페이지 1
LUMENA SPACE M1 루메나 무드등 SPACE M1 User Manual 정품 인증 QR코드 안전을 위한 주의 사항 제품의 안전한 사용을 위해 하단의 내용을 모두 읽어 주시기 바랍니다 당사에서 제공하는 케이블과 안전 인증을 받은 어댑터를 사용하여 충전해 주십시오 장기간 제품 보관 배터리 완충 고온다습한 환경을 피하여 보관해주십시오 제품을 임의로 물에 담그거나 완전히 침수시키지 마십시오 고장의 원인이 됩니다.
방전 상태가 오래 지속될 경우 배터리 수명에 영향을 있습니다.
제품에 강한 충격을 가하거나 던지지 마십시오 충격이 반복될 경우 내부 고장의 원인이 됩니다.
제품은 임의 분해 개조, 수리를 금합니다.
충전이 완료되면 반드시 USB 커넥터를 분리하십시오
제품을 불속으로 던지지 마십시오 젖은 손으로 제품을 만지지 마십시오 영유아 혹은 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오
상온 제품을 사용하십시오
제품의 본체 충전에 문제 발생 다른 충전 어댑터나 USB케이블로 다시 시도해 보세요
충전 강한 열이 발생하거나 제품에 변형이 생길 경우, 충전을 멈추고 고객센터에 연락을 하십시오
제품은 배터리가 내장되어있습니다.
자치단체의 폐기 방침에 따라 배출해주십시오 제품을 폐기할 경우 소각 속에 버리지 마십시오 열로 인해 폭발 화재가 발생할 있습니다.
단락으로 인한 전지의 발열을 방지하기 위하여 방전상태로 폐기하여 주십시오 안전 인증 어댑터 사용 전용 케이블 사용 제품 구성 명칭 SPACE M1 본체 쉐이드 to 케이블 파우치 상품 설명서 쉐이드 발광부 to 케이블 사용 설명서 조작 버튼 LED 표시등 본체 Input 파우치 1/4 핫슈 소켓 전용 쉐이드 루메나 SPACE M1 전용으로 디자인된 쉐이드를 헤드부에 씌워 빛을 더욱 부드럽게 만들어줍니다 사용 방법 본체의 조작 버튼을 활용하여 직관적인 조작이 가능합니다.
밝기 조절 본체를 충전 시킨 조작 버튼을 눌러 작동을 진행합니다.
버튼을 누르는 횟수에 따라 밝기가 조절됩니다.
작동 전구색 (2,200K) 밝기 조절 버튼 1회 밝기 3단계(전구색) 버튼 2회 밝기 2단계 버튼 3회 밝기 1단계 버튼 4회 전원 OFF 온도 조절 조작 버튼을 1 2초간 누르면 빛의 온도가 조절됩니다.
색온도 조절 버튼 1 2초 지속 전구색(2,200K) 버튼 1 2초 지속 주백색(3,600K) 버튼 1 2초 지속 주광색(5,000K) 퀵오프 기능 제품 작동 15초 이후 버튼 1회 조작 꺼짐 메모리 기능 퀵오프 종료 이후 재작동 이전 사용 단계 온도로 켜짐 충전부(유선 충전) 본체 Input에 Type-C 케이블과 충전 어댑터를 연결하면 LED 충전 표시등이 점등하면서 충전이 시작됩니다.
충전 LED 표시 0~20% 빨간색 LED 디밍 21~99% 흰색 LED 디밍 100% 흰색 LED 점등 배터리 표시등 제품 사용 배터리 표시등은 흰색 LED가 점등되며 배터리 잔량이 경우, 빨간색 LED 점등되며 미만일 경우 빨간색 LED 점멸합니다.
작동 LED 표시 빨간색 LED 점멸 6~20% 빨간색 LED 점등 21~100% 흰색 LED 점등 1/4 핫슈 소켓 삼각대에 고정하여 사용 삼각대의 고정 나사를 소켓에 돌려 끼워 고정시킵니다 품질 보증 안내 A/S 처리 규정 제품을 정상적인 사용 도중 발생한 제품의 성능, 기능 상의 하자에 한해서 제품을 구매한 날짜로부터 본체 1년 무상 가능합니다.
충격에 의한 파손, 침수 등의 고객 과실에 의한 고장은 수리비가 청구 됩니다.
동봉된 전용 케이블 안전 인증 완료된 어댑터 미사용으로 발생된 고장은 수리비가 청구 됩니다
(고장 발생 케이블 어댑터 사용에 대하여 문의 드릴 있으니 협조 부탁 드립니다 ) 구매일로부터 90일 이내 왕복 배송비 본사 부담 구매일로부터 90일 이후: 접수비 고객 부담 (왕복 배송비) A/S 접수 루메나 고객센터에 (Tel: 1800-5402) 연락 A/S 접수합니다.
제품이 운송 도중 손상되지 않게 포장하신 가입하신 제품 보증서를 첨부하여 고객센터로 발송해 주시기 바랍니다 : 제품 : 모델명 색상 : 내용(상세 증상) : 제품 사양 Model Name SPACE M1 Input 5V-2A (10W) Battery Capacity Li-ion 3 7V 5,000mAh (18 5Wh) Brightness 35 500Lm Hours of Use 10 200 hours Hours of Charging 3 hours Size SPACE M1 : Ø112 5 160 mm Pouch : 185 260 mm Weight 385g 제품의 외관 사양 등은 성능 향상을 위해 예고 없이 변경될 있습니다
페이지 2
Product Part Names SPACE M1 Shade to Cable User Manual Shade 灯罩 Lighting Part 发光部 to Cable to 数据线 User Manual 使用说明书 Control Button 电源开关键 Pouch 小袋 LED Indicator LED指示灯 Input 输入接口 1/4 Hotshoe Socket 1/4 灯头 Shade Shade, designed for SPACE M1 helps to soften the light by covering the head of device 将 LUMENA SPACE M1 产品专用设计的灯罩组装后 可使光线更加柔和 How to Use Easy operation by pressing single Control Button Brightness Adjustment After charging the device, press Control Button to start operation The brightness can be adjusted by pressing the Control Button multiple times Color Temperature Control The color temperature of light can be adjusted by pressing the Control Button for 1 2 seconds Brightness Adjustment Press Button Once Brightness level 3 Press Button Twice Brightness level 2 Press Button Three Times Brightness level 1 Press Button Four Times Power Off Color Temperature Control Press Button for 1 2 Seconds Incandescent (2,200K) Press Button for 1 2 Seconds Daylight (3,600K) Press Button for 1 2 Seconds Cool daylight (5,000K) Quick-off Mode Power OFF by pressing Control Button once after 15 seconds of operation Memory Mode Power ON with the latest mode in reoperation after Quick-off Input Port (Charging with cable) Connect the USB Type-C Cable to the Input Port of device and charging adaptor Charging begins immediately with lighting on of LED indicator (Adaptor not included) LED indicator The LED Indicator turns on in White during operation, and in Red, in case the remaining battery is less than 20% 1/4 Hot shoe Socket Secure it to the tripod and, when in use, rotate the tripod retaining screw to the socket to secure it LED Indicator while Charging 0~20% Red LED Dimming 21~99% White LED Dimming 100% White LED ON LED Indicator during Operation Red LED Blinking 6~20% Red LED ON 21~100% White LED ON 使用方法 使用产品的操作按钮可以进行直观操作 亮度调节 给产品充电后按下操作按钮开启产品 根据按按钮的次数调节亮度 亮度调节 按第1次 亮度3档(珠光色) 按第2次 亮度2档 按第3次 亮度1档 按第4次 电源OFF 色温调节 长按操作按钮1 2秒 灯泡颜色(2,200K) 长按按钮1 2秒 朱白色(3,600K) 长按按钮1 2秒 朱光色(5,000K) 快速关闭功 能 产品启动15秒后 操作1次按钮即可关闭 内存功能 快速关闭结束后重新启动时 会开启到以前使用的档位 充电器(有线充电) 将USB Type-C数据线 和充电适配器连接到 主机Input时 LED充电 指示灯亮起并开始充电 电量指示灯 产品使用过程中 电量指示灯点亮白色LED 电池余量不足20% 时电量指示灯点亮红色LED 1/4 灯头 固定在三脚架上 使用时将三脚架的固定螺钉拧入插座中固定 充电中LED显示 0~20% 红色LED呼吸灯 21~99% 白色LED呼吸灯 100% 白色LED点亮 启动中LED显示 红色LED闪烁 6~20% 红色LED亮灯 21~100% 白色LED亮灯 Safety Precautions Please read all the below information for safety use Do not drop, strike or throw the device Repeated impact may cause internal damage leading to product failure Please make sure to turn off the device after each use and store it away safely Avoid exposing the product to high temperatures and humidity when storing away for long time Do not try to disassemble, repair and/or alter the device yourself Do not charge device with voltage exceeding permissible levels Once fully charged, make sure to remove the USB cable from the device Do not throw this device into fire Do not handle the USB cable or touch the input ports with wet hands Do not allow children to use the device without adult supervision Please use the device where the ambient temperature is between and 40° Do not charge this device on carpet, blanket or other inflammable material If the device seems to be experiencing problems with charging, try replacing the USB cable and/or the charging adaptor you are using with different one In the unlikely event that liquid substance comes leaking out from the device and happens to get in your eyes, do not rub them and rinse them thoroughly with clean water before contacting health specialist immediately Stop charging the device immediately if you notice any unusual deformities or overheating and contact Customer Service