페이지 1
HAAN 한경희 회전스팀 청소기 EHMS-D3000WT 사용설명서 Home Innovation Life Inspiration
페이지 2
안전을 위한 주의사항 확인하세요
제품을 사용하기 전에 모든 설명 내용을 숙지하여 주십시오 본래의 사용목적 사용설명서에 설명되어 있는 방식으로만 제품을 사용하세요
제조자 권장 액세사리만 사용하세요
가정용으로만 사용, 여타의 목적으로 사용할 경우에는 제조자의 보증이 적용되지 않습니다 전원에 관한 주의사항 경고 사망이나 중상 등의 커다란 위험을 초래할 있습니다.
반드시 지켜주세요
전선, 전원코드가 파손된 경우에는 즉시 사용을 중단하시고 당사의 서비스 센터를 이용하여 주신 사용하시기 바랍니다 전원 전원코드가 손상되거나 녹지 않았는지 확인해 주세요
(화재 감전의 원인이 됩니다
) 전원플러그 본체와 전선 연결 부분을 무리하게 잡아 당겨 뽑지 마십시오 (화재 감전의 원인이 됩니다
) 물기가 있는 손으로 전원 플러그를 만지지 마십시오 (감전의 원인이 됩니다
) 콘센트가 헐거우면 열이 발생하여 플러그나 코드가 녹게 되어 감전(화상) 화재의 위험이 있습니다
(누전에 의한 감전의 위험이 있습니다
) 전원 코드가 무거운 물건에 눌리거나 날카로운 부위에 닿지 않도록 하십시오
(화재 감전의 원인이 됩니다
) 전원 콘센트를 단독으로 사용하세요
전열기와 같이 사용하지 마십시오 (이상발열 화재의 원인이 됩니다
페이지 3
안전을 위한 주의사항 설치 보관시 주의사항 경고 사망이나 중상 등의 커다란 위험을 초래할 있습니다.
반드시 지켜주세요
난로 촛불 등의 화기 근처에 절대로 청소기를 두지 마십시오 (고장 사고의 원인이 됩니다
) 도시가스 누출의 징후가 있을 때는 콘센트나 전원플러그를 만지지말고 환기를 시키십시오 (폭발이나 화재의 원인이 됩니다
) 보관시 청소기에 올라 가거나 청소기를 장난감처럼 타지 않도록 주의 하십시오
고장 사고의 원인이 됩니다
(청소기가 넘어져 상해를 입을 위험이 있습니다
) 청소기를 사용하지 않을 때는 반드시 전원 플러그를 뽑아 주십시오 (전원 코드에 넘어지거나 단선으로 인한 고장의 원인이 됩니다
) 제품은 방수형 제품이 아니기에 보관시 제품에 등의 액체가 들어가거나 젖게하지 마십시오 당사의 수리기사 이외에는 절대로 제품을 분해하거나 개조하지 마십시오 (사고 고장의 원인이 됩니다
) 물이 담긴 통에 제품을 담그지 마십시오, (화재나 감전의 원인이 됩니다
) 제품 본체와 스틱 결합 재분리시 제품 조작과 관련 전선이 단선 되지 않도록 주의해 주십시오 (고장의 원인이 됩니다
) 제품 청소시 건조한 수건 (걸레) 또는 중성세제를 묻힌 수건으로 닦아 주십시오 벤젠 휘발성 물질로 닦지 마십시오 40°C 0°C 제품 보관시 0°C 이상인 곳에서 보관 하십시오
페이지 4
안전을 위한 주의사항 설치 보관시 주의사항 경고 사망이나 중상 등의 커다란 위험을 초래할 있습니다.
반드시 지켜주세요
청소기 손잡이를 몸쪽으로 당겨서 사용하십시오
반대로 사용시 제품 고장의 원인이 됩니다.
사용 가구, 소파 침대등 틈사이에 끼지 않도록 주의해서 사용 주십시오 반복될 제품 손상의 원인이 됩니다.
떨어트리거나 강한 충격을 가하지 마십시오 (고장의 원인이 있으며, 강한 충격이 있었다면 사용하기 고객센터에 문의하신 조치에 따라 주십시오 ) 패드를 교체할 때에는 반드시 전원을 끄고, 패드를 분리해 주십시오 제품에서 이상한 소리나 타는 냄새, 연기가 나면 즉시 작동을 멈추신 고객센터로 연락 하십시오
(감전, 화재의 위험 제품성능 저하의 원인이 됩니다
) 사용 제품 연결 부위에 전기가 통하는 등의 물건을 손으로 잡고 넣지 마십시오 (감전이나 제품손상의 원인이 됩니다
) 바닥면이 평평한 표면에서 사용 하십시오
바닥면이 심하게 고르지 못할 청소기 성능 저하 고장의 원인이 됩니다
(돌이나 이물질들이 많은 곳에서 사용하지 마십시오 ) 패드를 장착하지 않은 상태로 작동시키지 마십시오 (고장의 원인이 됩니다
) 걸레 장착시 반드시 회전형 걸레판 위에 정확하게 부착 해서 사용하십시오
(양 회전 원판에 동일하지 않게 걸레 부착시 직진성이 떨어 있습니다
) 물통에 물없이 스팀 청소기를 사용하지 마세요
또한 보충 물이 차지 않도록 채워 주시기 바랍니다
페이지 5
안전을 위한 주의사항 사용 중에 관한 주의사항 경고 사망이나 중상 등의 커다란 위험을 초래할 있습니다.
반드시 지켜주세요
제품을 청소 이외의 목적으로 사용하지 마십시오 (고장 사고의 원인이 됩니다
) 작동중 회전형 판에 손을 넣거나 만지지 마십시오 사람을 향해 동작하지 마십시오 (사고나 제품 고장의 원인이 됩니다
) 작동 애완동물의 접근을 금지해 주십시오 제품에 자석이나 금속물을 놓지 마십시오 (오작동의 원인이 됩니다
) 회전형 걸레 패드는 반드시 한경희 정품패드를 사용해 주십시오 (청소 효율 고장의 원인이 있습니다
) 정품 물기가 많은 바닥청소(화장실, 베란다)는 금지해 주십시오 (제품 고장 감전의 원인이 있습니다
) 동작중 전선이 회전판 사이로 들어가 감기지 않도록 하십시오
(사고나 제품고장의 원인이 됩니다
) 기기는 신체적, 감각적, 정신적 능력에 문제가 있거나 경험 지식이 부족한 사람 (어린이 포함)이 쓰는 용도로 제작되지 않았습니다 기기 사용과 관련하여 안전에 책임이 있는 사람의 감독 또는 지시에 따라 사용해야 합니다.
어린이 유아가 사용하지 않도록 하십시오
사용주의 바닥의 때를 한번에 제거하기 위해 무리하게 두손으로 청소할 경우 사용자의 몸무게에 의해 패드가 밀릴 있고, 청소기가 파손될 있습니다
페이지 7
제품의 조립방법 스팀청소기 조립방법 1 아래 그림과 같이 손잡이를 본체에 연결해주십시오 스팀청소기 분리방법 2 아래 그림과 같이 바늘로 첫번째 구멍을 누르며 손잡이를 빼면 분리하실 있습니다
페이지 8
제품의 조립방법 패드부착법 1 왼쪽 그림과 같이 스팀헤드 중심과 극세사 패드를 중심을 알맞게 맞춰 부착해주십시오 극세사 패드가 잘못 부착되었을 경우 제품이 정상 동작하지 못할 있습니다.
사용 후에는 걸레를 떼어서 보관해주세요
젖은 상태로 바닥에 오랫동안 방치시에 바닥재가 오염되거나 변형 있습니다.
물통사용법 1 물통을 분리해주십시오 마개를 열고 물을 넣어준 마개를 닫아주십시오 물통을 본체 제자리에 넣어주십시오 주의 : 물통에 세정제와 향수 화학 약품을 넣지 마십시오
페이지 9
청소기 사용 방법 스팀청소기 사용방법 1 전원켜기 전원 코드를 연결하면 디스플레이가 한번 깜빡이면서 전원불이 들어옵니다 2 청소시작 연속 2번 전원버튼을 연속 두번 누르면 처음에는 왁싱모드로 시작이 됩니다.
청소시작을 위해서는 손잡이를 내려 주세요
스팀청소기를 세운 상태는 대기상태이므로 디스플레이에 깜빡이는 전원불만 들어옵니다 3 스팀예열 연속 2번 왁싱모드에서 스팀버튼을 연속 두번 누르면 세라믹모드로 변경되면서 예열상태(약30초 간)됩니다.
예열이 완료되면 스팀표시가 흰색 으로 표시되면서 스팀헤드 아래부분에서 스팀이 나옵니다 "스팀"버튼을 다시 한번 누르면 스팀 헤드 앞에서 스팀이 나옵니다 스팀모드는 세라믹과 우드모드 때만 사용 가능합니다
4 모드전환 한번 전환버튼을 한번 누르면 왁싱 세라믹 우드 순으로 모드전환이 가능합니다
5 대기상태 스팀청소기를 세우면 자동으로 작동이 멈추고 대기상태로 돌아갑니다 6 부족 깜빡임 물통에 물이 부족할 시에는 스팀이 깜빡이고 10초 후에는 왁싱모드로 자동 전환 됩니다
페이지 10
청소기 사용 방법 버튼 설명 모드 전환 버튼 스팀 버튼 전원 버튼 전원버튼 청소시작 전원버튼을 연속 두번 누르면 왁싱모드로 청소가 시작됩니다.
대기모드 전원버튼을 다시 한번 누르면 기능을 멈추고 대기모드가 됩니다.
스팀버튼 (왁싱모드에서) 예열상태(빨간색) 스팀버튼을 연속 두번 누르면 스팀이 빨간색으로 표시되고 예열상태가 됩니다.
스팀 토출 : 스팀헤드 아래 예열이 완료되면 스팀이 흰색 으로 표시되고 스팀헤드 아래 부분에서 스팀이 나옵니다 스팀 토출 : 스팀헤드 스팀버튼을 다시 한번 누르면 스팀헤드 앞에서 스팀이 나옵니다 모드전환버튼 모드전환버튼을 한번 누를 마다 왁싱 - 세라믹 - 우드 순으로 전환할 있습니다
페이지 11
청소기 사용 방법 디스플레이 설명 로고표시 HAAN 전원표시 스팀모드 Steam 디스켈링모드 Descaling 왁싱모드 Waxing Tile Wooden Floor 우드모드 세라믹(대리석)모드 로고표시 HAAN 전원이 켜져 있을 로고가 흰색으로 표시됩니다.
전원표시 코트를 연결하면 전원모드가 빨간색으로 깜빡이면서 대기모드가 되고, 작동을 시작하면 빨간색으로 표시됩니다
페이지 12
청소기 사용 방법 석회제거 사용방법 1 석회제거 전에는 제품을 화장실이나 바가지 안에 넣어주십시오 식초와 물(약 300ml)을 1:2 비율로 혼합하여 물통에 넣어주십시오 스팀 버튼을 3초 이상 누르면 석회제거를 시작합니다.
제거 중에는 로고(HAAN)와 전원버튼에 불이 들어오며 Descaling 버튼이 깜빡입니다
제거가 끝나면 대기모드로 들어갑니다 물통에 깨끗한 물을 넣고 석회제거 기능을 한번 실행해 냄새를 없애 주십시오 주의 1 제품의 고장을 방지하기 위해 석회 제거 상기 방식대로 진행해 주십시오 "Descaling"버튼 불이 꺼지면 대기모드로 들어갑니다 사용 식초 냄새가 있으니 환기가 가능한 곳에서 진행해 주십시오 스팀 사용 시간이 10시간 누적되었을 디스케일링 불이 점등됩니다.
코드걸이 사용방법 1 스팀청소기 사용시 코드가 너무 길다면 코드걸이에 전선을 걸어 편리하게 사용하실 있습니다.
스팀청소기 보관 코드걸이에 전선을 감으면 깔끔하게 보관하실 있습니다
페이지 13
이상시 조치방법 고장 수리를 의뢰하시기 전에 아래 사항을 확인해 보시고 그래도 이상이 있을 때에는 고객센터(1544-4918) 연락해 주십시오 고장증상 확인사항 :--- :--- 처음스팀 사용 펌프 소리가나요 - 처음스팀 사용시 펌프 소리가 납니다 - 물이 완전히 떨어지면 펌프 소리가 납니다 - 스팀 사용 소리는 펌프 작동에 의한 것으로 제품에는 전혀 이상이 없습니다 이럴때는 물을 보충해 주세요
- 사용 소리가 나면 물탱크를 확인 물을 보충해 주세요
스팀이 발생하지 않아요 - 전압이 220V 인지 확인하세요
- 전원 플러그가 안전하게 꽂혀있나 확인하세요
- 전원이 들어오는지 확인하세요
- 청소기에 물이 주입 되었는지 확인하세요
사용중 물이 많이 생겨요 - 적정량의 물을 주입했는지 확인하세요
- 패드가 젖어 있는지 확인하세요
- 제공된 패드를 사용했는지 확인하세요
제품을 5년 내,외 사용 하시는 경우 1 파워코드의 연결부위 내,외부의 피복이 벗겨져 합선이나 스파크가 일어나 화재나 상해의 가능성이 있으니 점검해 사용하거나 교체를 권장해 드립니다 파워코드의 선이 울퉁불퉁 불규칙적으로 변형되어 있는 경우 내부의 전선 피복이 벗겨지거나 끊어져 합선이나 스파크가 일어나 화재나 상해의 가능성이 있으니 점검해 사용하거나 교체를 권장해 드립니다 스팀청소기의 물통에 락스, 향수, 섬유유연제 이외의 다른 첨가제를 넣어 사용하는 경우 노즐, 히터, 펌프 등이 막히거나 고장의 원인이 되니 첨가제 사용을 하면 안됩니다.
경고 - 작동 오류 전기 고장이 발생하면 즉시 기기를 끄십시오 - 전기 콘센트에서 플러그를 뽑으십시오 - 기기가 식을때까지 기다리십시오
페이지 14
보관 관리 1 상품은 진공청소기능이 없습니다 2 한자리에 장시간 사용하지 마십시오 3 스팀헤드 앞쪽에서 스팀이 나올 소량의 물과 같이 나올 있습니다
4 바닥재마다 차이가 있을 있으니 바닥 일부에 스팀 사용 사용하시기를 권장합니다
5 패드는 기계 세척이 가능하고, 사용 바로 세탁을 권장합니다
6 어린이가 근처에 있는 상황에서 사용 주의하십시오
7 제품을 물통에 넣거나 물에 직접적으로 닿지 않게 하십시오
제품규격 제품명 전기표면세척기(스팀청소기 겸용) 소비전력 1300W 모델명 EHMS-D3000WT 제조년월 별도표시 전기용품안전인증 HU073101-22002A 품질보증기간 1년 전자파적합등록 R-R-EhT-SM7001-CB 서비스문의(고객상담) 1544-4918 220-240V, 50-60Hz 제조국 중국 제조자 Foshan City Shunde District Donlim Intelligent Electrical Appliances Technology Co ,Ltd
페이지 16
⚠ 보통
HAAN A/S 제품문의 1544-4918 제품을 사용하신 후에는 반품이 불가능 합니다
