사용하지 마십시오 고장 냄새의 원인이 됩니다.
경사진 곳이나 울퉁불퉁한 곳에서는 사용하지 마십시오 화상 제품 고장의 원인이 됩니다.
전원코드에 손이나 기타 물체가 걸려 제품이 떨어지지 않도록 주의 하십시오
전원플러그를 뽑을때는 전원코드를 잡지마시고 전원플러그를 잡고 뽑아주십시오 전원코드에 충격이 가면 감전 화재의 원인이 있습니다.
사용하지 않을 때는 전원플러그를 콘센트에서 뽑아 주십시오 절연 성능 저하로 인해 감전, 누전, 화재의 원인이 있습니다.
내솥을 다른 용도로 사용하거나 불위에 올리지 마십시오 내솥의 변형 코팅이 벗겨져 제품에 이상이 발생할 있습니다.
취사나 요리 완료 또는 보온시 뚜껑 결합 손잡이가 돌려 지지 않을 강제로 돌리지 마십시오 화상 제품손상의 원인이 됩니다.
압력추를 젖혀 증기가 완전히 배출되었는지 확인 뚜껑 결합 손잡이를 돌려주십시오 취사나 요리 완료후 뚜껑을 열때 증기에 의한 화상의 우려가 있으 므로 주의하십시오
내솥 코팅이 벗겨질 경우 서비스센터로 문의해 주십시오 제품을 장기간 사용할 경우 내솥 코팅이 벗겨질 있습니다.
거친 수세미나 금속성 수세미로 내솥을 씻을 경우 코팅이 벗겨질 있으니 반드시 주방용 중성세제와 스펀지로 씻어 주십시오 날카로운 식기류(포크, 젓가락 등)를 내솥에 넣은 씻을 경우 내솥 코팅이 벗겨질 있습니다.
뚜껑 결합 손잡이나 내솥 손잡이를 잡고 제품을 들어 올리지 마십시오 뚜껑 결합 손잡이나 내솥 손잡이를 잡고 들어 올릴 경우 뚜껑이 열릴 우려가 있어 위험합니다.
제품 바닥 좌우측에 있는 홈을 양손으로 들어올려 안전하게 사용하십시오
전원플러그를 뽑더라도 뚜껑 결합 손잡이를 항상 '잠금(잠김)위치로 눌러 주십시오 취사나 요리 완료 내솥이 뜨겁거나 뜨거운 밥이 남아 있을 경우 전원 플러그를 뽑더라도 뚜껑을 닫고 뚜껑 결합 손잡이를 '잠금(잠김)위치로 돌리지 않으면 내부압력에 의해 제품의 변형이나 손상의 원인이 됩니다.
취사, 요리 보온 중에도 반드시 뚜껑 결합 손잡이를 '잠금(잠김) 위치에 놓고 사용해 주십시오 취사나 요리가 끝난 뒤에는 반드시 본체에 고인물을 닦아 주십시오 냄새 변색의 원인이 됩니다.
본체의 물받이에 고인 물을 닦아 주십시오 사용 중에 이상한 소리나 냄새 또는 연기가 나면 즉시 전원플러그를 뽑고 내부 압력을 완전히 제거후 서비스센터로 문의해 주십시오 취사 또는 요리 진행 정전이 되면 자동증기 배출 장치가 작동 하여 내용물 비산의 우려가 있습니다.
정해진 물의 양으로 취세해 주십시오 특히, 물의 양이 규정보다 많으면 내용물 넘침의 원인이 됩니다.
증기조절캡이 장착된 상태에서 취사를 하십시오
요리 후에는 반드시 청소해 주십시오 닭찜, 갈비찜 등의 요리 취사 보온을 하게되면 밥에 냄새가 배어들 수도 있습니다.
내솥뚜껑 세척시 거친 수세미나 금속성 수세미를 사용할 경우 코팅이 벗겨질 있으니 반드시 스폰지 또는 물기를 제거한 행주로 닦아주십시오 참조하여 내솥, 내솥 뚜껑, 패킹 등을 깨끗이 닦아낸 사용하십시오
제품의 사용환경이나 방법에 따라 내솥 뚜껑의 코팅이 벗겨질 있습니다.
이런 경우 서비스센터로 문의해 주십시오 취사 또는 요리 진행 자동증기 배출시 주의하십시오
증기가 고속으로 배출되면서 '취익' 하는 소리가 나므로 놀라지 않도 주의하십시오
특히 어린이의 접근을 막아 주십시오 화상의 원인이 됩니다.
원밥 이외의 식품에는 변질하기 쉬운 갯벌밥, 혼식, 크로켓, 고리탕 등이 있으므로 가능하면 보온하지 마십시오 cuckoo co

NAME OF EACH PART Name of each part Soft Steam Cap Pressure Weight Keep the pressure weight horizontally It stabilizes steam inside When the pressure weight spins, it releases steam Automatic Steam Exhaust Outlet When cooking is finished or in warming mode, steam releases automatically Lock/Unlock Handle The handle has to be in 'Lock' position to operate Clamp Knob Turn handle to 'Unlock', and then press Clamp knob to open Control Panel Name of each part Packing Lid Assy Pot Handle Inner Pot Insert the inner pot into rice cooker Det Cover Dew Dish Pour out water from dew dish after cooking or during 'Warming' mode Otherwise, an odor(s) may occurs Rice Scoop holder Power Cord Power Plug The image of plug type may be different from Temperature actual plug type

HOW TO CLEAN Detachable Cover Pressure Gasket After cleaning the detachable cover, put it back on the lid Detachable cover must be attached in order for the timer to work -Clean the detachable cover to prevent odors -Clean the body and cover with dry dishtowel Do not use metallic scrubbers -Do not put materials like screws into the holes of the detachable cover Check the cover - front and back the back side To take the detachable cover off, pinch the rubber stopper and pull the cover towards you (the direction of the arrow in the unit) When cleaning the detachable cover, turn to the opposite side of the rubber stopper, find rubber ring with two wings, hold and pull on both sides of the wings to release the rubber stopper Frequently clean the cover with soap and water the front side the back side of cover packing Lid of the inner pot groove Please put the detachable cover When putting the gasket back on the detachable cover, make sure the concave side of the cover is facing you When inserting the cover into the gasket make sure the 'lip' of the gasket is on the backside of the cover Move the cover in circle making sure it wraps around properly When putting the cover into the lid, pinch the rubber stopper on the detachable cover and press it into the groove with the peg on the lid Correct Example Front Cover Front Stopper Projection presenting the front Back Cover Back Stop No projection Do not put substances like screw into hole of detachable cover (Do not alter the Detachable Cover holes with substances like screws, nails, ect ) Look in the back cover and the front cover ENGLISH cuckoo co

FUNCTION OPERATING PART ERROR CODE AND POSSIBLE CAUSE Keep Warm Reheat button Used to warm or reheat (Refer to page 39) Display SMART IH CUCKOO 보온 재가열 백미 백미쾌속 잡곡 잡곡쾌속 예약 자동세척 시간 MADE IN KOREA 압력취사 Pressure Cook/Turbo Button Used to start cooking (Refer to page 33) Cancel button Used to cancel selection of Mode or releases remaining Steam inside of rice cooker Auto Clean button Used to operate automatic Steam clean function Used to set temperature During 'Warming' mode (Refer to page 34) Menu Selection button Used to select GLUTIN RICE, TURBO GLUTIN RICE, MIXED RICE, GABA RICE, SCORCHED RICE, MULTI COOK, PORRIDGE, MUSESOT RICE, All-Purpose steaming and Automatic Sterilization Preset button Used to preset time (Refer to page 38) Time Button Used to modify preset time(Refer to page 38) Used to set GABA and multicooking time (Refer to page 34~37) When you an image like one in the right side on your display, it means the rice cooker is in 'Waiting' mode Press 'Cancel' button to enter the 'Waiting' mode Press the button until you hear the buzzer sound The image of the plate may different <Screen on standby> Error Code and Possible Cause When the product has any problems or used it inappropriately, you can follw the below marks If error persistently shows up even in normal using conditions or after taking measure, inquire with customer service LJ When the inner pot is not placed into the unit E-- Problem on temperature sensor E_F Problem on fan motor E01 When pressing the "PRESSURE COOK" and "PRESET" button, while the lid handle is on "Unlock" Turn the lid handle "Lock" E03 When boiling only water Edo It is appears on the display when you press "PRESSURE COOK" or "PRESET" button again, or if the Cooking has finished and you've nerver ever tured the handle to "Unlock", Ih can be by turning handle to "Unlock" and then turn to "Lock" E_2 Problem on environment sensor EuF EEP Problem on micom memory IHP_ IHF_ This code indicates the function of checking for abnormality of power of product

BEFORE COOKING RICE 1 Clean the inner pot and wipe the water on the inner pot with dry cloth Use the soft cloth to wash the inner pot Tough scrubber can make the coating come off 2 Measure the amount of rice you want to cook using the measuring cup Make the rice flat to the top of measuring cup and it is serving for 1 person (ex: for 3 servings 3 cups, for 6 servings 6 cups) 3 Wash the rice with another container until the water becomes clear 4 Put rinsed rice into the inner pot 5 According to menu, adjust the water amount For measuring, place the inner pot on leveled surface and adjust the amount of water The marked line of the inner pot indicates water level when putting the rice and water into inner pot together About water scale Glutinous Rice, Turbo Glutinous Rice, Scorched Rice : Adjust water level to the water scale for 'GLUTINOUS' Glutinous Rice can be cooked to max 10 servings, Turbo Glutinous Rice to max 6 servings, Scorched Rice to max 4 servings Mixed Rice : Adjust water level to the water scale for 'MIXED RICE' Mixed Rice can be cooked to max 8 servings GABA Rice : Adjust water level to the water scale for 'GABA RICE' GABA Rice can be cooked to max 6 servings Dried Rice : Adjust water level to the water scale for 'DRIED RICE' Dried Rice can be cooked to max 6 servings Thick Porridge : Adjust water level to the water scale for 'PORRIDGE' Thick Porridge can be cooked to max 2 servings Thin Porridge : Adjust water level to the water scale for 'THIN PORRIDGE' Thin Porridge can be cooked to max 1 5 servings Cook in cereals menu, hard cereals like red-bean can be half-cooked depeding on the kind of cereal Please refer to the cooking menu time for the each menu (Refer to page 33) 6 Put the inner pot into the main body and close the topcover Put the inner pot correctly If there is any external substance on the temperature sensor or the bottom of the inner pot, wipe it off before putting the pot into the main unit Top cover will not close if the inner pot is not placed correctly in the main body (Place the inner pot to the corresponding parts of the main body) 7 Connect power plug and turn the handle to "Lock" The lamp turning on means closed perfectly If you press the cook button without setting the Lock/Unlock handle to "Lock", the cooker will not operate You will hear "beep beep beep" sound and 'E01' is shown in the LCD If you want to select another function while cooking, push cancel button If 'E01' mark shows up in other instance, turn cover handle to "Open" direction, and turn it toward "Lock" Then the cooker will work normally (The operation of cover lock sensing device can be checked ) Note: This instruction is not applicable if cover handle is turned toward "Open" direction once or more after cooking was completed in previous cooking ENGLISH Rice for 8 persons (8 cups) When you want to cook the old rice or want the soft rice : pour more water than the measured scale Glutinous Rice for 8 persons (8 cups) : Set the water to scale 8 of "GLUTINOUS" For overcooked rice : pour less water than the measured scale When rice is undercooked or firm/hard: it is caused by differences in rice varieties or water content (old rice) In this case, please add 1 10% of more water LOCK cuckoo co

HOW TO COOK 1 Choose menu with MENU/SELECTION button Please keep Pressure weight horizontal Each time MENU/SELECTION button is pressed, the selection switches in the sequential order GLUTIN RICE TURBO GLUTIN RICE MIXED RICE GABA RICE SCORCHED RICE MULTI COOK PORRIDGE DRIED RICE 메뉴선택 2 Start cooking by pressing PRESSURE COOK button You must turn lid handle to lock before cooking Then press the PRESSURE COOK button, and sound GLUTIONUS RICE, Cuckoo starts cooking at pressure of atmosphere Unless lid handle is not turned to close, you get alarm with and sound Close the lid then turn the handle to the lock position The actual cooking time may vary depending on the cooking capacity, water temperature, and cooking conditions 백미 잡곡 ex) In case of cooking GLUTIN RICE 3 Cooking thoroughly The cooktime remaining on the display is shown from cooking thoroughly The cook time is different according to the menu Be careful to not burn yourself from the automatic steam outlet ex) In case of 14minutes left 백미 잡곡 4 The end of cooking When cooking is completed, warming will start with the voice Glutinous rice has been completed If you want to stop warming, Push CANCEL button for more than 2 seconds When cooking ends, stir rice equally and immediately If you don stir rice at once and keep it stagnant, rice will go bad and smell bad If the lid handle is not working well, take out the steam completely out of inner pot by turning over pressure weight While cooking, do not press cancel button 백미 잡곡 Cooking time by menu Division GLUTIN RICE TURBO GLUTIN RICE MIXED RICE GABA RICE SCORCHED RICE PORRIDGE (THICK) PORRIDGE (THIN) MUSESOT RICE MULTI COOK AUTO CLEAN (Steam Cleaning) Capacity 2~10 persons 2~5 persons 2~8 persons 2~6 persons 2~4 persons 1~2 cups 5 cups 2~10 persons See detailed guide to cooking by the menus Pour water up to the line 2 for GLUTIN Cooking Time Approx 27~38 min Approx 13~24 min Approx 43~50 min Approx 53~62 min Approx 36~43min Approx 90~110 min Approx 103~128 min Approx 28~40 min Approx 19 min ENGLISH cuckoo co

CUCKOO CUSTOMIZED COOKING FUNCTION CUCKOO customized cooking function While cooking, you can control the heating temperature (both high and low) depending on your preference Initialization is set up "3:0" get step by step as the case may be - High step : for cooking cereals, old rice and soft-boiled rice - Low step : for cooking the year's crop of rice How to use CUCKOO customized cooking function 1 MY MODE setting screen CUCKOO 3:0 백미고압 백미무압 잡곡고압 잡곡무압 찰밥 현미발아 쾌속 Press the Auto Clean button in the waiting mode for 3 seconds to go to Keep warm temperature setting mode Press the Auto Clean button 2 times to enter the customized taste setting mode 2-1 High level mode CUCKOO 3:2 백미고압 백미무압 잡곡고압 잡곡무압 찰밥 현미발아 쾌속 Push the MENU/SELECTION button, then the screen will be changed as above picture 2-2 Low level mode CUCKOO 3:2 백미고압 백미무압 잡곡고압 잡곡무압 찰밥 현미발아 쾌속 Push the MENU/SELECTION button, then the screen will be changed as above picture 3 Setting completed screen after CUCKOO -- 백미고압 백미무압 잡곡고압 잡곡무압 찰밥 현미발아 쾌속 press the Pressure Cook/Glutin Turbo or Keep Warm/Reheat button to save the set value and return to waiting mode (If you press CANCEL or do not press button within 7 seconds, the function will deactivate and return to the standby mode CUCKOO customized cooking function applies to GLUTIN RICE, TURBO GLUTIN RICE, DRIED RICE, MIXED RICE, GABA RICE Set up the step of customized cooking function to taste The scorch can occur when cooking in high level mode Cook is subject to be set differently depending on the percentage of water content and the condition of rice ENGLISH cuckoo co

HOW TO PRESET TIMER FOR COOKING How to use preset 1 Turn the lid handle to the lock position and lock icon will be displayed on the screen Then press the 'PRESET' button The preset time is set to 06:30 AM when the product is delivered from the factory Set the preset time 7 seconds after pressing the PRESET button When it is in KEEP WARM mode, press CANCEL to exit KEEP WARM mode, then select your desired preset time 2 Press the TIME button to set the preset time Each time you press the TIME button, 10 minutes are added to the preset time Preset time ranges from 1 hours and 50minutes 3 Press the MENU/SELECTION button to select the menu GABA rice option cannot be preset with 3H setting If you want to preset, select the 0H MULTI COOK option can be preset after setting the time for the option When the set time is longer than 60 minutes, the preset time will ve set as 2 hours If you do not specify separate menu, it will be automatically booked with the previously memorized menu 4 Press the PRESSURE Cook button After pressing the preset button, if you don't operate in 7 seconds, the preset mode will start automatically When the preset mode begins, the preset light will stop blinking and the preset time will go down by minute until it starts the preset cooking (While the preset cooking continues, the " : " sign between the hour and minute will blink ) <Preset Cooking> <Cooking> <Cooking Complete/Keep Warm> The preset time displayed on the screen is the remaining time until completed cooking (The completion time may vary depending on either the use condition or the cooking capacity ) Precautions for Preset Cooking 1 In case of preset cooking If the rice is old and dry, the result may not be good If the rice is not well cooked, add more water by about half-scale If the preset time is longer, melanization could be increased Washing and pressing may result in the accumulation of precipitated starch, which may occur during pre- cooking Do not rinse the dishwasher with flowing water, or reduce the cooking capacity to reduce the degree of squeezing 2 The change of preset time Press "cancel" button for more than 2 seconds and restart it to change the preset time

TO KEEP COOKED RICE WARM AND TASTY Having Meal If you want to have warm rice, press the "Keep warm/Reheat" Then "Keep warm/Reheat" warm function will be started and you can eat fresh rice in 9 minutes <Keep warming> <Reheating> <Finishing reheat> CUCKOO CUCKOO "3H" on display means that the cooked The remaining reheat time will Show in When reheating is done, Keep Warm function rice has been keep warm For 3 hours minutes while the Keep Warm light is will start with the voice that says "3H", and The blinking with the "0" sign on display twirling amount of time that the Keep Warm has Been functioning will be displayed The frequent use of the "Reheat" function may cause the cooked rice to be discolored or dried Use it once or twice per day If separate heating appliance or gas burner is used to cook rice, put the cooked rice into the rice cooker and press the "Keep Warm/Reheat" button to keep the rice warm AT this time, "0H" is shown on the display (Like this, transferring hot rice to cold cooker may cause the rice to be discolored or develop odor ) Caution for Keep Warm It will be hard to open the lid during warming, or right after It will be hard to open the lid during warming, or right after It has Finished cooking, So push the pressure weight to it has Finished cooking, So push the pressure weight to the side and Allow the steam to release the side and Allow the steam to release Make sure the handle is in the "Lock" position during Make sure the handle is in the "Lock" position during warming or reheating warming or reheating After 24 hours of heat preservation, the lamp of heat preservation time lapse blinks, indicating that long time has passed in heat preservation condition It is recommended to evenly stir the cooked rice after It would be better to warm the rice for less than 12 hours cooking The rice taste is improved (For small quantity because of odors and color change The cooked rice, of rice, pile up to the Rice on the center area of the inner which cooked by Pressure cooker, is more prone th pot to keep warm ) changing color than the rice Cooked by feneral cooker During warm mode, the rice can rise and turn white In this case, mix the rice Do not keep the scoop inside the pot while warming the rice When using wooden scoop it can create serious It is recommended to evenly sir the cooked rice after bacteria and odors cooking The rice taste is improved (For small quantity of rice, pile up the rice on the center area of the inner pot to keep warm) Do not mix small amount of rice or leftovers with the rice The mixed and brown rice cannot be in such good condition under Keeping warm Doing so may cause an odor (Use as white rice while in warm function due to their microwave oven for the rice ) characteristics Therefore, do not keep mixed and brown rice in function fot long period of rtime When odors are rising during the warming mode Clean the lid frequently It can cause growth of bacteria and odors Even though exteriort looks clean, there might be germs and it can cause odor so please be sure to use automatic Sterilization (steam cleaning) menu fot cleaning Clean the inner pot completely after automatic cleaning function is done Clean ther inner pot properly to prevent rice from smelling after you cook soups and steamed dishes ENGLISH cuckoo co

TO KEEP COOKED RICE WARM AND TASTY Controlling method of warming temperature If the temperature in the rice cooker is not set properly, an odor or the color of the rice may change even though it is cleaned frequently and boiled up Temperature needs to be set CUCKOO 1:74 자동세척 CUCKOO 1:75 자동세척 Device Temperature Control 1 When you smell bad odors and the rice is too watery: The keep warm temperature is too low In this case, increase the "KEEP WARM" temperature by 1~2°C When the rice has yellowish color or is too dry: The keep warm temperature is too high In this case decrease the "KEEP WARM" temperature by 1~2°C 1 Press the Auto Clean button fot 3 seconds in the waiting mode to enter the Keep warm temperature setting mode The display will show as seen in the image "74"current keep warm temperature will show 2 Press MENU/SELECTION button so that the display shifts 74 75 76 77 78 79 80 69 70 71 72 73 3 After setting the desired temperature, press PRESSURE COOK or KEEP WARM/REHEAT button to automatically input the selected temperature and enter the waiting mode (If you press Cancel or do not operate fot 7 seconds, setting will be canceled and you will go back to the waiting mode ) (When you press the Auto clean buttom, you will enter the customized Keep Warm setting mode without saving the changed value ) How to operate my mode function Use it while opening the lid when there is too much water or rice becames too soft CUCKOO 2:0 자동세척 CUCKOO 2:2 자동세척 1 Press the Auto Clean button for 3 seconds in the waiting mode to go to Keep warm temperature setting mode Press the Auto Clean 1 times to enter the customized Keep Warm setting mode 2 Press the MENU/SELECTION button so that the display shifts 1 2 -2 -1 3 Set the desired value and press PRESSURE COOK or KEEP WARM/REHEAT button to automatically input the set value and enter the waiting mode (When you press the Auto Clean button, you will enter the customized taste setting mode without saving the changed value If too much water is spilled out when you open the lid : press "MENU/SELECTION" button to raise the setting mode If the edge of rice is too soft : press "MENU/SELCETION" button to reduce the setting mode

부분의 이름 명칭(외부) 소프트스팀캡 압력추 취사나 요리 압력추를 수평으로 맞추어 주십시오 내부의 압력이 일정하도록 조절하며, 젖히면 수동으로 증기배출이 됩니다.
자동 증기 배출구 취사나 요리가 끝나거나 보온시 자동으로 증기를 배출시켜 줍니다 필요할 경우 취소 버튼을 눌러(2회) 증기를 배출 시킬 수도 있습니다.
뚜껑 결합 손잡이 취사나 요리 손잡이 표시( )가 "(잠금) 위치로 되어야 작동이 됩니다.
뚜껑 열림 버튼 뚜껑 결합 손잡이를 " "잠금에서 " "(열림)으로 돌린 뚜껑 열림 버튼을 누르면 뚜껑이 열립니다 (취사나 요리 중에는 뚜껑 열림 버튼을 누르지 마십시오) 기능조작부 표시부 명칭(내부) 패킹 패킹은 사용방법 횟수에 따라 정도 사용 교환 하여 주십시오 뚜껑 내솥뚜껑 내솥 손잡이 분리형 커버 내솥 내솥을 본체에 똑바로 넣습니다 클린 스팀 벤트 분리형 커버 손잡이 물받이 보온이나 취사 조리후에는 항상 물받이에 있는 물을 비워주세요
물받이에 밥물이 고여 있을 경우 냄새의 원인이 됩니다.
주걱꽂이 전원플러그 전원코드 온도감지기 부속품 안내 사용설명서 요리안내 주걱 계량컵 찜판(별매품) 쿠쿠몰이나 전문점에서 구매가능 합니다

제품 손질 방법 분리형 커버 압력패킹 분리형 커버 세척 후에는 반드시 뚜껑에 장착해 주십시오 - 청소를 잘하지 않으면 보온 냄새가 나는 원인이 됩니다.
특히 뚜껑부는 자주 청소해 주십시오 (전원플러그를 빼고 본체의 열이 식고 손질하십시오
) - 물기를 제거한 행주로 닦아 주십시오 벤젠, 신나 등은 사용하지 마십시오 - 사용중 분리형 커버, 내솥 뚜껑이나 내솥 내부에 밥물이 묻어 전분막이 생기는 수가 있으나 위생상 아무런 영향이 없습니다 뒷면 분리형 커버 손잡이를 화살표 방향대로 당기면 뚜껑에서 쉽게 분리되어 세척이 가능합니다.
분리형 커버 세척시 분리형 커버 뒷면의 손잡이부의 날개를 잡고 당겨서 손잡이를 분리하고, 패킹도 분리합니다.
주방용 중성세제 스폰지로 자주 세척해 주시고 물기를 제거한 행주로 닦아 주십시오 앞면 패킹 모습 내솥뚜껑 분리형 커버 손잡이는 분리형 커버 뒷면으로 손잡이를 삽입하고 분리형 커버 앞면에서 화살표 방향으로 당겨서 끼워 주십시오 분리형커버에 패킹을 장착시킬 경우 패킹 뒷부분의 홈에 7장자리를 끼운 한바퀴 돌리면서 장착합니다.
뚜껑에 장착시에는 분리형커버 손잡이를 잡고 화살표 방향대로 안쪽의 홈에 맞춘 힘주어 눌러주십시오 올바른 패킹 모습 손잡이 앞모습, 똑바로 적힌 전면표시 돌기있음 패킹 휜모습 손잡이 뒷모습, 뒤로 적힌 전면표시 돌기없음 분리형 커버 구멍에 나사 다른 이물질을 넣지 마십시오 분리형 커버 앞쪽과 뒷쪽을 살펴주십시오 사용설명서 cuckoo co

제품 손질 방법 내솥의 바깥면이나 밑면의 이물질 물기를 깨끗이 닦아 주십시오 거친 수세미, 연마제 등은 코팅이 벗겨질 있으므로 주방용 중성세제와 부드러운 스폰지로 닦아 주십시오 내솥뚜껑 내솥의 뚜껑에 밥물이 묻어 있는 경우 물기를 제거한 행주로 닦아 주십시오 뚜껑의 가장자리 부분은 금속으로 되어 있으므로 청소할 주의 하십시오
압력패킹 압력패킹은 청소시 빠지지 않도록 하여 주십시오 세척시에는 부드럽게 닦아 주시고 제품에서 떼어 내지 마십시오 부분적으로 빠진곳은 손가락으로 눌러 뚜껑의 홈에 완전히 끼워 넣은 사용 하십시오
클린 스팀 벤트 클린 스팀 벤트가 막히지 않도록 깨끗이 닦아 주십시오 닦을 부드럽게 닦아 주시고 강제로 빼지마십시오 클린 스팀 벤트의 결합 상태를 확인해 주십시오 클린 스팀 벤트가 빠졌거나 결합이 불완전한 경우 반드시 서비스 센터에 문의 하십시오
본체 물고임부 취사시 발생하는 밥물은 증기배출구로 통해 이곳에 고일수 있도록 설계되어 있으므로 취사 완료후 물기를 제거한 행주로 깨끗이 닦아 주십시오 본체내부 온도감지기에 이물질이 눌러 붙어 있는 경우 금속판이 손상되지 않게 제거 하십시오
내솥 세척 유의 사항 날카로운 식기류(포크,숟가락,젓가락 등)를 내솥에 넣은 세척 하지 마십시오 - 내솥 코팅 손상의 우려가 있습니다.
뚜껑이 닫히지 않을 때의 주의사항 뚜껑을 강제로 닫지 마십시오 고장의 원인이 됩니다.
뚜껑이 닫히지 않을 때에는 다음 사항을 확인하십시오
내솥이 제품 본체에 완전히 들어가 있는지 확인 합니다
(내솥에 부착된 손잡이를 제품 본체 부에 안착하십시오) 2 뚜껑부를 위에서 보았을 뚜껑 결합 손잡이가 오른쪽 그림과 같이 되어 있어야 뚜껑이 닫힙니다 제품내에 증기가 발생되는 음식물이나 뜨거운 등이 들어 있으면 닫는 순간 압력이 걸려서 뚜껑이 닫히지 않습니다 이때는 압력추를 젖힌 다음 뚜껑을 닫고 뚜껑 결합 손잡이를 시계방향으로 돌려서 뚜껑을 체결합니다.
뚜껑 결합 손잡이의 사용법에 관하여 1 취사나 요리시에는 뚜껑을 닫고 뚜껑 결합 손잡이를 " "(잠금) 위치로 확실하게 돌려주십시오 기능표시부의 "잠금" 램프에 불이 켜집니다 이는 뚜껑이 확실하게 잠겨 압력취사를 선택할 있도록 표시하여 주는 안전장치의 기능입니다
취사나 요리 완료 뚜껑 손잡이를 " "(잠금)에서 " "(열림)위치로 돌린 뚜껑 열림 버튼을 눌러 뚜껑을 열어주십시오 제품 내부어 증기가 완전히 배출되지 않으면 뚜껑 결합 손잡이가 " "(잠금)에서 " "(열림)쪽으로 쉽게 돌아가지 않습니다 이때 뚜껑 결합 손잡이를 강제로 돌리지 마시고 압력추를 젖혀 내부 증기가 완전히 배출된 다시 조작해 주십시오 뚜껑을 열고 닫을 때는 항상 뚜껑 결합 손잡이 위치를 " "(열림)위치로 위치해 주십시오 "잠금"램프에 불이 켜지지 않으면 예약 버튼이 작동하지 않습니다 정확하게 다시 " "(잠금)위치로 돌려 주십시오 뚜껑부를 위에서 보았을 뚜껑 결합 손잡이가 " "(잠금)위치와 일치할 뚜껑이 잠긴 상태입니다

제품 손질 방법 압력 노즐막힘 손질 방법 압력추 이물질 등으로 압력추 증기 배출구가 막히면 기능을 발휘하지 못하므로 사용 아래의 청소방법을 참조하여 압력추를 분리한 다음 청소용 핀으로 구멍을 뚫은 사용해 주십시오 압력추의 디자인은 그림과 다를 있습니다.
소프트 스팀캡 취사나 요리 완료 떼어낸 다음 주방용 중성세제 스폰지로 자주 세척해 주시고 제품 뚜껑에 고인물은 물을 행주로 닦아 주십시오 뚜껑 결합 손잡이를 " "(잠금) 방향 으로 돌린후 압력추를 잡고 위로 들면서 화살표 방향(시계방향)으로 돌려서 분리합니다.
청소용 (실물은 본체 바닥면에 부착 되어 있음)으로 구멍을 뚫습니다 청소용 핀으로 압력추 증기 배출구만 청소 하시고, 다른 구멍은 안전장치이므로 절대 찌르지 마십시오 청소후 압력추를 조립할때는 분리할 때와 반대 방향(시계반대방향)으로 돌려서 끼워 넣습니다 압력추가 완전히 조립되면 추가 자유 롭게 돌아 갑니다 주방용 중성세제와 스폰지로 씻어 주십시오 거름수저 금속성수세미 렌지 소솔 소프트 스팀캡 손질 방법 취사나 요리 완료 직후에는 소프트 스팀캡이 뜨거우므로 만지지 마십시오 화상을 입을 있으므로 주의하십시오
소프트 스팀캡을 그림 같이 뒷부분을 손가락으로 잡고 위로 살짝 들어 올리면서 떼어냅니다 양옆에 있는 후크를 화살표 방향으로 눌러서 분해 하고 주방용 중성세제 스폰지로 자주 세척해 주십시오 세척후 순서대로 조립해 주십시오 패킹을 끼울 때는 방향에 주의해서 패킹 홈을 맞춘 끼워 주십시오 소프트 스팀캡을 조립 하여 끼울 때에는 아래 쪽의 부분을 맞춘 화살표 방향으로 눌러 양옆의 후크를 확실히 끼워 주십시오 제품에 소프트 스팀캡 장착할 때는 그림과 같이 소프트 스팀캡을 안착한 소프트스팀 캡을 눌러 단단히 고정 시켜 주십시오 손질방법 물받이를 분해합니다.
밥물고임방지배수로컵 손잡이를 잡고 아래 방향으로 밀어서 분리 합니다.
밥물고임방지배수로 물받이를 용기를 제거 행주로 닦거나 주방 중성세제 스폰지 세척해 주십시오 청소 그림과 같이 밥물고임방지배수로컵 위로 밀어서 끼워 넣은 물받이를 확실 장착합니다.
물받이를 화살표 방향으 눌러 확실히 끼워 주십시오 사용설명서 cuckoo co

기능 조작부의 이름과 역할 기능 표시부의 이상점검 기능 버튼 보온을 경우나 식사 직전 밥을 따뜻하게 데울 경우 사용 57쪽 참조 기능표시부 잠김램프 뚜껑 결합 손잡이를 " "(잠김) 쪽으로 잠그면 불이 켜집니다 46쪽 참조 버튼 (시각 장애인용 점자) 취사 요리를 시작할 경우 사용 51쪽 참조 취소버튼(시각 장애인용 점자) 선택한 기능을 취소 경우 사용하거나 자동으로 증기를 배출시킬때 사용 (취사 또는 요리중에 취소 시킬 경우 2초간 눌러 주십시오 ) 60쪽 참조 자동 세척 버튼 자동세척(자동살균세척)을 경우 사용 52쪽 참조 버튼 백미, 백미쾌속, 무쇠솥밥, 잡곡, 누룽지, 영양죽 등의 메뉴를 선택 경우 사용 예약 버튼 예약취사를 경우 사용 56쪽 참조 시간 버튼 현미발아 시간을 맞추거나 시간을 선택할 경우 사용 52,55쪽 참조 예약 취사 시간을 설정 경우 사용 56쪽 참조 전원플러그를 꽂고 아무 동작을 하지 않은 경우, 그림과 같이 화면상태가 나타날 때가 대기 상태입니다
기능 조작 취소 버튼을 누르면 대기 상태로 전환됩니다.
버튼은 부저음이 때까지 확실히 눌러 주시고 명판의 디자인은 실물과 다를 있습니다.
상태 기능 표시부의 이상점검 기능 사용방법이 올바르지 않거나 제품에 이상이 생겼을 아래와 같은 표시가 나타나 경보를 하여 줍니다 나솥이 없을 나타납니다 온도 감지기에 이상이 있을 나타납니다 ("E--"표시가 깜박거립니다 ) 고객상담실(1588-8899)로 문의하십시오
뚜껑 결합 손잡이를 확실하게 돌리지 않은 상태에서 또는 예약 버튼을 눌렀을 나타납니다 손잡이를 " "(잠김) 쪽으로 확실하게 돌려 주십시오 이때, 잠김 램프에 불이 켜집니다 취사 완료 보온 상태에서 한번도 뚜껑 결합 손잡이를 " "(열림) 쪽으로 하지 않고, 대기 상태가 재차 또는 예약 버튼을 눌렀을 나타납니다 뚜껑 체결 감지 장치의 동작 확인 기능입니다
뚜껑 결합 손잡이를 " "(열림)으로 다시 " "(잠김)으로 돌려 주시면 됩니다.
그래도 문제가 계속 해결되지 않으면 고객 상담실(1588-8899)로 문의하여 주십시오 환경센서에 이상이 있을 나타납니다 고객상담실(1588-8899)로 문의하십시오
마이컴 내부 메모리에 이상이 있을 나타 납니다 고객상담실(1588-8899)로 문의하십시오
마이컴 통신에 이상이 있을 나타납니다 고객상담실(1588-8899)로 문의하십시오

취사전 준비사 1 내솥을 깨끗이 씻은 물기를 닦습니다 내솥을 씻을 때는 부드러운 행주를 사용하여 주십시오 강한 수세미를 사용하면 내솥 안쪽 표면이 벗겨지는 경우가 있습니다.
날카로운 식기류(포크,숟가락,젓가락 등)를 내솥에 넣은 세척 하지 마십시오 - 내솥 코팅 손상의 우려가 있습니다.
고객 과실에 의한 내솥 코팅의 스크래치 벗겨짐이 발생할 경우에는 무상 서비스 기간 내라도 유상 처리됩니다
2 계량컵을 사용하여 쌀을 인분수 만큼 별도의 용기에 담습니다 쌀을 계량컵의 윗면 기준하여 평평하게 맞추면 1인분에 해당됩니다
(예 : 3인분일 경우 3컵, 6인분일 경우 6컵) 3 별도의 용기에 맑은 물이 나올 때까지 깨끗이 씻습니다 4 깨끗이 씻은 쌀을 내솥에 옮겨 담습니다 5 메뉴에 따라 물의 양을 조절합니다.
바닥이 평탄한 곳에 내솥을 올려 놓고 내솥에 표시된 눈금에 맞춰 물의 양을 조절합니다.
내솥에 표시된 눈금은 쌀과 물을 함께 부었을 때의 물눈금을 표시합니다.
높이 조절에 대하여 백미, 백미쾌속, 누룽지 : '백미, 무쇠솥밥' 물눈금 기준으로 물을 맞춥니다 백미는 최대 10인분, 백미쾌속은 최대 6인분, 누룽지는 최대 4인분까지 취사 가능합니다.
잡곡 : '김초밥, 잡곡' 물눈금 기준으로 물을 맞춥니다 잡곡은 최대 8인분까지 취사 가능합니다
: 물눈금 기준으로 맞춥니다 최대 6인분까지 취사 가능합니다.
무쇠솥밥 : '백미, 무쇠솥밥' 물눈금 기준으로 물을 맞춥니다 무쇠솥밥은 최대 10인분까지 취사 가능합니다.
영양죽 : '영양죽' 물눈금 기준으로 물을 맞춥니다 영양죽은 최대 2인분까지 취사 가능합니다.
팥과 같은 딱딱한 곡류는 불리거나 삶아서 잡곡 메뉴에서 취사를 하십시오
잡곡의 종류에 따라 살짝을 수도 있습니다.
모델은 김초밥 메뉴를 지원하지 않습니다 6 전원플러그를 꽂은 내솥을 본체에 넣어 주십시오 내솥을 넣을 본체에 완전히 들어가도록 주의하여 넣습니다 내솥의 바닥면에 등의 이물질이 붙어 있으면 취사가 되지 않거나 고장의 우려가 있습니다.
내솥이 본체에 정확하게 들어가지 않으면 뚜껑이 닫히지 않습니다 (내솥의 손잡이가 본체의 홈에 들어가도록 하십시오
) 7 뚜껑을 닫은후 뚜껑 결합 손잡이를 잠김 위치로 돌려 주십시오 표시부에 잠김 램프가 켜지면 뚜껑이 완전히 결합 되었음을 있습니다.
뚜껑 결합 손잡이를 " "(잠김)으로 맞추지 않고 버튼을 누르면 경고음 "E01" 표시가 나고 취사가 되지 않습니다 뚜껑 결합 손잡이의 " "(잠김) 상태에서 전원플러그를 꽂고 사용할 경우 "Edo" 표기가 나타날 있으므로 이런 경우 뚜껑 결합 손잡이를 " "(열림)쪽으로 돌려후 다시 " "(잠김)상태에서 사용하시면 됩니다.
보온중일때는 취소 버튼을 눌러 보온을 취소한 원하시는 기능을 선택하여 주십시오 정전보상 기능이 제품은 정전이 되어도 정전 이전의 상태를 기억하게 되어 있어 정전 2분 이내에 다시 전기가 들어오면 정상적으로 작동하게 됩니다
(제품에 따라 조금씩 차이가 수도 있습니다
) 정전으로 취사나 요리 진행이 취소된 경우에는 버튼을 다시 누르셔야 취사나 요리가 가능합니다.
취사나 요리 중에 정전이 되면 정전된 시간만큼 취사나 요리 시간이 늦어지며 정전시간에 따라 취사나 요리 상태가 다소 차이가 있습니다.
진밥을 원할 : 물을 규정량보다 많이 부어 주십시오 8인분의 경우 (계량컵 8컵) 내솥의 '백미, 잡곡' 눈금 8에 물을 맞춥니다 쌀을 충분히 불렸을 또는 된밥을 원할 : 물을 규정량보다 적게 부어 주십시오 밥이 설익거나 꼬들한 경우 : 쌀의 품종 차이 또는 함수율(젖은 쌀) 차이로 발생합니다.
경우 취사 물량 대비 1~10% 물량을 늘려서 취사해 주십시오 cuckoo co

맛있는 밥을 드시려면 압력밥솥으로 맛있는 밥짓기 맛있는 압력밥솥 밥을 드시려면 다음 사항을 알아두십시오 쌀은 계량컵으로 물은 내솥 눈금 으로 정확히 쌀은 반드시 계량컵을 사용하여 정확히 계량합니다
(시중에 유통되고 있는 쌀통은 제품에 따라 쌀의 양이 다소 차이가 수도 있습니다
) 물의 양은 내솥을 평평한 곳에 놓고 내솥의 물(水) 눈금에 맞춥니다 쌀의 양과 물의 양이 맞지 않으면 밥이 퍼석하거나 설익거나 질게 될수가 있습니다.
쌀은 보관 방법이 중요 쌀은 가급적이면 소량으로 구입하여 통풍이 잘되고 직사광선이 없는 서늘한 곳에 쌀의 수분이 증발되지 않도록 보관합니다.
쌀이 개봉한 오래되어 말라 있는 경우는 물을 반눈금 정도 넣고 취사를 하면 좋습니다 쌀이 많이 말라 있는 경우는 계량을 정확히 하더라도 밥이 퍼석할 수가 있습니다.
예약 취사 시간은 쌀을수록 좋습니다 쌀이 많이 말라 있는 경우는 가급적 예약취사를 피하시고 물을 반눈금 정도 넣고 취사합니다
10시간 이상 예약취사하거나 말라 있는 쌀을 예약취사할 경우 밥이 퍼석하거나 설익을 수가 있으며 심한 경우는 층밥 있습니다.
예약 설정 시간이 길어질수록 멜라노이징(미세 눌음)현상이 증가할 있습니다.
보온시간은 짧을 수록 좋습니다 보온은 12시간 이내로 하는 것이 좋습니다 장시간 보온을 하게되면 밥색깔이 변하거나 밥에서 냄새가 수도 있습니다.
제품은 깨끗하게 청소를 자주 하십시오
특히, 뚜껑부에 이물질이 묻어 있지 않도록 자주 닦아 주십시오 청소를 자주 하지 않으면 세균이 번식하여 보온시 밥에서 냄새가 있습니다

취사는 이렇게 하십시오
1 버튼을 눌러 원하시는 메뉴를 선택하세요
취사 압력추를 수평으로 맞추어 주십시오 메뉴 버튼을 누를 때마다 백미 백미쾌속 무쇠솥밥 잡곡 누룽지 영양죽 순으로 반복 선택됩니다.
CUCKOO 예) 백미쾌속을 선택할 경우 2 버튼을 눌러 취사를 시작합니다.
취사를 하기전에 반드시 뚜껑 결합 손잡이를 "잠김"쪽으로 맞추고 버튼을 누르면 취사가 시작됩니다.
뚜껑 결합 손잡이를 "잠김"쪽으로 맞추지 않고 버튼을 누르면 경고음과 함께 "E01" 나타난 작동이 되지 않습니다 CUCKOO 압력취사 백미쾌속 예) 백미를 취사 경우 3 뜸들이기 (예 : 백미) 진행 부터는 표시부에 " " 시계방향으로 회전하며 남은 취사시간을 표시합니다.
메뉴에 따라 남은 시간은 차이가 있습니다.
완료 전에 증기배출부저음이 나오고 증기가 자동배출 되므로 놀라거나 화상을 입지 않도록 주의하십시오
예) 14분 남은 경우 CUCKOO 4 취사완료 취사가 끝날때 완료음이 울리면 보온 기능을 시작합니다.
취사가 끝나면 즉시 밥을 골고루 섞어 주십시오 섞지 않고 그냥 두면 밥이 굳고 변색되어 냄새가 발생합니다.
뚜껑 결합 손잡이가 돌아가지 않는 경우는 압력추를 젖힌 다음 내부 증기를 완전히 빼낸 뚜껑 결합 손잡이를 돌려 주십시오 취사중에는 취소 버튼을 누르지 마십시오 취사가 취소됩니다.
CUCKOO 메뉴별 취사시 백미쾌속 잡곡 누룽지 된죽 묽은죽 무쇠솥밥 자동살균세척 취사량 5컵 다누별 상세 요리안내를 참조하여 주십시오 백미 물눈금 2까지 취사시간 약38분 약24분 약50분 약62분 약42분 약100분 약128분 약40분 19분 등의 요리 취사를 하게 되면 냄새가 배어들 수도 있습니다.
참조하여 패킹과 뚜껑 부위를 깨끗하게 닦아 사용하여 주십시오) 메뉴별 취사시간은 전압, 물량, 수온 사용환경에 따라 다소 차이가 있습니다.
사용설명서 cuckoo co

취사는 이렇게 하십시오
취사메뉴 사용법 백미 백미를 찰지게 취사할 사용합니다.
잡곡 백미에 곡류를 섞어서 취사할 경우 사용합니다.
현미와 현미를 발아시켜 발아현미밥을 드시고자 사용합니다.
누룽지 취사할 누룽지를 만들어 줍니다 죽을 끓이는 기능입니다
무쇠솥밥 고소한 무쇠솥밥을 취사할 사용합니다.
수동으로 찜시간을 설정해서 요리합니다.
자동세척 또는 요리 배어든 냄새를 세척할 사용합니다.
백미쾌속 백미메뉴를 선택한 버튼을 두번 누르거나 백미쾌속 메뉴를 선택하면 백미쾌속 취사로 동작하여 밥짓는 시간이 단축됩니다
(백미 2인분 기준 13분정도 걸림) 백미쾌속 취사는 정상 취사보다 상태가 좋지 않으므로 6인분 이하에서만 사용하여 주십시오 취사전 쌀을 20분 정도 불린 다음 백미쾌속으로 취사하시면 밥맛이 더욱 좋아집니다 메뉴별 상세한 요리 방법은 요리 안내 참조하십시오
자동(살균)세척은 이렇게 하십시오
내솥에 물을 백미 물눈금 2까지 붓고 뚜껑을 덮어 뚜껑 결합 손잡이를 잠김으로 돌려 주십시오 자동세척 버튼을 눌러 메뉴를 선택한 버튼을 눌러주십시오 멜라노이징(미세 눌음) 현상 압력밥솥은 밥의 밑면에 옅은 누런 빛깔이 나타나는데, 이는 밥이 잔여수분을 내부로 흡수시켜 특유의 구수한 향기와 맛을 내는 멜라노이징 현상을 일으켜 맛있는 밥이 되도록 설계되어 있기 때문입니다
특히 "예약취사"와 같이 쌀알이 오랜 시간 침전되면 내솥 바닥에 미세 전분이 가라앉아 "일반취사" 보다 멜라노이징(미세 눌음)현상이 증가할 있습니다.
백미에 곡류를 섞어서 잡곡을 취사할 경우 "백미취사" 보다 멜라노이징(미세 눌음)현상이 증가할 있습니다.
이렇게 하십시오
1 뚜껑 결합 손잡이를 " " (잠김)위치에 맞추고, 버튼을 눌러 선택합니다.
메뉴가 선택되었을때는 표시부에 이전 취사시 설정시간이 표시됩니다
2 시간 버튼을 눌러 시간을 설정합니다
(메뉴별 시간 설정은 요리안내를 참조하세요) 1 시간 버튼을 누르면 5분씩 증가합니다.
계속 누르고 있으면 설정 시간이 연속으로 증가합니다.
시간은 설정 가능합니다
3 버튼을 누릅니다 버튼을 누르면 시작됩니다.
취사가 시작되면 표시부의 "0" 표시가 빙글빙글 돌아가며 남은시간이 표시됩니다

쿠쿠 맞춤취사는 이렇게 하십시오
쿠쿠 맞춤취사 기능 (취사온도 조절기능) 취사시 가열완료 온도단계를 조절(온도의 높고, 낮음)하여 취사할 있는 기능으로 기존 취사시 고정되어 있던 온도단계를 소비자가 직접 조절할 있으므로 소비자가 원하는 기호에 맞게 취사할 있습니다.
초기값은 3:0 으로 설정되어 있으며 경우에 따라 단계별 조절을 해주십시오 - 높은단계 : 잡곡류로 취사하실 경우나 차진밥을 좋아하실 경우에 설정해 주십시오 - 낮은단계 : 햅쌀로 취사하실 경우나 차진밥을 싫어하실 경우에 설정해 주십시오 쿠쿠 맞춤취사 사용방법 대기상태에서(12쪽 참조) 자동세척 버튼을 3초간 눌러 음성볼륨 설정 모드(13쪽 참조)에 진입한 자동세척 버튼을 3회 누르면 맞춤취사 설정모드로 들어갑니다 '쿠쿠 맞춤취사' 지원되는 메뉴가 표시부에 나타납니다 1 쿠쿠 맞춤취사 설정화면 CUCKOO 3:0 자동세척 버튼을 3초간 눌러 기능조정 모드로 진입한 자동세척 버튼을 3회 누르면 맞춤취사 설정화면으로 진입합니다.
초기값은 화면과 같습니다 2-1 높은단계 조정모드 CUCKOO 3:2 버튼을 눌러 표시부가 그림과 같이 변하도록 합니다
(0 1 2 3 -3 -2 -1 0) 2-2 낮은단계 조정모드 CUCKOO 3:-2 버튼을 눌러 표시부가 그림과 같이 변하도록 합니다
(0 1 2 3 -3 -2 -1 0) 3 설정 완료 화면 CUCKOO -- 또는 버튼을 누르면 설정된 값이 자동으로 입력됩니다
(취소버튼을 누르거나 입력없이 7초가 경과하면 기능이 취소 되고 대기상태로 돌아갑니다 '쿠쿠 맞춤취사' 기능은 백미, 백미쾌속, 무쇠솥밥, 잡곡, 누룽지 메뉴에 일괄 적용됩니다.
초기 표시 화면을 기준으로 하여 기호에 따라 맞춤취사 단계를 설정하여 주십시오 취사단계가 높은 경우 눌음현상이 발생할 있습니다.
단계별 설정 취사시 쌀의 상태 함수율에 따라서 취사상태에서 차이가 있을 있습니다
cuckoo co

현미발아는 이렇게 하십시오
발아현미란 현미는 백미에 비교 영양가가 높은 식품이지만 먹었을 거칠고 딱딱하며, 소화하기 힘들다는 단점이 있으나 아주 조금만 발아시켜도 잠자고 있던 효소가 활성화되어 영양성분이 보다 풍부하게 되고 소화 흡수가 훨씬 수월한 형태로 변화됩니다.
현미구입방법 원산지 : 경기 용인 : 추청 : 1 5kg 생산년도 : XXXX년산 도정일자 : XXXX년 XX월 XX일 (정상현미) (불량 현미 - 씨눈 소실) (불량 현미 - 쭉정이와 여문 현미) 먼저 생산일자와 도정일자를 확인 하십시오
수확한지 1년 이내 그리고 도정일자로부터 3개월 이내의 현미를 사용하십시오
(현미의 경우 수확년도와 도정날짜가 표시되어 있습니다
) 눈으로 현미를 직접 확인하십시오
시중에서 판매하는 현미의 대부분은 내부를 있도록 되어 있습니다.
씨눈이 살아 있는지 먼저 확인하십시오
표면이 밝은 황색을 띠고 표면에 윤기가 흐르면 좋은 현미이고 표면이 하얗게 일어나거나 색이 검은 기운을 띠면 발아에 적합하지 않은 현미입니다
조각나거나 여문 현미는 피하시고 쭉정이가 없는 현미를 고르세요
쭉정이는 발아 썩어 냄새를 유발하고 푸르스름한 색을 띠는 여문 현미는 발아가 되지 않습니다 발아현미의 특징 발아현미는 영양가 높은 현미를 발아 시켜 영양소를 더욱 증가시키고 현미의 단점인 거친 밥맛이 개선된 소화가 잘되는 훌륭한 영양원입니다
현미보다 부드러운 밥맛을 즐기실 있습니다.
소화가 잘되고 영양소가 풍부합니다
- 발아과정에서 당화호르몬이 분비되어 소화흡수가 잘됩니다.
어린이나 수험생의 영양 건강식으로 좋습니다 - 식이섬유가 풍부합니다.
발아현미에는 GABA(감마아미노낙산)가 다량 함유되어 있습니다.
GABA는 간장과 신장의 신진대사를 촉진하며 중성지방 증가 억제 작용, 혈압상승 방지효과, 뇌세포 대사 촉진 우리몸에 좋은 효과가 있음이 의학적으로 확인되었습니다 피틴산 (Phytic acid) 페룰릭산 (Ferulic acid) 감마오리자놀 (Gamma-oryzanol) 감마아미노낙산 (Gamma-aminobutyric) 이노시톨 (Inositol) 식이섬유 (Food fiber) 발아현미(6시간)와 백미의 영양 비교 발아현미는 백미에 비해 높은 영양소를 가집니다 피틴산 10 3배 감마아미노낙산 5배 페룰릭산 1 4배 이노시톨 10배 감마오리자놀 23 9배 식이섬유 4

현미발아는 이렇게 하십시오
현미발아 메뉴의 조작방법 1 발아를 더욱 촉진 시키기 위해 현미를 미리 16시간 이내로 침수하여 예비발아를 해주십시오 예비발아방법 일반적으로 가정에서 사용하시는 용기에 씻은 현미를 넣은 최대한 물을 충분히 넣고 침수시킨 예비발아하여 주십시오 예비발아는 16시간 이내로 하여 주시고 메뉴 사용 전에는 반드시 흐르는 물에 세척하신 사용하여 주십시오 지나치게 세게 문질러 세척하면 쌀눈(배아)이 떨어져 발아되지 않을 있습니다.
예비발아를 하실 침수시간에 따라 특유의 냄새가 있습니다.
예비발아가 완료된 현미는 씻은 후에 내솥에 넣고 취사량에 따라 물높이를 맞추신 메뉴를 사용하여 주십시오 기온이 높은 여름이나 보관온도 등에 따라 예비발아시에는 냄새가 있으니 가급적 예비발아시간을 줄여 주시고 주의해서 깨끗이 씻어 주십시오 2 뚜껑 결합 손잡이를 잠금 위치에 맞추고, 버튼을 눌러 선택합니다.
CUCKOO 초기 설정 0H(0시간) 메뉴가 선택되었을 때는 표시부에 이전 취사시 설정시간이 표시됩니다
3 시간 버튼을 눌러 발아시간을 설정합니다.
시간 버튼을 누르면 현미발아시간이 2시간씩 증가합니다.
현미발아 시간은 6시간 으로 설정 가능합니다.
현미발아 '0'시간으로 설정 버튼 입력시 즉시 취사가 진행됩니다.
현미를 발아시키지 않고 취사할 경우 또는 이미 발아가 되어있는 현미로 취사할 경우에는 '0'시간 으로 설정하십시오
4 버튼을 누릅니다 CUCKOO 3H 발아잔여시간이 3시간남았을 버튼을 누르면 설정된 시간만큼 시작 하고 발아 완료 즉시 취사가 시작됩니다.
현미 발아중에는 표시부의 '0' 표시가 빙글빙글 돌아가며 남은 시간이 표시됩니다.
현미발아 취사시 유의사항 발아된 싹의 크기를 키우지 않고 빨리 드시고 싶으면 예비발아를 하지않고 선택하여 원하는 발아시간을 설정하신 버튼을 눌러 취사하십시오
(싹의 크기에 따른 영양분의 차이는 크지 않습니다 ) 기온이 높을때 오랜시간 발아시키면 냄새가 경우가 있습니다.
경우에는 발아 설정시간을 단축하여 짧게 설정하여 주십시오 메뉴로 취사하실 경우에는 최대 6인분 이하로 하여 주십시오 물은 수돗물을 사용하셔도 무방하나 생수를 이용하시면 더욱 좋습니다 뜨거운 끓인 물은 식힌 경우라 하더라도 발아가 되지 않을수 있으니 사용을 피해주십시오 현미의 발아율이나 싹의 길이 등의 발아상태는 현미의 종자와 보관상태, 보관기간에 따라 차이가 있을 있습니다
- 발아현미는 현미를 싹틔운 것으로 현미의 종자에 따라 발아율 발아된 후의 싹의 길이에 차이가 있을 있습니다.
발아시킬 현미는 반드시 수확 1년 미만의 것을 사용해 주시고, 도정 보관기간이 가급적 짧은 것을 이용해 주십시오 메뉴의 경우 2H, 4H, 6H 설정시에는 예약이 되지 않습니다 예약을 원하실 경우에는 '0H' 설정하신 예약해 주십시오 (56쪽 참조) 현미의 종류에 따라 쌀라이징 또는 밥상태의 차이가 나타날 있습니다.
기호에 맞게 물량을 가감하여 취사해 주십시오 사용환경이나 상태에 따라서 싹이 보이지 않을 있습니다
cuckoo co

예약취사는 이렇게 하십시오
예약 취사하는 방법 9시간 식사를 하고 싶을 경우 1 뚜껑 결합 손잡이를 " "(잠금)위치로 돌려 잠금램프에 불이 들어오면 예약 버튼을 누릅니다 뚜껑 결합 손잡이를 " "(잠금)으로 맞추지 않고 예약 버튼을 누르면 예약이 되지 않습니다 예약 버튼을 누르면 그림과 같이 표시창에 설정시간이 나타나고, 예약표시가 깜박거립니다 예약 버튼을 누른 7초 이내에 예약 시각설정을 시작해 주십시오 보온 중일 예약 취사를 설정 하실 경우 취소 버튼을 눌러 보온을 취소한 예약시간을 설정 해주십시오 2 시간 버튼을 눌러 예약 시각을 설정합니다.
시간 버튼을 누를 때마다 예약 설정시간이 10분씩 증가합니다.
계속 누르고 있으면 예약설정 시간이 연속으로 증가합니다.
예약시간은 1시간부터 12시간 50분까지 설정이 가능합니다
3 버튼을 눌러 원하는 메뉴를 선택합니다.
메뉴의 경우 "0H" 설정시에만 예약이 가능합니다.
만능찜 메뉴의 경우 만능찜 시간 설정 예약이 가능합니다.
설정시간이 60분이상일 경우, 최소예약시간이 2시간으로 설정됩니다.
백미쾌속 메뉴는 예약 취사가 되지 않습니다 별도의 메뉴를 지정하지 않으면 자동으로 이전 기억된 메뉴로 예약됩니다
4 버튼을 누릅니다 예약 버튼을 누른 7초이내에 버튼입력이 없으면 자동으로 예약 취사가 진행됩니다.
예약 취사 설정 7초후 예약 표시등의 깜박거림이 멈추고 예약시간이 1분씩 감소하면서 예약취사가 진행됩니다
(예약 취사가 진행되는 동안 시간과 분사이의 ":" 표시가 깜박거립니다 ) (예약취사 진행중) (취사진행) 예약 설정된 시각은 예약취사 완료까지 남은 시간입니다
(취사량 사용조건에 따라 완료시간이 다소 차이가 수도 있습니다
) 예약 취사시 유의사항 1 예약 취사를 경우 쌀이 개봉된 오래되어 매우 말라버린 경우에는 층밥이 되는 수도 있습니다.
예약취사 설정시간 또는 주변 환경조건에 따라서 밥이 되거나 질어질 있으므로 내솥표시의 물(水)높이 기준에서 가감하여 물량을 조절해 주십시오 예약 취사 용량이 많거나 장시간 예약 취사를 설정하실 경우 멜라노이징(미세 눌음)현상이 증가할 있습니다
2 예약 시각 변경 예약시각을 변경할 경우는 취소 버튼을 눌러 취소시킨 다시 시작하십시오

밥을 맛있게 보온하려면 식사하실 보온중 식사를 하실 따끈따끈한 밥을 원하시면, 버튼을 누르면 보온재가열이 시작되고 9분 밥을 드시면 금방 지은 밥처럼 따끈따끈한 밥을 드실 있습니다.
표시부의 '3H'는 보온경과 시간이 보온 램프가 깜박거리고 표시부의 재가열이 끝나면 완료효과음이 나온 3시간임을 의미합니다
'C 9' 표시가 빙글빙글 돌아가며 다시 보온을 진행하며 보온경과 재가열 잔여 시간을 분단위로 표시 시간을 표시합니다.
합니다
재가열 기능을 너무 자주 사용하시면 밥이 변색되거나 마르는 경우가 있습니다
1일 사용하세요
별도의 전열기구나 가스불로 밥을 지은 경우는 밥을 밥솥에 담은 버튼을 1회 눌러 보온을 합니다.
이때 표시부에는 'OH'가 표시됩니다
(이와 같이 차가운 밥솥에 뜨거운 밥을 옮겨 담아 보온할 경우 냄새나 변색이 있을 있습니다
) 보온할 주의사항 취사 직후나 보온중 뚜껑을 압력에 의해 뚜껑이 장시간 보온하면 밥이 변색되고 냄새가 있으므로 열리는 경우가 있습니다.
뚜껑을 때는 압력추를 젖혀 보온은 12시간 이내로 하는 것이 좋습니다 압력이 완전히 제거된 다음 열어 주십시오 특히 압력밥은 특성상 일반 밥솥의 밥보다 변색이 보온 또는 재가열시 반드시 뚜껑 결합 손잡이를 '잠금' 빨리 됩니다.
쪽으로 체결하십시오
(뚜껑 열림 버튼 파손 보온성능에 보온 24시간 경과 이후부터 보온 경과시간을 깜박이게 영향을 줍니다 ) 표시하여 보온이 장시간 경과되었음을 알립니다 취사 완료 밥을 밑면까지 골고루 섞어 보온하면 밥상태가 잡곡, 현미는 백미보다 보온 상태가 좋지 않으므로 가급적 좋습니다 보온은 피하십시오
(적은 밥은 내솥의 중앙에 볼록하게 모아서 보온하십시오
) 보온중 내솥의 가장자리나 증기 배출구 하단부는 부분적으로 보온중 내솥에 밥이 없거나 사용하지 않을 경우에는 취소 밥이 하얗게 변하고 부풀어 오를 수도 있습니다.
버튼을 눌러 보온을 취소하거나, 전원코드를 콘센트에서 이럴 경우는 밥을 저어서 섞어 주십시오 뽑아 주십시오 너무 적은 밥을 보온하거나 먹다 남은 밥이나 찬밥을 보온 중인 밥과 섞어서 보온하지 마십시오 주걱을 넣어 채로 보온하지 마십시오 밥에서 냄새가 있습니다.
특히 나무주걱 등은 세균을 발생시켜 냄새의 원인이 됩니다
(찬밥은 전자레인지를 이용하십시오
) 보온시 냄새가 청소를 자주 주십시오 특히 뚜껑부의 청소상태가 나쁘면 세균이 번식하여 보온시 냄새가 있습니다.
외관상 깨끗하더라도 곳곳에 세균이 서식하여 보온시 냄새를 발생시킬 있으므로 냄새가 많이 경우는 자동 살균 세척(자동 세척) 메뉴를 이용하여 세척하여 주십시오 자동 살균 세척(자동 세척) 완료 내솥을 반드시 깨끗이 씻어 냅니다 (52쪽 참조) 탕이나 등의 요리를 깨끗이 씻어내지 않고 보온하면 밥에 냄새가 배어들 있습니다.
사용설명서 cuckoo co

밥을 맛있게 보온하려면 보온온도 조정방법 청소를 자주하고 물을 끓여 소독을 하였는데도 냄새가 나고 물이 맺히거나 색깔이 변하는 경우는 보온 온도가 맞지 않은 경우이므로 보온 온도를 조정합니다.
보온 온도를 조정하고자 하실 때는 고객상담실(국번없이 1588-8899)로 문의 하시면 상세히 안내해 드리겠습니다 1 대기상태에서 자동세척 버튼을 3초간 눌러 음성볼륨 설정모드로 진입한 자동세척버튼을 1회 누릅니다 표시부가 그림과 같이 표시됩니다.
이때 74는 현재 보온 온도를 나타냅니다 2 버튼의 눌러 표시부가 74 75 76 77 78 79 80 69 70 71 72와 같이 변하도록 합니다
3 원하는 온도를 설정한 또는 버튼을 누르면 설정된 온도가 부저음과 함께 자동으로 입력됩니다
(취소 버튼을 누르거나 버튼 입력없이 7초가 경과하면 기능이 취소되고 대기상태로 돌아갑니다 ) (자동세척 버튼을 누르면 변경 저장 없이 맞춤 보온 설정 모드로 이동합니다
) 제품 출고 설정된 기준온도는 설정서와 다를 있습니다.
온도조정치 1 냄새가 많이 나고 물이 많이 맺히는(밥이 삭는)경우 : 보온 온도가 낮은 경우 입니다
보온 온도를 2~3 정도 높여 줍니다 색깔이 심하게 누렇고 밥이 마르면서 냄새가 경우 : 보온 온도가 높은 경우 입니다
보온 온도를 2~3 정도 낮춰 줍니다 맞춤보온 기능 조정방법 보온시 뚜껑을 물이 많이 흐를 경우나 가장자리에 퍼짐 현상이 생길 경우에 사용합니다
1 대기상태에서 자동세척 버튼을 3초간 눌러 음성볼륨설정 모드로 진입한 자동세척 버튼을 2회 누릅니다 표시부가 그림과 같이 표시됩니다
2 버튼의 눌러 표시부가 1 2 -2 -1 같이 변하도록 합니다
3 원하는 값을 설정한 또는 버튼을 누르면 설정된 값이 부저음과 함께 자동으로 입력됩니다
(취소 버튼을 누르거나 버튼 입력 없이 7초가 경과하면 기능이 취소 되고 대기상태로 돌아갑니다 ) (자동세척 버튼을 누르면 변경값 저장없이 맞춤취사 설정모드로 이동합니다.
뚜껑을 열때 물이 많이 흐를 경우 : 버튼을 눌러 설정모드를 높여 줍니다 (1 또는 2 ) 2 가장자리에 밥퍼짐 현상이 생기는 경우 : 버튼을 눌러 설정모드를 낮춰 줍니다

고장신고 전에 확인하십시오
확인사항 조치사항 밥이 되지 않을 버튼을 눌렀습니 취사중 정전이 되지 않았습니 원하는 메뉴선택 반드시 버튼을 1회 눌러 표시부에 " " 표시가 나타나는지 확인하십시오
정전보상 기능에 대해서는 49쪽을 참조하십시오
밥이 설익거나 퍼석할 또는 층밥이 계량컵을 사용하셨습니 조절은 정확히 하셨습니 쌀을 깨끗이 씻었습니 쌀을 장시간 불린 취사하셨습니 쌀을 개봉한지 오래되어 너무 말라있지 않습니 참조하여 올바르게 사용하십시오
물을 반눈금 정도 넣고 취사하십시오
콩(잡곡)이 설익을 콩(잡곡)이 너무 마르지 않았습니 콩(잡곡)을 불리거나 삶아서 잡곡 메뉴에서 취사를 하십시오
잡곡의 종류에 따라 설익을 수도 있습니다.
밥이 너무 질거나 된밥일 메뉴 선택은 맞게 하셨습니 조절은 정확히 하셨습니 뚜껑을 돌리는 상태에서 뚜껑을 열지는 않았습니 원하는 메뉴를 바르게 선택하십시오
조절을 정확히 하십시오
참조) 취사 완료음이 울린 압력이 완전히 제거된 다음 뚜껑을 열고 밥을 섞어주십시오 취사 도중 밥물이 넘칠 계량컵을 사용하셨습니 조절은 확실히 하셨습니 메뉴 선택을 확실히 하셨습니 참조하여 올바르게 사용하십시오
보온중 냄새가 뚜껑을 닫았습니 보온중 전원플러그가 콘센트에서 빠지지 않았습니 12시간 이상 보온하였거나 너무 적은 밥을 보온하지 않았습니 주걱이나 식은밥 혹은 다른 종류의 밥을 넣어서 보온하지 않았습니 뚜껑을 완전히 닫아주십시오 보온중 전원플러그를 항상 꽂아 주십시오 보온시간은 가능한 12시간 이내로 하십시오
백미 이외의 메뉴와 식은밥은 보온하지 마십시오 "E_1" "E_P" "E_t" 표시가 나타날때 온도감지기에 이상이 있을 나타납니다 전원을 차단후 고객상담실로 문의하십시오
바른 입력시 "L_J" 표시가 나타날 내솥이 제품에 들어 있습니 110V용 전원에 사용하지 않았습니 내솥이 들어 있지 않은 상태에서는 버튼조작이 되지 않습니다 내솥을 넣어 주십시오 제품은 220V전용 제품입니다
전원을 바르게 사용하십시오
버튼이 작동되지 않고 "E01" 표시가 나타날 뚜껑 결합 손잡이를 " " (잠김)쪽으로 체결 하셨습니 잠김 램프에 불이 들어와 있습니 뚜껑 결합 손잡이를 완전히 " " (잠김)쪽으로 체결합니다.
뚜껑 결합 손잡이가 완전히 체결되지 않으면 예약 버튼이 작동되지 않습니다 "Edo" 표시가 나타날때 취사 완료 전원이 인가된 상태에서 한번도 뚜껑 결합 손잡이를 " " (열림) 쪽으로 돌리지 않고 보온이 취소된 상태(대기상태)에서 버튼을 누르지 않으셨습니 뚜껑 결합 손잡이를 " " (열림)쪽으로 돌린 다시 " " (잠김)쪽으로 돌려 주십시오 "UEF" "UrF" 표시가 나타날때 마이컴 통신에 이상이 있을 나타납니다 전원을 차단후 고객상담실로 문의하십시오
사용설명서 cuckoo co

고장신고 전에 확인하십시오
확인사항 조치사항 :--- :--- :--- 밥이 심하게 눌을 온도감지기, 내솥외면에 밥알이 심하게 눌어 붙어 있거나 이물질이 있지는 않습니 온도감지기, 내솥외면의 이물질을 제거해 주십시오 (46쪽 참조) 취사 직후나 보온 밥에서 이상한 냄새가 갈비찜 등의 요리를 하신 청소를 깨끗이 하셨습니 참조하여 뚜껑부의 패킹을 깨끗이 닦아낸 사용하여 주십시오 뚜껑이 닫혀지지 않을 뚜껑 결합 손잡이의 표시가 " " (잠김)을 가리키고 있습니 내솥에 뜨거운 음식물이 들어 있지 않습니 내솥을 본체에 완전히 넣었습니 뚜껑 결합 손잡이를 " " (열림) 상태로 놓고 닫아 주십시오 압력추를 젖힌 다음 뚜껑을 닫습니다 내솥에 부착되어 있는 내솥 손잡이를 좌우로 돌려 본체에 완전히 안착시킵니다 뚜껑 결합 손잡이가 " " (열림) 쪽으로 움직이지 않을 취사 또는 요리중에 뚜껑 결합 손잡이를 돌리지 않았습니 증기가 완전히 배출되지 않은 상태에서 뚜껑 결합 손잡이를 돌리지 않았습니 취사 또는 요리중에는 뚜껑이 열리지 않습니다 뚜껑을 강제로 열지 마십시오 부득이한 경우는 취사 버튼을 2초간 눌러 취사시킨 다음 압력추를 젖혀 증기를 완전히 빼낸 열어 주십시오 압력추를 젖혀 증기를 완전히 빼낸 뚜껑을 열어 주십시오 뚜껑 결합 손잡이가 " " (열림) 가리키고 있는데도 뚜껑이 열리지 않을 경우 압력 때문입니다
압력추를 젖혀 증기를 완전히 빼낸 뚜껑을 열어 주십시오 뚜껑 사이로 증기가 누설되거나 "삐" 하는 휘파람 소리가 패킹에 이물질반말 등이 묻어있지 않습니 패킹이 낡지 않았습니 패킹을 행주나 부드러운 헝겊으로 깨끗이 닦은 사용하십시오
패킹 주변은 항상 깨끗이 유지시켜 주십시오 증기가 누설되면 곧바로 취사 버튼을 2초간 눌러 증기를 빼낸 전원플러그를 뽑아 사용을 중지하고 고객상담실로 문의하십시오
패킹은 사용 방법 횟수에 따라 정도 사용 교환하여 주십시오 낡은 패킹을 계속하여 사용시 증기가 누설되어 압력 취사가 되지 않을 있습니다.
취사 또는 요리중 취사 버튼이 눌려지지 않을 내솥의 내부가 뜨겁지 않습니 취사 또는 요리중 부득이하게 취소할 경우, 내솥 내부 온도가 높으면 안전을 위해 취사 버튼을 2초간 눌러야 취사 또는 요리가 취소됩니다.
취사 또는 요리가 취소되면 자동증기배출장치로 증기가 배출되면서 내용물이 비산할 있으므로 얼굴과 등에 화상을 입을 있으니 주의하십시오
취사나 보온시 이상한 소음이 취사시 바람부는 소리"쓩"가 나지 않습니 취사 보온중 "찌"하는 소리가 납니 내부 부품의 열을 식혀주기 위해 송풍모터가 돌아가는 소리입니다
정상입니다
취사 보온중 "찌"하는 소리는 IH압력밥솥이 동작 나는 소리입니다
정상입니다
현미가 제대로 발아되지 않을때 정격용량 이상의 현미를 넣고 발아시키지 않았습니 묵은 현미를 사용하지 않았습니 정격용량의 현미를 넣어주십시오 묵은 현미나 오염된 현미를 사용했을 발아율이 떨어질 있습니다

요리안 시간설정 메뉴선 쌀밥 - 백미 6컵 제품에 표시된 밥은 밥솥에 들어있는 계량컵 기준입니다
1컵(180cc기준)은 1인분에 해당합니다.
깨끗이 씻은 쌀을 내솥에 넣고, 백미 물눈금(백미: 완두콩밥: 3)까지 물을 부어 주십시오 뚜껑을 잠그고 백미를 선택한 압력취사 버튼을 눌러 주십시오 완두콩밥 3컵, 완두콩 정종 1큰술, 소금 1 5작은술 콩은 삶아서 취사를 하십시오
보리밥 - 잡곡 2컵, 보리쌀 1컵 1 잡곡류를 씻어 물기를 빼두십시오 깨끗이 씻은 쌀과 준비된 재료를 넣고 간을 잡곡 물눈금 3까지 물을 부어 주십시오 3 뚜껑을 잠그고 잡곡을 선택한 압력취사 버튼을 눌러 주십시오 오곡밥 - 1 5컵, 찹쌀 수수 소금 1작은술 팥은 선불에서 70~80% 삶고, 팥물은 쌀과 같이 섞어 사용하세요
Fresh 발아현미밥 4시간 현미발아 현미 4컵 1 현미를 깨끗이 씻어 준비된 재료와 함께 내솥에 넣고 현미발아 물눈금 2까지 물을 부어 주십시오 뚜껑을 잠그고 현미발아를 선택한 현미발아시간을 4시간으로 설정해주십시오 닭가슴살을 곁들인 녹차밥 현미 2컵, 녹차잎 3g, 녹차가루 10g, 닭가슴살 4쪽, 올리브오일 약간, 소금 약간, 후추 약간, 샐러리 5g, 라임 약간, 로즈마리 약간 머쉬룸티안 현미 2컵, 브라운그레이소스 20g, 소금 약간, 깻잎 2장, 호박 허송버섯 1팩 버섯은 가정의 기호에 따라 선택하셔도 좋습니다 새싹 비빔밥 현미 2컵, 새싹채소 조금씩 약고추장 : 고추장 쇠고기(다진것) 40g, 참기름 1큰술, 1큰술, 설탕 1큰술 현미팥밥 0시간 현미 1컵, 2컵, 팥은 모양이 깨어지지 않을 정도로 부드럽게 팥때까지 삶아 팥물과 분리해주세요
현미를 깨끗이 씻어 내솥에 넣고 물눈금 3까지 물을 부은 삶아 놓은 팥을 넣어 주십시오 뚜껑을 잠그고 현미발아를 선택한 현미발아시간을 0시간으로 설정해주십시오 잣죽 - 영양죽 1컵, 소금 약간 1 내솥에 준비된 재료를 넣고 용량에 따라 물을 적당한 영양죽 물눈금까지 부어주십시오 1인분 : 영양죽 눈금 1 5인분 : 영양죽 눈금 1 5 2인분 : 영양죽 눈금 2 ['참고사항 : 영양죽 취사의 최대용량 2인분 입니다
뚜껑을 잠그고 영양죽을 선택한 압력취사 버튼을 눌러 주십시오

요리안내 요리 종류 시간설정 메뉴선택 요리 재료 요리 방법 단호박스프 10분 단호박 200g, 빵가루 2큰술, 소금 약간, 우유 약간 1 내솥에 준비된 재료를 넣고 용량에 따라 물을 부어주십시오 (단호박스프 : 고구마사과죽 : 야채쌀미음 : 1 5컵) 2 뚜껑을 잠그고 선택한 시간을 설정해주십시오 고구마사과죽 20분 고구마 100g, 사과 100g, 약간 야채쌀미음 20분 브로컬리 30g, 1 5컵, 소금 약간 밥두부야채찜 10분 100g, 두부 60g, 당근 20g, 애호박 20g, 계란 1개, 우유 8큰술 1 내솥에 준비된 재료를 넣어주십시오 뚜껑을 잠그고 선택한 시간을 설정해주십시오 참치야채 무른밥 10분 100g, 참치살(진) 60g, 파랑 20g, 당근 20g, 1컵, 버터, 김가루 약간씩 오향장육 40분 돼지고기 700g, 간장 설탕 3큰술, 무말랭 조금 오향 : 통후추 6알, 통계피 7cm, 팔각 4개 1 내솥에 물을 붓고 찜판을 넣은 준비한 재료를 올려주십시오 (오향장육 : 3컵, 스테이크 반컵) 2 뚜껑을 잠그고 선택한 시간을 설정해주십시오 스테이크 30분 고기스테이크 용) 500g, 스테이크 소스 약간, 소금 약간, 후춧가루 약간 시루떡 45분 멥쌀가루 5컵, 2컵, 소금 1큰술, 설탕 5큰술, 3큰술 1 내솥에 2컵의 물을 붓고 찜판을 넣은 준비한 재료를 올려주십시오 뚜껑을 잠그고 선택한 시간을 설정해주십시오 수육 40분 돼지고기(사태 또는 삼겹살) 400g, 생강 1개, 마늘 약간, 양파 1개, 대파 1개, 대파 약간 꽃게찜 30분 꽃게 2마리, 쇠고기 150g, 두부 반개씩, 달걀노른자 반개분, 밀가루 약간 생선찜 30분 도미 1마리, 쇠고기 50g, 표고버섯 3장, 석이버섯 2장, 홍고추 1개, 달걀 1개, 약간, 마늘 약간, 간장 약간, 레스금 약간, 식용유 약간, 참기름 약간, 소금 약간, 후춧가루 약간 대합찜 35분 대합 4개, 쇠고기 30g, 달걀흰자 1개분, 달걀 1개, 다진파 2작은술, 다진마늘 1작은술, 소금 후춧가루 약간 두부찜 25분 두부 1모 소금 약간, 양념장 : 고춧가루 1큰술, 다진마늘 1큰술, 1뿌리, 참기름 약간, 깨소금 약간, 실고추 약간, 진간장 3큰술 갈비찜 45분 쇠갈비(돼지갈비) 1 2kg, 정종 3큰술, 진간장 5큰술, 다진마늘 1큰술, 참기름 1큰술, 양파즙 3큰술, 배즙 3큰술, 설탕 3큰술, 다진파 5큰술, 레스금 1큰술, 후춧가루 1작은술, 당근 1개, 10개, 은행 20개, 잣가루 1큰술 1 내솥에 준비된 재료를 넣어주십시오 뚜껑을 잠그고 선택한 시간을 설정해주십시오 사용설명서 cuckoo co

요리안 시간설정 메뉴선 닭찜 40분 1마리(1kg), 감자 100g, 당근 100g, 설탕 3큰술, 다진파 1큰술, 다진마늘 1큰술, 진간장 6큰술, 생강즙 1큰술, 후춧가루 깨소금 1큰술, 참기름 1 5큰술 갑오징어조림 30분 오징어2마리, 시금치 140g, 당근 150g, 달걀 2개, 소금 약간, 참기름 약간, 밀가루 약간 양념장 : 고추장 2큰술, 간장 2큰술, 설탕 1큰술, 청주 1큰술, 참기름 1작은술, 고춧가루 1작은술 약밥 35분 찹쌀 3컵, 건포도 60g, 15개, 대추 10개, 1큰술, 흑설탕 100g, 진간장 1큰술, 참기름 3큰술, 소금 약간, 계핏가루 1 내솥에 준비된 재료를 넣어주십시오 뚜껑을 잠그고 선택한 시간을 설정해주십시오 잡채 20분 당면 250g, 피망(청, 홍) 각각 1개, 당근 100g, 양파 100g, 시금치 약간, 팽이버섯 100g, 어묵 100g, 식용유 2큰술 양념장 : 설탕 약간, 간장 약간, 참기름 약간, 통깨, 깨소금 약간 생크림케익 40분 밀가루(박력분) 1컵, 계란 4개, 버터 1큰술, 우유 1큰술, 바닐라향 약간, 설탕 소금 약간 휘핑크림 : 생크림 200cc, 설탕 과일 : 체리 2개, 딸기 5개, 밀감통조림 키위 1개 1컵은 계량컵 1컵 기준입니다
만두찜 25분 만두 20개 가지찜 30분 가지 2개 양념장 : 진간장 2큰술, 붉은고추 1개, 풋고추 1개, 고춧가루 식초 1큰술, 깨소금 약간, 마늘 4쪽, 설탕 2작은술 호박찜 30분 호박 1개 양념장 : 진간장 2큰술, 다진파 1큰술, 참기름 고춧가루 실고추 약간, 설탕 1작은술, 다진마늘 1큰술, 깨소금 1 내솥에 2컵의 물을 붓고 찜판을 넣은 준비한 재료를 올려 주십시오 뚜껑을 잠그고 선택한 시간을 설정해주십시오 밥찜 30분 30가 고구마찜 35분 고구마 5개 고구마(150g 이상)는 반으로 잘라서 조리 하십시오

요리안 시간설정 메뉴선 삶은계란 계란 10개, 4컵, 식초 한두방울 1 내솥에 계란과 식초를 넣어주십시오 뚜껑을 잠그고 선택한 시간을 설정해주십시오 계란찜 20분 계란 3개, 또는 다시물 1 5컵, 새우젓 소금 약간, 당근 15g, 푸른부분 15g 1 그릇에 계란 또는 다시물을 넣고 풀어서 다진 당근과 파를 넣어 섞어 주십시오 (새우젓은 다지고, 소금과 함께 간을 해주십시오 뚜껑을 잠그고 선택한 시간을 설정해주십시오 떡그라탕 떡국떡100g,삶은계란2개, 고구마1개, 피자 치즈80g, 슬라이스치즈2장, 올리브유약간, 화이트소스1컵, 파슬리가루약간 화이트소스 : 밀가루20g, 버터20g,우유200g, 소금, 백후추약간(버터를녹인후 밀가루를 넣어 볶다가 우유를 넣고 걸쭉하게끓인후소금, 백후추로 간한다 ) 새우케찹볶음 15분 중하 15마리, 대파 양파 30g, 당근 30g 케찹소스 : 케찹 4큰술, 설탕 1 5큰술, 전분가루 1 5큰술, 1 5큰술, 소금, 간장, 후춧가루 약간씩 1 내솥에 준비된 재료를 넣어주십시오 뚜껑을 잠그고 선택한 시간을 설정해주십시오 밥피자 20분 도우 재료 : 밥200g 토핑 재료 : 슬라이스햄4장, 양송이버섯4개, 캔옥수수 4큰술, 크래미 2개, 피자치즈 80g, 피자소스 8큰술 버터 초콜릿케익 45분 버터 200g, 설탕 90g, 계란 3개, 핫케이크 가루 110g, 초콜릿 70g 떡볶이 20분 가래떡(말랑한 것) 300g, 어묵 3장, 양파 대파 당근 60g 양념장 : 고추장 3큰술, 설탕, 설탕 1 5큰술 깨소금, 간장 멸치 다시물 1/2 cuckoo co

煮饭完成后 不可直接触碰内锅及任何受热部位 以免烫伤 ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING : This appliance generates heat and releases steam during use Use proper precaution to prevent risk of burns, fires, other injuries, or damage to property Keep hands and face away from the Pressure Release Valve when releasing pressure Take extreme caution when opening the Lid after cooking Severe burns can result from steam inside Never open the Lid while the unit is in operation Do not use without the inner Pot in place Do not cover the Pressure Valve with anything as an explosion may occur Do not touch the inner pot nor any heating parts, immediately after use Allow the unit to cool down completely first HOW TO USE EXTENSION CORD Note: short power-supply cord (or cord set) is provided to reduce the hazards from entanglement by longer cord Extension cord should be used properly Extension cord usage for the rice cooker: (1) The correct rated voltage should be used for the rice cooker (2) If the appliance is set on the ground, the extension cord should also be set on the ground (3) The cord wires and extension cord should always be arranged to prevent hazards to children This appliance has polarized plug : (one blade is wider than the other) As safety feature, this plug will fit in polarized outlet only one way If the plug does not properly fit in the outlet, turn the plug over If it still does not fit, contact qualified electrician Please, keep this safety feature 产品规格 SPECIFICATIONS 제품규격 型号名 Model Name 모델명 CRP-HU10 Tool Series 额定电压及电流 Power Supply 전원 220V~, 60Hz 额定电压 Power Consumption 소비전력 1465W 煮饭用量 白米 Rice 백미 8L (2~10cups) Cooking Capacity 杂谷 Mixed Rice 잡곡 44L (2~8cups) 용량 紫菜寿司 Sushi Rice 초밥 铁锅锅饭 Musesot Rice 무쇠솥밥 8L (2~10cups) 杂谷快速 Turbo Mixed Rice 잡곡쾌속 糙米发芽 GABA RICE 현미발아 08L (2~6cups) 锅巴 Scorched Rice 누룽지 稠粥 Porridge(Thick) 죽(된죽) 36L (1~2cups) 稀粥 Porridge(Thin) 죽(묽은죽) 27L (0 5cups) 电源线长度 Power Cord Length 전원코드 길이 1 4m 工作压力 Pressure 사용압력 78 4KPa 重量 Weight 중량 7 2kg 尺寸 Dimension 규격 宽 Widt 29 8cm 长 Length 길이 39cm 高 Height 높이 28