페이지 1
RCD-B41 REV 00 RCD-B41 (0) 66660 6 제품 사용 반드시 SSMS 읽어보시고, 항상 볼수 있는 곳에 보관하세요
설명서의 ISS 구입하신 제품과 일치하지 않을 있으며, 제품의 외관 규격 등은 제품 개선을 위해 사전 예고 없이 변경될수 있습니다.
본제품은 대한민국 국내전용 상품입니다
해외에서 사용 설지를 하지 말이주시기 바랍니다 해외에서 사용할 경우에는 발생한 모든 사고 고장에 대해서 당사에서는 절대로 책임지지 않습니다
페이지 2
품의 트지 1 저희 제품을 이용하여 주셔서 감사합니다.
사용설명서는 실제 사용자 여러분에게 사용상 부주의로 인한 손실이나 재해를 예방하기위한 것이므 끝까지 읽으시고 저희 린나이 제품과 편리하고 행복한 나날이 되시길 바랍니다 전자레인지, 발효기를 따로따로 구입하니 비용부담도 많으셨 이제 린나이 복합 오븐 하나로 해결하세요
하나로 - 멀티 기능으로 주방을 더욱 넓게 주방내 어느곳이든 설치가능한 컴팩트 사이스 일반 전기오븐보다 SHH 빠른 조리 - 오븐과 레인지의 콤비 가열방식으로 조리시간이 일반 전기오븐에비해 빠르게 조리되며, 전기요금을 절감할 있습니다
페이지 3
또는 문의 차단판이 손상된 경우에는, 서비스기 술자가수리하기전에는 사용하지 마십시요 고주파 에너지 노출을 방지하는 덮개를 제거하는것을 포함한 일체의 수리를 서비스 기술자 외에 것은 위험합니다.
밀폐용기에 담긴 액체 또는 식품류는 파열될수 므로 가열하지 마십시요 음료의 가열시 갑자기 끊어 넘칠 있으므로 용기를 취급할 유의하십시요 젖병 유아 식품병을 가열할 때는 PSS 열고, 용물을 FR 화상을 방지하기 위해 사용전에온도를 점검하십시요 어린이가 사용시, 제품을 안전하게 사용하는 올바른 방법을 알고 있는 경우에만 혼자 사용하게 하십시요 원코드가 파손된 경우에는 위험이 생기지 않도록 위하여 판매점 또는 서비스센터에 연락 하십시요 rt all io} 중요 안전 사용설명 주의 깊게 읽고 나중에 참고할 SPS 대비해서 관해 주십시오 사용설명서 요리 COOKING BOOK 사용하기전에 MAE 이렇게 하세요
' 3 접지 전원은 이렇게 연결하세요
4 대기전력 creer5 사용그릇의 선택 ee ees 6 조리할 주의하세요
7 OMS 위해 지켜주세요
페이지 4
씩지는 이렇게 하세요
전자제품과가까이 하지 OTS - TV 라디오 등과 가까이 두면 화면이흔 들리거나 잡음이 생기므로 Amol 거리를유지해주십시오 통풍이 잘되고 벽이나물건 에서 10~20cm 이상떨어 곳에 설치하세요
열기구나 물이 있는 곳에서 단단하고 평평한곳에 먹기 성지하세요
멀리 설치하세요
설치해주세요
- 기능이 떨어지고 고장이나누 2 제품은 220\/ 전용제품 이므로반드 전의 원인이 됩니다.
접지된 전용 콘센트를사용하세요
(164이 at) - 분기 콘센트의 ASS 화재의 원인이 될수 있으므로 피해주세요
ABS 반드시 접지하여야 하며, 평평한 곳에 설치하여야 합니다.
정상적인 작동을 위하여 제품 사방으로 최소 1000의 여유공간 필요합니다.
여유공간이 없으면 고장의 원인이 됩니다.
전기용량이 세탁기, 식기세척기, 에어컨, 히터제품 등을 동시에 사용할 경우 차단기가 동작할 수도 있습니다.
전기제품을 동시에 사용하지 마세요
제품의 외부에 레이스나 AWS APA 마세요
제품의 정상적인 SAS 방해하므로 고장이나 화재의 위험이 있습니다.
제품의 내부에는 고압의 전압이 흐르므로 절대로 분해, 개조, 수리하지 마세요
필요한 경우에는, 가까운 서비스센터로 연락하세요
제품은 8 E0l(Built-In) 제품이 아닙니다 밀폐된 곳에 설치할 경우, 정상적인 동작을 방해하므로 화재의 위험이 있습니다
페이지 5
제품은 220V 전용제품 이므로 반드시 접지된 콘센트를 사용하세요
[때 (16A 이상) 멀티콘센트를 사용할 경우반 드시 접지된 멀티콘센트를 사용하세요
(164이상)주 :멀티콘센트를 사용할 여러제품을 동시에 사용 하지 마세요
전류용량의 과다로 차단기 내려갈수 있으며, 콘센 가열로 인한 화재의위험 있습니다.
전원코드를 무리하게 부리거나 무거운 물건에 눌려서 손상되지 않도록 하세요
Kizhe, 화재의위험이있 습니다 젖은 손으로 코드부분을잡지 마세요
씨감전의 위험이 있습니다.
콘센트에접지단자가있는경우 측면 접지단자가있는 콘센트를 사용하면 별도로접지 필요가없습니다 물기나습기가특별히 취급하는곳이나, 지하실등의 습기가 물을 많은 곳에설치 이런곳에는 절대 접지시키지 마세요
할경우 반드시별도의 접지공사를 해주세요
com) 가스관 전화선 접지하기 콘센트에 접지단자가 없는 경우 전기배선에 대해서는 전문 전기설비 업소에 문의하 주십시오 AC 220V 전원, 접지, 케이블공사에 대하여 관련법 규를 준수하여 시공 하십시오
페이지 6
기전력 OW 기능 대기전력이란 오븐의 전원플러그를 콘센트에 꽂은 상태에서 오븐를 사용하지 않아도 소비되는 전력을 뜻합니다.
대기전력 기능이란 대기전력을 없애주는 절전기능입니다
제품은 대기전력 있어 대기시 전력이 소비되지 않아에너지를절약할 문을열어야 전원이 들어옵니다 또한 사용 수있습니다.
전원플러그를 콘센트에 꽂고 문을열 0분이 지나면 자동으로 대기전력 전환되므로 재사용시에는 후1 문을 열고사용하시면됩니다.
대기전력 기능 모드가 되어 동작표시부에 전원플러그를 콘센트에 RES 열면 대기전력 모드가 해제 됩니다.
FO oT 시가 나타지 않습니다 오븐 문을 플러그를 콘센트에 ae [것 상태 들어 오지 않음) 오븐 동작이 끝난 조작이 없으면 10H 자동으로 C7 MEOW SSE7IS|O4 표시부에 표시가 나타나지 않습니다 오븐 SS 열면 모드가 해제 니다
페이지 7
릇의 선택[시용가능한 그릇인지 확인하세요
] O: ABSA: 필요에 따라 사용가능 :사용불가 레지 오븐조리, 그릴 : 조리 갑자기 냉각시키면깨질 염려 : : 있으므로주의하세요
7 : mA : : 파이렉스 그릇 등이 좋습니다 있는 것을 시용하면 불꽃이 튀므로 사용하지 마세요
EXP 토종 류에 따라 차이가 있으므로 : : 그릇 밑면의 표시(레인지 사용가능)를 : 확인한 시용히서요 내열 유리그릇 on me an ae ee : 나레인지 사용가능이라고 표시된것을 : 용히세요
MEL 기름등이 포함된 식품 가열시 : 온으로녹을 염려가 있으니 사용하지 내열 플라스틱 그릇 : : 세요
sO see seeeeesshereesseee ses seeeees senses BAIS 잠깐 데울 때만 사용하세요
보통의 유리그릇, 종이컵 등은 음식을 : 잠깐 데울 때만 사용하세요
냄비, 주전자, 스테인레스 그릇은전자파 반사하므로 식품이 가열되지않습니다 금속제 그릇 조리 수분증발을 막기위해 사용하며, 그릇에 MS 구멍을 B01 사용하세요
기름이당는곳은 녹을수가 있으므로주 : : 의하세요
용기 바닥에 깔거나 음식물을 싸서 조리하는데 사용할 있습니다.
크리스탈, 커트유리 SS 조리시 금이가 거나 깨지므로 사용하지 마세요
페이지 8
레인지 요리의 기본상식 NX 식품 지체 수분을활용하 위해 OILS At 용하세요
Et, 램시용시식품과당게도면녹을수 가있으므로특히, 생선) 주의하여주세 알루미늄 SUS 고주파를반사 하는 역할을 하므로조리 도중에 먼저 익은 부분이더 이상 가열되 않도록 하기위해 사용합니다.
BAS 조리 SZ Fs 집어주세요
식품 내부의 열을 이용하세요
레인지는 식품의 겉과 속이 거의 동시 가열되므로 조금 조리된상태에서 기열이 중지되어도 식품나부의 열에 완전히 조리됩니다.
소량이거나 수분이 적은 음식은특 Het FO} 필요합니다.
마른오징어, 쥐포등과 같이 수분이 적은 AES 장시간 조리하면 눌거나타 경우가 있으므로 주의하세요
: 절대로, 레인지에 살아있는 생물을 넣고 동작 하지 마십시오 병이나 밀봉그릇은 반드시 FAS 열고 가열하세요
밀봉된 채로 기열하면 병이파열되므로 반드시 SYS 열고 가열 하거나 다른 릇에 옮겨 가열합니다.
음식은 3 정모만차우서요 조리하는 용기가 너무 작으면끌 넘치게 되고 너무 크면식품이 용기 바닥에 깔리게 되어과다하게 조리가 될수있습니다.
식품배열을 고리모양으로 ole 고주파에너지는중양부분보다는바깥부 분에서흡수가더삐르므로식품의두꺼운 쪽이 바깥부분을향하도록 바열하고 가운 데부분을비워 고리모양으로식품을배멸 하는것이효과적입니다
생선등 GEO 터질 있는식품 미리 킬집을 UA ome 2g EZ Me 달길은 피열 있으므로 가열하지 마세요
조리후에 BESS 꺼냐실때 랩은 절대 사용하지 마세요
그릇이뜨거우므로주방용 조리중투시창이뜨거물때 찬물이 FOO 깨어질수 으니주의6뻐요
페이지 9
전을 위해 지켜주세요
사용상의 잘못으로 인한 안전사고를 미연에 방지하고, MESS 보다 편리하게 Ost 있도록 주의 사항을 여러가지 그림표시로 BAI 나타내었습니다 아래의 표시와 내용을 이해하고 나서 ASME 읽어 주십시오 표시를 무시하고 잘못 사용하시면 사용자가 사망, 입거나 화재의위험 있음을 나타냄니다 표시를 무시하고 잘못 사용하시면 사용자가 사망, 중상을 입거나 화재의가능 성이 있음을 UES 표시를 무시하고 잘못 사용하시면 사용자가 상해를 입거나 물적손하가발생할 있음을 나타냄니다 0므 상해 : ARS 위하여입원또는 장기간의 통원이 필요없는 찰과상, 화상(고온, 저온), 감전등을 말함 화대돈 각각의 그림표시에는 다음과 같은 의미가있습니다.
일반적인 위험 접촉금지 경고,주의 spits 반드시 Ps 하나의 콘센트에 여러 개의전원플 매우 뜨거워 화상을 입을 수있 러그를 꽃지 마세요
콘센트의 이상 으므로 조리가 끝나자마자음 열로 인해 화재의 원인이 됩니다.
식물이나 부속품을 집지마시 조리용 장갑을사용하세 젖병 살균이나 행주 소독 외에옷을 말리는 다른 용도로 사용하지 마세요
특히 살아 있는동물의 건조할 목적으로절대 사용하지 마세요
화재의 원인이 되거나 SO 소중한 BSS 앗아갑니다 금지 가열성 스프레이, 인화성 물질등 제품과 가까운 곳에서 사용하 조리실에 음식물을 넣지 않은상 음식물을 전원코드를 잡아 당겨 빼거나, 젖은 손으로 전원플러그를뽑지 태로 동작을 시키지 마세요
재의 위험이 있습니다.
단,탈취기능은 ejotsoiat= (C) 상태에서 사용 가능 합니다.
금지 거나 보관하지 마세요
폭발이나 화재의 위험이 있습니다.
금지 마세요
감전이나 화재의 SO 원인이 됩니다
페이지 10
전원코드가 손상되지 않도록 하세요
전이나 화재의 원인이 있습니다.
제품 사용시 연기가 발견되면, 스위치를끄거나 플러그를 뽑아 전원을차단하고, 문은 담을 채로 가까운서비스 센터에 연락해 행할것 제품을 함부로 분해하지 마세요
내부에는 고전압이 흐르고 있어외부 덮개를 벗기면 위험합니다.
SO oe 문잠금안전장치가 들어가는 Aaa 가락 등을 끼우지 마세요
2 부구 레이스 등으로 외부케이스를덮 거나 타기 쉬운 물건을 제품주위 두지마세요
화재의 위험이 습니다 금지 제품에 물이 튀거나 들어가지않 도록 주의하세요
감전사고의 인이될 있습니다.
문에 깅한 충격을 주거나 어린이가매 달리지 않도록 하세요
문잠금안전장 치가 손상되어오동작의 원인이 00 amet 행할것 도어를 닫을 손가락이 male 주의하세요
상해의 원인이 됩니다.
플라스틱 또는 종이 용기 내에넣은 식품을 가열할 오랜시간기열하 화재의 위험이있으니 점검해 주세요
할것 행할 어린이나 노약자가 오시용 혹은, 부적절한 사용시 위험할 있으므 보호지와 함께시용하도록 세요
Ne 가스가 4 때에는 제품이나 HAS 러그를 만지지 말고 즉시 ZS VE 시키세요
불꽂이 발할 경우 화재 및화상의위험이있습니다.
행할것 제품 SAL} 손질시 전원플러그를뽑 주세요
감전의 위험이 있습니 제품에서 이상한 소리가 나거나연 또는 냄새가 나면 즉시 문을닫 전원플러그를뽑은 서비 터로연락해 주세요
페이지 11
오오 달갈을 삶을 경우 파열되어 화상을입 우려가 있으니 절대로 삶지마세 달갈후라이를 조리할 경우에는노른 (도 구멍을 내어 조리하십시오
금지 금지 평평하지 않은 곳이나 통풍이 안되는 빌트인 또는 캐비넷 징에 설치하지 세요
소음이나 과열의 원인이 됩니다.
제품 위에는 물병이나 물이 담긴그 RS 올려놓지 마세요
제품 뒷면에 물이 들어갈 경우 감전또는 화재의 험이 있습니다.
SO 사용 그릇에 주의해 주세요
6 페이지를 참고하세요
제품 윗면에 비닐 녹기 장기간 올려 놓지 마세요
고장 화재의 원인이 됩니다.
금지 제품을 이동할 경우 안에 음식물 있는지 확인하세요
조리된물, 등이 있을 경우 뜨거운 물이 입을 있으므로주의하세요
or Zo 다져 [이 : ip 문틈에 이물질이나 식품찌꺼기가껴 장시간 사용하지 않을 때는전 음식물을 필요 이상 가열하지마 있는 채로 사용하지 마세요
고장의 원플러그를 뽑아 주세요
절연 세요
화재의위험이 있습니다
(eee 약화에 떠른 김전, 누전, 발화의 SO 91810] 있습니다.
금지 행할것 3지 Va (1) 너무 오래 가열시키지 말고, 물과 같은 음료나 액체를 HS HOE 내용쿨이 갑자기 끊어 넘쳐 화상을입을위험이 있으니, (0) 목이 좁고 매끄러운 용기를 사용하지 않도록 하고, (3) 가열이 끝난 최소 304% 정도 지난 뒤에 용기를 꺼내 주세요
젖병및 유아 식품병의 내용물은 흔들어서 섞어 주시고, 화상의위험이 있으므로사용하기전에온도를점검하여주세요
야재를 전자레인지로가열할때, 내부의온도차에 의해 갑자기끔어 넘치는 경우가있으므로, 용기를 취급할 유의하여주세요
그릴, 오븐조리중 이거나종료직후 화상의우려가 있으므로, 히터 부속품 등에 인체가 당지 않도록 주의하세요
제품위에무거운 SUS 놓거나레이스등을 씩우지마세요
물건이 떨어져 다칠 있으며제품과열로고장의 원인이 됩니다.
제품외부에커버를 씨우지마세요
고장이나화재의위험이 있으며 커버가 끼어 문이 닫히지 행할것 않을수 있습니다
페이지 12
자동조리 생선구이 스피드 예열 33 ( HAs 5 잠금 선택 자동조리 레인지 선택 시작 11생선구이 생선구이 메뉴 조리시 이용합니다.
한번 누르면 탈취, 누르면 스팀이 선택됩 니다 "탈취"는조리후냄새 제거시 사용합니다.
팀"은스팀청소기능을 수행하여 조리실 2 2 TS 내부를 청소합니다
33스피드 예열 오븐 예열 5분 이내에 180(:로도달하여빠 르고 편리하게 사용할 있습니다
44조절 다이얼 시간, 중량, 온도, 레인지 출력을 조절 돌려서 사용합니다.
표시부에"조절" OFA AI} ZHHO| ACY 이얼을 돌려주세요
한번 누르면 동작이 정지되고 두번 누르면조리가 취소됩니다.
잠금기능을 설정할 사용합니다
3초간 길게 눌러주면 잠금과 해제가 됩니다
66자동조리 오븐 자동조리와 베이킹 자동조리 메뉴 조리시사 용합니다
nh 한번 누르면 그릴, 두번 누르면 오븐 기능을사 용할 있습니다
88해동 육류, 닭류, 생선류를 해동할 사용합니다.
한번 누르면중량해동, 두번 누르면 시간해동을사용할 있습니다
99레인지 전자레인지 기능으로 조리시 이용합니다
00선택 메뉴 중량, 개수, 온도, 출력 등을 선택할 때누 릅니다 표시부에 선택 위에""표시가 ZHREILICH 시작: 조리를 시작할때사용합니다.
한번 누를때마다 30초씩 5분까지 간편 조리가 가능하며 자동으로 조리가 시작됩 니다 기능은 전자레인지 기능만 가능 합니다
페이지 13
본체 터를 직접 만질경우 화상을 조리실 내부를볼 혀줍니다 상히터 문잠 (미라클론 히터 고정시켜 관파 St _ 할로겐 히터) 전자파 커버 전자파가 조리실 내부로 들어 오는 통로이며, 이물질 유입 막기위한커버입니다
임의 _ 분해하지 마십시오 소전 ( 때) 대해 aa 도어후크 -- 차단판 하히터 실내등 문을 닫으면 잠겨지며, 전자파가 외부로 빠져 조리실 내부 바닥에는하히터가 조리 조리 중문을열면 NSO 나오는 것을 방지해줍 노출되어 있습니다.
조리 하히 수있도록 동작이 HBLICH 니다 200, 30분 무부6 동작) 있습니다
( 부속품설치하기 ) 법랑접시를 회전축 가운데에 일치하도록 놓아주세요
법랑접시 주변에는 이물질이 없도록 주세요
회전축의재질은고온에 견디도록 설계되어 있습니다.
오븐을 설치하거나, 이동을 하는 경우 회전축이빠질 on 고장이 아니므로 안심하시기 바랍니다 XM 최초 사용시 공회전을 주십시오 연기나 냄새가날수있으나, 고장이아닙니다
페이지 14
Am WA, 수있습니다
00 X] 본제품에 내장된 SASS 이용하여 다양하고 효과적인 조리 발열팬 : 석쇠 위에 놓고 사용합니다
(소모품) 자동요리나수동요리시 설명이있을 사용하세요
사용 시간, 조건 등에 따라 소모되는 소모품입니다
구입은린나이서비스센터를 이용해주세요
번도 Le ' 법랑접시: 모든조리시에 항상 사용합니다.
법랑접시위에음식, 요리그릇, 석쇠등을 놓습니다 ( 부속품의예시 ) DX 법랑접시 24 2 모든 소리시에 항상 그릴자동소리, 생선 오븐, 그릴 사용합니다
페이지 15
리에 따른 조리용기 HAZ 사용부속품 DISPLAY SS 표기 밭열팬 낮은석쇠 높은석쇠 A-01 통닭 A-02 닭날개구이 A-03 통삼겹구이 A-04 베이컨 김치말이 오븐요리 AOS 스테이크 (A) A-06 돈가스 A-07 단호박그라탕 A-08 웨지감자 A-09 마늘빵 A-10 토마토감자구이 자동조리 A-11 황태양념구이 B-01 통검은깨파운드 B-02 버섯스콘 B-03 당근케이크 }O}O}0;}0/}0/0] 10401010101000 10000 10000 00002 10 OO] <x) <|}O}]O ] joj) |_B-04 Ale (B) B-05 사과파이 B-06 들깨머핀 6-07 피자 1 고등어 구이 2 조기 구이 3 Bal 구이 생선구이 4 갈치 구이 5 삼치 구이 6 연어 스테이크 7 새우 구이 ) 보다 자세한 사항은'요리가이드(20046 BOOK) 31 Page 참고하세요
페이지 16
조리 원하는 메뉴를 리시간은 조리 1택하면 자동으로 SEO} 조리시간이 설정되어 조리되는 편리한 기능입니다
조리종료 후에도 조절이 가능합니다
cc Ad fal 러서 오븐 자동조리 또는 베이킹 자동 _ _ 393 _ 17 1 11 Lo 오븐 자동조리이며 표시부에 wri 2M 오트 95 누르면 베이킹"자동조리이며 표시부에"6-01" 6-2 A- ti es 원하는 메뉴를 설정합니다
1 2 표기 메뉴 표기 메뉴 A-01 통닭 6-01 통검은깨파운드 6연인 A-02 닭날개구이 b-02 버섯스콘 생선구이 A-03 : 통삼겹구이 6-03 : 당근케이크 Ax04 베이컨김치말이 Hl 6-04 식빵 waa we AOS 스터이크 6-05 : 사과파이 - A-06 : 돈가스 6-06 Sainz anata () 2207 단호박그라탕 (3) 6-07 피자 A-08 : 웨지감자 : A-09 : 마늘빵 A-10 토마토감자구이 A-11 황태양념구이 AIS one 3 시작버튼을 눌러주세요
Bae 조리가 완료되면표시부에" 00 표시되며 삐"소리가울립 니다 조리 중조리 시간을 조절하시려면 다음의 AMS 따르세요
op (단남은 시간은 2분 이상이어야합니다
) 1)선택버튼을누른다 OF 21조절다이얼을 돌려 조리시간을 변경한다 조리종료후 시간을 추가 하고자 경우에는 3 이내에 조절다이얼을 돌려, 시간설정 시작버튼을 누르세요
(단 1회에 한하여 최대20분까지 가능합니다
) 최초사용시 약간의 냄새나 연기가 발생할 있습니다.
고장이 아니므로 안심하고 at 사용하세요
조리 완료시나 정지시 제품 내부를 식혀주기 위해 냉각팬이동작할수있습니다.
고장 아니므로 안심하고 사용하세요
페이지 17
원하는 메뉴 피한 기능입니 니다 레인지 그릴 오븐 해동 조절 자동소리 생선구 NOME en> Sr oe oF Hy 40 2 HN 정지 잠금 선택 시작 택하면 자동으로 온도와 조리시간이 설정되어 조리되는편 조리시간은 조리 또는 조리종료 후에도 조절이 가능합 레인지 그릴 오븐 해동 - nee] 생썬구이 잠금 선택 새우 1 시작버튼을 눌러주세요
24 7 ne EI ot 조리가 Ste ABA HO End 7} 소리가울립 니다 충조리 aes 조절하시려면 다음의 순서를 따르세요
" 2분 이상이어야합니다
) 또법 10 ON ) 누른다 조절 sola 조리시간을 변경한다 ) 선택버튼을다시눌러완료한다 Sr 종료 시간을 추가 하고자 경우에는 3분 이내에 조절다이얼을 돌려, 시간설정 시작버튼을 누르세요
(Et 1회에 한하여 최대20분까지 가능합니다
) illo 602 02 최초 사용시 약간의 냄새나 연기가 발생할 있습니다.
고장이 아니므로 안심하고 사용하세요
조리 완료시나 정지시 제품 내부를 식혀주기 위해 냉각팬이동작할수있습니다.
고장 아니므로 안심하고 사용하세요
페이지 18
발열팬, 석쇠는 필요시사용하세요
히터의 복사열로 식품의 표면을 노릇하게 조리하는 기능입니다
그릴 AEE 10초에서 60분까지 조리가 가능합니다.
식품속까지 보다는 표면을 PASE 기능이므로 두께가 Ske 식품이나 조리된 식품의 표면을 노릇하게 사용하세요
소리 후에 조리물을 꺼낼 때는 용기와 오븐 내부가 뜨거우므로 주방용 장갑을 사용하세요
연속으로 조리할경우 반드시 ASEM 따라 처음부터 다시 반복해 주세요
4 레인지 그릴 오븐 해동 늘기 자동조리 생선구이 장금 선택 표시부에그릴"표기 아래에" EAE 나타납니다 재테 no 자동조리 NOAP ons 2720 on 1 fo 2 aM ie 조리가 완료되면 표시부에 00가 표시되며삐"소리가울립니 bi or ) In i} 정지 Fz 시작 Ae| 조리 시간을 조절하시려면 다음의 순서를 따르세요
남은 시간은 2분 이상이어야 합니다
) le) 1)선택버튼을 누른다 OF 2) 조절다이얼을 돌려 조리시간을 변경한다 3)선택버튼을 다시 눌러 완료한다 조리종료후 시간을더추가하고자할경우에는 3분이냐에조절다이얼을 돌려, 시간설 정후시작 버튼을 누르세요
(EE 1회에 한하여 최대 20분까지가능합니다
) 최초사용시약반의 냄새나 연기가 발생할수 있습니다.
고장이 아니므로 안심하고사용하 서요 조리완료시나정지시제품내부를식혀주기위해냉각팬이 동작할 있습니다.
고장이 아니므로 안심하고 사용하세요
페이지 19
seo TIP : 레인지 그릴 oe ae 조절 ASE] 생선구이 NORPeENs 272 oO MN Of PH fo 2 ey 4 2 잠금 선택 9 자동조리 또는 븐(예열없이 상히터와 하히터의 효율적으 11 ne om 가열해 오븐 그이족로 중에도 RE } 2 요리 AS FHA 로로 es 강제로 순환시켜 오븐 내부를단 하는 있는 기능입니다
조리시간은 of 40C, 50Coll 설정하세요
레인지 그릴 오븐 해동 조절 1 32 17 _ (oot 생썬구이 자동조리 잠금 조리가 완료되면표시부 니다 Ol"End 표시되며 삐"소리가울립 조리 후에 조리물을 꺼낼때에는 용기와 오븐 내부가 뜨거우므로 주방용 세요
오븐조리는 10초에서 60분까지 조리가 가능합니다.
오븐 온도가 표시부에 진행되는 순서 180°C 190°C 200°C 210°C 220'C 230'C 240C 250°C 40C 50'C 80°C 100°C= 110°C 120'C 130'C 140°C 150°C 160'C 1 70'C 180 반복하여 순환됩니다.
온도 범위는 406, SOC, 80C, 100 선택할 조리 조리 시간을 조절하시려면 다음의 SMS 따르세요
남은 시간이 2분 이상이어야 합니다
) 1) 선택버튼을 누른다 2) 조절다이얼을 돌려 조리시간을 변경 있습니다
3) 선택버튼을다시눌러완료한다 조리 종료 시간을 추가 하고자 경우에는 3분 이내에 조절다이얼을 돌려, 시간 설정 시작배튼을 누르세요
(Et 1회에 한하여 최대20분까지 가능합니다
) 최초 사용시 약간의 냄새나 연기가 발생할 있습니다.
아니 심하고사 용하세요
조리 완료시나 정지시 제품 내부를 식혀주기 위해 냉각팬이동작할수있습니다.
고장 아니므로 안심하고 사용하세요
페이지 20
레인지 그릴 오븐 4 자동조리 생선구이 힌은이온으르그 바버 40 2 Te 3 잠금 선택 9 자동조리 KI 제로 순환시켜 오븐 내부를단 있는 기능입니다
조리시간은 니다 예열시에는 부속품을 빼고 하세요
JH illo 려주세요
설정온도"가 번갈아 표시됩니다.
열이 완료되면표시부에 설정온도 소리 시작버튼을 돌려주세요
조리가 완료되면표시부에" 00 표시되며 소리가울립 니다 조리 후에 조리물을 꺼낼때에는 용기와 오븐 내부가 뜨거우므로 주방용 장갑을사용하 세요
오븐조리는 10초에서 60분까지 조리가 가능합니다.
오븐 온도가 표시부에 진행되는 순서 1806-19006-20006-210(6-22006-230(6-240(6-250(6-40(-50(- 806-1006-1106-1206-13006-1406-15006-16006-17006-180- 반복하여 순환됩니다.
온도 HAE AOC, 50C, 80C, 100C~250C 까지 선택할 있습니다.
조리 중조리 시간을 조절하시려면 다음의 SMS 따르세요
남은 시간이 2분 이상이어야합니다
) 1)선택버튼을 누른다 2) 조절다이얼을 돌려 조리시간을 변경한다 3) 선택버튼을다시눌러완료한다 406, SOC, 80(:는 예열기능이 적용되지 않습니다 조리 종료 시간을 추가 하고자 경우에는 3분 이내에 조절다이얼을 돌려, 시간 설정 시작버튼을 누르세요
(단 1회에 한하여 최대20분까지 가능합니다
) 최초 사용시 약간의 냄새나 연기가 발생할 있습니다.
고장이 아니므로 안심하고 사용하세요
조리 완료시나 정지시 제품 내부를 식혀주기 위해 냉각팬이동작할수있습니다.
고장 아니므로 안심하고 사용하세요
페이지 21
레인지 그릴 오븐 해동 조절 자동조리 생선구이 NOME 추뜨뜨쁘매버나 me 4 정지 잠금 선택 ra 예열 조리실 내부의 SLE 빠르게 고온으로 예열하고자 사용합니다
7 시작 Rt al 스피드 예열 HES 누르세요
조리실 내부가 예열되면 삐"소리가 울리며 유지시간이 표시됩니다
5분이내 180로도달하여 빠르고 편리하게 사용할 EP 였습니다 예열이 필요한 오븐 요리시 사용하세요
Lm ce Lo _ 세자, Lo 유지 시간은 5분이며, 시간 동안 아무런 조작이없을경우예열상태를 종료하고초기 상태로 돌아갑니다 조리가 끝나거나 잠시 멈추었을때제품의 내부를 식혀주기 위해 냉각팬이동작할수있 니다 MES 처음 사용할 때에 약칸의 냄새나 연기가 발생할 있습니다.
고장이 아니므로안 심하고 사용하세요
페이지 22
으시으 인지 용하여, 전자레인지 기능을 음식을 데우거나 조리할 조리시간은 조리 종료 후에도 조절 가능합니다.
있습니다
레인지 그릴 오븐 We 조절 자동소리 생선구이 잠금 선택 원하는 조리출력이 표시부에 p-Hi| |p-oa|-{P- 1a] -[P-20| - 1-250 표시될때까지조절다이얼을 (ent) ean} (eg) 2족기 돌립니다 18-38]- (P-4a) - [8-58 - [8-59] - ag al 위상 [p-20] - [p-aa) - [P-90) - [P-H 4 7 생선구이 최대출력은 -네로 표기되며 7OOWLICH 최저출력은 [ -00으로 표기되며 P-00S 선택하면 조리실 내부의 온도를 낮추는 효과를 볼수 있습니다
[조리출력구성] PHI P-90 P-80 P-70 P-60 조리출력 700W 630W 560\ 490\ 420\ P-50 P-40 P-30 P-20 P-10 조리출력 350W 280W 210W 140W 70W MEW HES 누르세요
조절 다이얼을 돌려 원하는 시간을 설정합니다.
시됩니다
as 10초에서 60분까지 조리가 가능합니다.
OF XM 올바른 조리를 위해 식품별 조리시간은 수동조리시간 참고표를 참고하세요
4 조리 열거나 버튼을 누르면, 조리가 일시정지 됩니다.
문을 - 고조리시작버튼을누르면 남은시간 조리가 진행됩니다.
씨조리 종료후, 시간을 추가 하고자 SOE 3분 이내에 조절다이얼을 돌려, 시간설정 시작버튼을 누르세요
(단 1회에 한하여 최대20분까지 가능합니다
) WR 사용시 약간의 냄새나 연기가 발생할 있습니다.
고장이 아니므로 안심하고 사용하세요
(Mel 완료시나 정지시 제품 내부를 식혀주기 위해 냉각팬이동작할수있습니다.
고장 아니므로 안심하고 사용하세요
페이지 23
능입니다
레인지 그릴 오븐 해동 자동조리 생선구이 NOME 추뜨뜨쁘매버나 me 4 ani) 잠금 선택 시작 7 누르세요
조리가 시작되고, 30초 버튼을 누를때마다조 리시간이 30초씩늘어납니다 (최대5분) 조리가 Stee SARAH End 표시되며 삐"소리가 울립니다 711 12 fom +302 HES 누르면 자동적으로 조리가 진행됩니다.
조리 중에 SS 열거나 WES 누르면, 조리가 일시정지 됩니다.
문을 닫고 조리시작버튼을 누르면 남은 시간의 조리가 진행됩니다.
기능은 다른 기능 사용시에는 적용되지 않습니다 누르는 횟수에 따라 30초부터 5분까지 가능하며 30초 단위로 조리시간이 증가합니다.
기능은 레인지 최대 사용됩니다.
JZ 사용시 약간의 냄새나 연기가 발생할 있습니다.
고장이 아니므로 안심하고 사용 하세요
조리 완료시나 BAJA 제품 내부를 식혀주7 아니므로 안심하고 사용하세요
페이지 24
(중량 해동) 냉동상태의 육류, 닭류 생선류 등의 무게를 선택하여 시간은 조리종료 후에도 조절 가능합니다
nm 4} 습니다 조리 레인지 그릴 오븐 위에 표시가 나타납니다 Li 생선구이 장금 선택 2 HAO SHS "HT 아래에' 나타나며 git 7 자동조리 생선구이 잠금 선택 9 조절 다이얼을 돌려 원하는 SAS 설정합니다.
고등어 이풍 중량을 509씩 조절됩니다
ann sat al (예 : 900g 설정시) 6 생선구이 잠금 선택 9 7 생선구이 조리가 완료되면 표시부에 00가 표시되며 jw 삐"소리가 울립니다 정지 시작 받드시랩이나포장비닐을 벗긴 해동하세요
법랑접시위에 키친타올을 깔고 냉동 식품을 바로 없어서해동하면 좋습니다 석쇠는 반드시 빼고 사용하세요
해동시삐하는 부저소리가 울리면 SS 열고 AES 뒤집어 다음 SS 닫고 조리 시작 of) ES 누르세요
해동시 더욱 효과적입니다
AIZIAIOILE SPA 저민 고기 등은 익을 있으므로 주의하세요
사용할 분량 만을 녹이면 좋습니다 일단 해동 그어 다시 냉동하는 것은 영양과 맛을저하 키므로 삼가해주세요
해동이 끝난 식품이 해동됐을 경우 그대로 실온에 SEZ 방치해 두거나 흐르는물에 아두면 완전히해동됩니다.
조리종료후, 시간을 추가 하고자 경우에는 3분 이내에 조절다이얼을 돌려, 시간설정후 시작 버튼을 누르세요
(EE 1회에 한하여 최대 20분까지 가능합니다
) _ 최초 사용시 약간의 냄새나 연기가 발생할 있습니다.
고장이 아니므로 안심하고사용하 ale 조리완료시나정지시제품내부를식혀주기위해냉각팬이 동작할 있습니다.
고장이 아니므로 안심하고 사용하세요
페이지 25
레인지 그릴 오븐 해동 자동조리 생선구이 잠금 선택 혀은인종 무근 Pee 40 HN )In 2 mg 조절 9 2 2909: 표기 아래에 나타나며디 레인지 그릴 오븐 해동 조절 7 ne EI 플레이에": 0"이 나타납니다 on 자동조리 생선구이 잠금 선택 9 조리가 완료되면표시부에" 00 표시되며 소리가 울립니다 반드시 랩이나 포장비닐을 벗긴 해동하세요
법랑접시 위에 키친타올을 깔고냉동식품 바로 없어서 해동 석쇠는 반드시 빼고 사용하세요
해동시 삐"하는 부저 소리가 울리면문을열고식품을뒤집어준다음문을 닫고조리시작버 튼을 누르세요
해동시 더욱 효과적입니다
삼겹살이나 SAA PW SS 익을수있으므로 주의하세요
사용할 분량만을 녹이면좋습니다 일단 해동한 것을 다시 냉동하는 것은 영양과 맛을저 of 시키므로 삼가해 주세요
해동이 끝난 식품이 해동됐을경우그대로실온에 수분간 방치해 두거나 흐르는물에 놓아두면 완전히 해동됩니다.
조리 종료 시간을 추가 하고자 경우에는 3분 이내에 조절다이얼을 돌려, 시간 설정 시작버튼을 누르세요
(단 1회에 한하여 최대20분까지 가능합니다
) 최초 사용시 약간의 냄새나 연기가 발생할 있습니다.
고장이 아니므로 안심하고 사용하세요
조리 완료시나 정지시 제품 내부를 식혀주기 위해 냉각팬이동작할수있습니다.
고장 아니므로 안심하고 사용하세요
페이지 26
레인지 자동조리 힌은이온으르그 출또뜨쁘얘버비 Te 그릴 28 생선구이 해통 잠금 선택 탈취 기능은 히터와 팬을 함께 동작시켜 조리실 내부에 배어있는 불쾌한 음식냄새를줄 여줍니다 표시부에 [6"가 표기됩니다
) 조절 시작버튼을 누르세요
1 1707 17 tLe os 3 탈취가 BLY EA|S} Hall cool 7t 표시됩니다
coor 시작 용기와오븐내부가 뜨거우므로 주방용 장갑을 사용하세요
Of 탈취 기능을 이용할 때에는, 오븐 내부에 법량접시만넣어주세요
zp 조리가끝나거나 잠시 멈추었을때제품의 내부를 식허주기 위해 냉각팬이동작함수있습 니다 3 AES 처음 사용할 때에 약간의 냄새나 연기가 발생할 있습니다.
고장이 아니므로안 심하고 사용하세요
페이지 27
조리실 부를 뜨거운 수증기로 충분히 불려서 찌든때나음식찌꺼기 등을손 7 내열유리나 내열도자기로 만든 그릇에 SF 200ml 2] ( 한컵 정도)을 27 조리실 안에 넣습니다 그릇은 a2 그럴 으론 as 구가 넓은 것을 사용합니다.
자6조리 생선구이 잠금 선택 BHA AGL" 버튼을 두번 누르세요
표시부에 6 "가 표기됩니다.
고등어 284 시작버튼을 누르세요
ll oa al HA 분이 표시됩니다
1 2 17 739 6 ol 3 roll 16로이 표시됩니다
1202 7 생선구이 4 ABSA 동작이끝나면표시화면에"000 0"이번갈 표시됩니다
door nN 5분 내에 문을열지않으면 자동으로 동작이취소됩니다
- Oc _ oren 5 문을열고마른 행주로 조리실 내부를 HORM, 정지 취소 시작 스팀청소"기능 사용시 입구가 좁은 컵을 사용할 경우 물이 끌어 넘치므로 절대 사용 OF 하지마세요
조리가끝난후키친타올 나젖 1은행주로 한번다은후사용하시면효과적입니다
조리가끝난후조리실이 완전히 식은 후에 사용하세요
WES 처음 사용할 때에 약간의 냄새나연기가 빌생할 있습니다.
고장이 아니므로 안심하고 사용하세요
스팀청소가 완료된후10분간아무런 조작이없을경우대기모드로돌아갑니다
페이지 28
의기능 Mal OW Olr 잠금기능은 MSS 사용하지 않을때,어린이들이 HES 눌러 제품을 동작시키는 것을방지하 위한 안전징치입니다
금시에는 HES 3초 정도 누르면 삐소리가 나며 표시부에 표시됩니다.
배쏘리 후어는 외에는 on fet ) 2 잠금 해제시에는 버튼 누르면 표시부에 잠금위에 표시 사라지며 모든조리가기능합니다.
초기모드인 (0표시가 경우에 설정할 있습니다
tu OM Hu oh iu IN NX olr ( 조리중또는조 af 조리 중조리시간을 조절 1 선택버튼을 누른다 표시부의 시간이 Zio [pl 다이얼을 돌려 시간을 설정합니다.
선택버튼을 눌러 설정을 완료합니다.
설정은 추가설정이 가능합니다.
남아있는 조리시간이 2분 미만일 경우 설정할 없습니다 설정 중에도 조리는 계속됩니다.
조리종료 후조리시간을 추기할 경우 조리종료를 확인 다이멀을 돌려 시간을 설정합니다.
시작버튼을 눌러 조리를 시작합니다.
소리종료 3분내에 1회에 한하여 최대 20분 까지 가능합니다.
수동요리 종료 조절 다이얼을 돌리면 바로 조리의 표시부가 AMO 시간연장을 알려줍니다 해동,전자레인지, 탈취, 스팀정소, 스피드 예열, 30초 기능을 이용한 조리 중에는 추가시간을 설정할 없습니다
페이지 29
( 자동냉각기능 ) 제품의 HSS 위하여 AS 냉각 기능이 있으며 다음과 같은 상태일때 자동 냉각이 작동합니다.
지동 기능은 냉각팬이 납니다 조리 시간이 SH 이상이며, 조리가 완료되거나 GAMES 눌렀을 (레인 해동, 조리는 조리시간이 9분 이상일 때) 표시부 "000마 : 참고하세요
{ria ie HES wel FA BL 2 Ne lo ss et hese 최대 See Se SATE 조리 EZ 7150] SAKE AST 아니므로 안심하시기 바랍니다 LL ( 조리종료일림기능 ) 조리물이 조라실에 방치되는 것을 방지하기 위해삐조리로 일려주는 기능입니다
조리 종료 1분 간격으로 조리 종료음이 울리고 표시부에 70를 표시합니다.
도어를 열거나 임의의 키를 누르면 기능이 해제됩니다
페이지 30
지기 데우기 수동요리 바번 데우기일람표 [출력은최대출력( - 분류 항목 중량 조리시간 방법 브로콜리 3009 3분 7 호박잎 3009 3분 야채는 깨끗이 Of 약간을 물기를 제거한 다음위생 시금치 3009 미범봉지에 담아 입구를 열어 놓은채데친다 양배추(반통) 91 8분 국데우기 1인분(2009) 2분30초 실온 보관된 식품에 WS MO] WAS 뜰은후더 밥데우기 _ 운다 aol Be nS ' 카레, 짜장 1인분(2009) 1분 우유데우기 Vevtev08 너장보관된우유를 머그잔에 봇고 데운다 2잔 햄버거 개1 : : Sang 바닥에 키친타올을 깔고 윗면에 키친타올로 덮어 2009 1분30초 후라이드치킨 2009(4조각) 한약 1봉지 40초 커피 %K(1001ml)| 잡채 1접시(3009) 냉동만두 3009 냉동만두를 찬물에 살짝 담가 건져낸 접시에 담고 랩을 씨워 구멍을 sorts 가열한다 _ yoy - a|ZIL424 300g 치킨너켓은 kl 평평한 접시에 서로 견치지 않게 펴서 담고, 키친타월을 덮어준 가열한다 냉동핫도그 3개(2509) 3분 핫도그는 접시에 담아 가열한다 재료의보관상태나모양, 사용용기에 따라 조리시간이 달라질수 있습니다.
리후상태를 보시고, 시간을 가감해 주시면됩니다.
레인지에 사용가능한 용기만 사용하세요
Of 법랑접시 중앙에조리물 들을 높고조리하세요
서품끼리겸치지않도록담아주세요
랩이나 비닐팩 사용시 반드시 구멍을 후조리하세요
가열 직후 용기가 뜨거우니 주의하세요
페이지 31
접시에 H2I(7|RIEHS) 2장을 2 베이컨을 배열한 Y2loze 가열하면 바삭바삭해지고조리 실내에 기름이 튀지 않아 리합 니다 딱딱한 건포도를 부드럽게 하는 건포도 1작은술을 리고 BS 덮어 레인지 P-HIOAl 가열합니다
7337" ee 햇땅콩 (생것)은 ZAMS 까서 알맹 한컵 (1309)정도를 접시에담고 레인지 P-HIOIA| 가열하면 중간에 한번 저어주면 고소하게 후에 벗겨집니다 이용의 지혜 2 i=} 흑설탕을 그릇에 넣고 랩을 씨운뒤 레인지 30초마다 확인하 면서 부드러워질 때까지 가열합니 3009 정도의 빵가루를 접시에 담고레 인지 1분간 가열한후, 꺼내어 잠시 두면 바삭바삭한빵가 루가 됩니다
609(1컵)정도의 가루는 레인지 P-HIOA2~32 가열하면 됩니다.
식겨지를 발효시키는 방법 겨자 3큰술에 2큰술을 넣어 레인지 -30에서 1분간 가열하 이주 매콤한겨자가 됩니다.
수건을 물에 적셔 적당한 크기로 접어 그릇에 담고 FAS 덮지 않은 레인지 -네에서 1분 30초또는 따뜻해질때까지 가열합니다
페이지 32
Cooking Book 자동요리 ) 각요리에맞는온도와시간이설정되어있습니다.
자동조리 베이킹 통닭 32 SHOP TSE 38 SITIO]32 HAAS 38 통삼겹구이 33 당근케이크 39 베이컨 김치말이 cc 33 식빵 39 AHO34 고이40 돈가스 34 SynAt SY 35 피자 시시 시시At 웨지감자 35 oS36 생선구이 토마토감자구이 36 고등어구이 42 황태양념구이 37 조기구이 42 FERIFO| 42 갈치구이 43 AKO)43 연어스테이크 AA 새우구이 AA 요리에맞는 시긴과온도름입력하여조리합니다.
오븐조리 레인지조리 홈베이킹 식빵러스크 45 계란찜 55 호두브라우니 59 치즈오븐토스트 45 잡채 55 곡물쿠키 59 달길구이 46 야죽 56 녹차크래커 60 SSA46 단호박스프 56 가또쇼콜라 60 게살크림리조또 47 시금치무침 57 크림치즈수플레 61 해물토마토스파게티 47 잔멸치 DDFS57 허브베이글 61 요구르트 ww48 궁중떡볶이 58 구이조리 오징어 HEF ee 49 소시지 모듬구이 eee49 뱅어포 양념구이 50 쥐포구이 50 은행구이 51 ZERO 51 닭가슴살누릉지 까나페 52 키조개양념구이 52 가리비 AACE HO 53 허브칠리 장어구이 53 가자미양념구이 eee54 요리책의 1컵은 20000, 12 술은 1500 1작은술은 510 기준입니다
기재된 ARIS 연출된 사진입니다
실제조리물과치이가 날수 있습니다
페이지 33
동조리_ 오븐요리 송우 1 He 7RO| Mo| S7 Fo Sa S7E eH DHSE Oe 2H 찔러순다 손질한 닭에 허브솔트와 올리브유를 골고루 발라 30분 가량재운다 양파와 감자를 FES 잘라 법랑접시에올 리고 낮은석쇠에 가슴이 아래로 오도록닭을 올려자동조리-통닭(4-01은로 리한다 PO J) 부저음이울리면닭을뒤집어준다 "구이 닭날개 약간 AA: 2 2큰술 굴소스 ooeoicceecsessessssteeereaees1큰술 맛술 2큰술 물엿 1큰술 000001큰술 핫소스 1큰술 올리브유 2큰술 다진마늘 1작은술 Ls) 열팬어 -02본 조리한다
페이지 34
통삼겹구이 삼겹살 SO 212 6009 잘라 법랑접시에올리고낮은 조리 이쑤시개 베이컨 위에 김치를 올리고 팽이버섯을 올려 돌돌말아 이쑤시개로 고정하여 발열팬에놓고 높은 석쇠에 올려자동조리-베이컨김치말이 베이컨 것은 반으로 잘라 사용합니다.
팽이버섯은 검지와 엄지로 쥐었을 지름 2007 정도가 되도록 Eo] 올려줍니다 기호에 따라 데리야끼 소스나 외의 소스를 발라 구워주면 좋습니다
페이지 35
Btze- 스테이크용 고기에 소금, 후추로 간을 하고올리 브유를살짝바른다 A-05 132 스테이크 ue 2 열팬에 고기를 놓고 높은 석쇠에 올려 자동 조리한다 분량의 재료를 모두 섞어 BHA] 스테이크소스 만들어 결들인다 두께1 5~200) CACHE 작은 것1개분량 스테이크소스 5큰술 -드0 5큰술 1 돼지고기는 돈가스용으로 준비하여 칼등으로 cH 두드려잃게편후소금, 후추, 청주로잠시 재워 밑간 돼지고기에 밀가루, SIZ, 빵가루를 순서대로묻혀준다 돈가스 앞뒤로 오일스프레이를 이용하여식 3 gee selec, 오일스프러이가 없으면 돋가스용돼지고기 장당1009 생장갑을 7 식용유를 손바닥에 묻혀 골고루 조금씩 톡톡 쳐가면발라준다 지스 Melee Graco 00 밀가루 발열팬에돈가스를놓고높은 조리한다 빵가루 조리하는동안분량의재료를 냄비에 넣고 BOHM AAS 만든다 ES] 케첩 시중에 판매되는 수제 돈가스를 사용하면 편리합니다
페이지 36
단호박그라탕 단호박은 한입크기로 잘라 내열용기에 담아 AS 씨워 레인지 PHA 2분간 조리한다 브로콜리는 한입크기로 잘라 내열용기에담 OF BS 씨워 레인지 에서 30초간조리 팬에 밀가루와버터를넣고 약한 불에 잘녹 단호박 면서섞어준다 브로콜리 밀가루가잘 풀어지면 우유를 넣는다 lig 과생크림을 넣고 FOP Re Sew AMSLT 약한불에서 은근히 끊인다 단호박과브로콜리를그라탕용기에담고 화이트소스를봇는다 00 mh 16 ia Ss mu}o th Pal fu ro foh a3 Li om Tit rol 20 3 4 5 버터 {T 6 여기에잘게다진베이컨과후추를 넣고 소금으로 간을 한다 7 8 9 소금간은 치즈 등으로 짜질 있으니 소량만 넣는 것이 좋습니다 웨지감자 오븐자동조리 1 감자는 깨끗하게 Nol ZA A-08 30% 잘라 허브솔트와 올리브유를 넣고 버무 린다 웨지감자 발열팬에 감자를 담고 낮은 석쇠에 올려 2 O82 조리한다 감자 3개(개당2009) SAS
페이지 37
마늘빵 만드는 aa HH 이도 HES 2cm 두께로 잘라 준비하고 분량의재료를 넣어 AAS 만든다 2 마늘소스는 빵의 양면에 발라준다 3 발열팬에 놓고 조리한다 바게트 [마늘소스] 다진마늘 1 니나1큰술 올리브유 eee1큰술 1큰술 21큰술 파슬리 가루 약간 만드는방법 양파, 감자, 토마토를동그란모양을 살려 QI74] 썬다 3 오븐용기에소스를한큰술바르고 QS 깔고 AAS 1큰술을뿌린다 양파위에 감자와토마토를 번갈아돌려 담고 나머지소스를고루 뿌리고 잘게 자른치스도 4 골고루올려준다 생모짜렐라 1009 5 범량접시에 [AA] 올리브유 3큰술 다진마늘 1큰술 소금
페이지 38
황태양념구이 A-11 황타양념구이 LL 2n0- 황태는 물에 살짝 No] 손으로 눌러 물기 없애고 머리와 꼬리, 지느러미를 잘라내어 면보로 30분 정도 감싸두어 불린다 고루발라준 양념장을 만들어 앞뒤로 발라 30분간 재운
페이지 39
Btz0- 절구나 커터에 검정깨를 곱게 황설탕과 소금, 따뜻한 물을 넣고 더욱곱게 아페 이스트상태를만든다 검정콩은 미리 물에 불린다음 냄비에 넣고 콩이 잠길정도로 SS Ho] Soe Ase 한개 건져먹어보고 이었으면 SEIS 넣고 10분 정도더조린다음불에서 내리 고체에 발쳐식힌다 볼에 HES 넣고 거품기로저어 부드럽게 황설탕을 넣고 계속 거품기로저어공기 가들어가게하고연한크림색이 되도록 섞는다 1 2 3 S2ZS 풀어서 (3) oll Holl 나누어 넣어가며 거품기로잘 섞는다 5 6 베이킹파우더 1 17 2작은솔 (1)의 검정깨페이스트와(2)의 검정콩: illo 섞는다 박력분과베이킹파우더를 섞어 체에 내려 (5)에 넣고 고무주걱으로 살살 섞는다 틀에 반죽을 넣고 BAS 평평하게해준 오븐에 넣어자동조리-통검은깨파운드 따뜻한 나와있는 파운드틀을 이용히 세오 썬다음팬에 올리브유를두르고 볶으면서소금과후 300 ops fot sich [이 체에 내려 넣은 다음 넣어 섞고 107크기 넣어 손끝으로 비벼서 보슬보슬한 상태를 만든다 Be om Jo Ml 1 de gi 10 HU re 2 tT 이도 HS 깔고 (3)의 반죽을 놓고 207 PAE 밀어 세모꼴로 칼로 썬다 1 3e- 3 (2)에 다진 파슬리와 파마산 치즈, 표고버섯, OF 80ccS 넣고 덩어리로 뭉쳐준다 버터 -609 5 법랑접시에종이호일을 깔고 나란히 없고 FOS 우유를표면에 발라준다 다진파슬리 eee1큰술 파마산치즈 2큰술 오븐에넣고자동조리-버섯스콘(3-02분 조리한다 표고버섯
페이지 40
당근케이크 오븐지동조리 B-03 30분 당근케이크 종이파운드틀 박력분 1609 아몬드가루 옥수수전분 시나몬가루 1작은술 베이킹파우더 만드는 방법 당근은 칼이나 분쇄기로 잘게 다지거나 가는 채칼에 잘게 AO] 준비하고 SLES 볼에 넣어 풀어준뒤 BSS 넣고 섞어 HES 풍성하게올린다 2같 거품이 풍성하게 되었을 OVS 조금씩 흘려 부어가며 섞어주고 OSS 조금씩 조금 섞어준다 3 가루류를 넣어 재빨리 섞어준다 4 잘게다져둔당근을 넣어 섞어준다 6 산지를 깔아둔 Sol HSS 나뉘 부어준 오븐에 넣어자동조리-당근케이크 ( B-O8 조리한다 강력분 3009 드라이이스트 69 oy 사용하셔도 습니다 AMES 이용하세요
{ Zabol ae Sees Me ele 넣고 섞어 BS 넣고 반죽해한덩어리가 ol HES 넣어 반죽이 매끈해질 때까지잘치 대어 준디 wing Aa Hol 담아 WoL ein 위발효기능400를 이용하여 약40분또는 죽이두배가 될때까지 풀린다 끝나면 3등분하여 둥글리기 해서 th 실온에서 15분간휴지시킨다
페이지 41
사과파이 오븐자동조리 B-05 30분 사과파이 20cm 타르트틀 기준] [파이지] 강력분 1259 박력분 1259 차가운 무염버터 1609 찬물 809 설탕 109 소금 ee29 [필링] 사과 cr개 ee35g 설탕 909 옥수수전분 1 계피가루 약간 [계란물] 노른자 1개 우유 21큰술 후에 설탕과 소금을 넣고 1 모드 167정도 모양으로 잘라 스크 퍼로 자르듯이 섞어준다 찬물을 넣고 손으로 반죽한다 반죽은 많이하 지말고반죽이 뭉쳐질 정도로만 한다 비닐팩에 넣고 냉장고에서 1시간동안쉬게한 휴지시간 동안 필링을 만든다 냄비에 Ov Portree 버터, QF 저미거나 227] 사괴를 넣고 져어준다 사과어서 생긴 물기가나오 는데이것이 없어 때까지가끔씩 저어가며 조려준다 다조려지면 옥수수전분과계피가루를넣는다 용도와덮을 용도로니눈다 붙일 작업대에 밀기루 뿌린 밀대로 밀어 3절 접기를 3번 반복하여타르트 깔고 타르트 끝은 손가락으로 눌러 나머지반죽을잘라낸다 반죽을 밀대로 밀어 Antz 길게 지른다 Sol 필림을 담고 (덮을 용도) 가로 순으로 하여 바구니 모양으로 만들고 끝부분은 깔끔하게 정리한 윗면에 계란물을 바르고오븐에넣어자동조리-사과파이(3-05론 조리한다
페이지 42
베이킹파우더 1/2 작은술 저염버터 LL 2n0- 1 가루내어체에 들깨가루를준비한다 두는 BASS 벗기고잘게다진다 3 박력분과베이킹파우더를 체에 쳐서 내린다 설탕과거품낸달길을넣고 자르듯이 섞는다 버터를녹여크림상태로만든뒤 5 (4)에 (3)의 가루와 들깨가루, 우유, ASS 넣어 섞은 다진 호두를 넣고 반죽한다 6 머핀틀에 유산지를 깔고 반죽을 72 정도 부은 HESS 탁탁 공기가빠지게한다 7 오븐에넣어자동조리-들깨머핀2-06은로 조리한다 [반죽 피자빵가루 1봉 [토핑] LT Ses 소시지 cciccccccescsseeesaee259 양송이 2개 aa 적당량 LL ise: 피지빵가루를 그릇에 담고 분량의 SS 넣어 ra 반죽하여 OF 30분간발효시킨다 발효되는동안토핑을 준비한다 피자치즈 절반 정도를 골고루 뿌린 토핑 Mes 골고루 올리고 나머지 피자치즈를 위에 골고루 뿌려 오븐에 넣고 자동조리-피자 (B-O7E 조리한다 RB WP ies ri io me 2 cf om [것 Ss OW 2 fol we 010 알루미늄 SUS 절대 사용하지 마세요
페이지 43
냉동된 제품의 경우 해동하여 사용하세요
조리물의 크기와 두께에 따라 상태가 무으 물을 뒤집어준다 부저음이울리면조르 라지므로 상태를 보면서 시간을 조절하세요
our ' milo [소 Se 2 05 fl be AY 냉동된 제품의 경우 해동하여 사용히세요
조리물의 크기와 두께에 따라 상태가 라지므로 상태를 보면서 시간을 조절하세요
[무 Ir re mo Qe El ts 냉동된 제품의 경우 해동하여 사용하세요
조리물의 크기와 두께에 따라 상태가 라지므로 상태를 보면서 시간을 조절하세요
페이지 44
생선구이 4갈치 Bate 은이 선명하고 Ele 있는 28S 하여 비늘과 내장을 제거하고 7B POI 기를없맨후먹기좋은크기로토막내어소금을 뿌려둔다 간이 갈치를 발열팬에 높은석쇠에 올려 생선구이-4 갈치로 구워 준다 냉동된 제품의 경우 해동하여 사용하세요
조리물의 크기와 두께에 따라 상태가 라지므로 상태를 보면서 시간을 조절하세요
생선구이 5삼치 AL102|(2t 400~500g) 신선한 삼치는 배를 갈라 구이용으로 손질하여 2 간이 Hl AALS 등이 위로 향하게 발열팬에놓고 3 부저음이울리면조리물을 뒤집어준다 LL ise: 그으 소금을뿌린다 높은석쇠에 올려 생선구이-5 삼지로구워준다 냉동된 제품의 경우 해동하여 사용하세요
조리물의 크기와 두께에 따라 싱태가 라지므로 상태를 보면서 시간을 조절하세요
페이지 45
[요 어스테이크 생선구이 6연어 스테이크용 연어 2장(장당 1509) 버터, 오레가노 cece적당량 후추 조금씩 [타르타르소스] 마요네즈 3큰술 허니머스터드 1큰술 다진피클 1큰술 다진양파 1큰술 삶아 OTH EIZE 1개 피클물 적당량 후추 조금씩 4 Asia eolol Aa, $42 Bis sts 발열팬을 높은석쇠어 른른노른 ee nyo 려생선구이-6 연0보 조리물의 크기와 두께에 따라 상태가 달라지므로 상태를 보면서 시간을 조절하세 생선구이 7새우 열은 소금물에 SAO] 올리브유에 버무린 법랑접시에 오븐에 넣고생선구이-7 새유보 구워준다
페이지 46
ccccececececsuertertnrtrttres4장 버터 259 설탕 209 AEE) e10g ]랑해진버터에 ASS 넣고 크림화 한다 3 2에생크림을 넣은 다음 거품기로 섞어 크림을완성한다 Ai 잘라놓은 식빵에 3의크림을 rls 골고루 발라석쇠위에 발열팬을 없고 겹치지않게 나란히 올려 낮은 석쇠위에 놓는다 5 스피드예열키를눌러 예열한다 6 OSS SSO 오븐 180도에서 8분간조리한다 슬라이스치즈 2장 샌드위치용햄 적당량 과일잼 파슬리 가루 주고 파슬리 가루를뿌려준다 눌러 예열한다 5 스피드예열키를 6 예열이 완료 되면 오븐에조리물을 넣고 오븐 180도에서 10분간조리한다
페이지 47
달갈구이 (원형 그라탕용기 1개 분량) 두부스테이크 oH 4 MHRIIISCN SSE 두른 Bol 소금, 후추 햄은 7HSAL-AOLA 팬에 APSO} 71S 빠준다 않도록 달갈을깨뜨려 넣는다 Oo O1 B&B OD PO 청양고추 볶아둔 재료와 AAS 섞어 식용유를 바른 원형의 그라탕 용기에 올리고 노른자가터지지 예열이 완료되면 오븐에조리물을 넣고 오븐 180도에서 25분간조리한다 ie: 두부는 옆면으로 눌러가며 O74 면보 물기를 꼭짜고, 브로콜리는 끔는물에살짝 데쳐 당근, 양파, 청앙고추, 양송이버섯과 께잘게다진다 1의 두부에 야채와 빵가루, 튀김가루, 계란을 넣고 소금과 BRIERE 간하여 고루 치대어 섞는다 끈기가 생기면 동글납작하게모양을 만든다 발열팬에 으르 식용유를두르고낮은석쇠 3 4 스피드예열키를눌러 예열한다 5 예열이 완료되면 오븐에조리물을 넣고 오븐 180도에서 쇠에 2의 두부를 올려둔다 OF 30분 정도굽는다
페이지 48
게살크림리조또 크레미게살 ee1259 양송이 3개 7 스시시 브로콜리 슬라이스치즈 1장 - 08 22 ___a1/24 AS PIT Bee약간씩 re ree12s 다진파슬리 적당량 c2t0- 1: 브로콜리는작은송이로 나누어 끊는물에 데치고 살은 잘게 다진다 sro Hol vis Fac Robes CP els 벌고 857 #27 IO 는다 여기에물을 2가끌기 시작하면 밥을 넣고 자직자작하게끔여 소금 간을 지스를올린다 3의내열용7 5 스피드예열키를눌러 예열한다 on 발열팬에 놓고 낮은 석쇠에 올려둔다 6 예열이 완료되면 오븐에 조리물을 넣고 오븐 180도에서 10분간조리한다 스파게티면 1509 Sst 80g 다진마늘 eee2~32s CE ee ee eee1/2 (2) 11/2 ITI 295 EAS TE50g 올리브유 re425 화이트와인 양송이는 HOS Wi 양파와크레미게 을넣고 fa 넣어 조리다가 생크림과우유를 넣는다 내열 용기에담아피자 { 22 ASHOl Aoluin, 홍합은 솔로 Slole AS 제거하고, 새무는 머리와 냐장을 제거한 양파는잘게다진다 스파게티는 끔는물에 소금과 올리브유를넣 2 nae WA Ze 12-19분간살아 all 건진다 달구어진 팬에 올리브유를 두르고 다진마늘, 3 snicizen, see on ecb} 홍함이임 열기 시작하면 Sle 외인을 넣고 간더볶는다 4 3에토마토소스와새우, 굴을 넣고 끔여주다가소금과후추가루를 넣어 간을 한다 내열용기에 면과 토마토소스를 넣고 THY 섞은 피자지즈를 고루 뿌려 발열팬에 52 낮은석쇠에올려둔다 6 스피드예열키를눌러 예열한다 7 예열이 완료되면 오븐에조리물을 넣고 오븐 180도에서 10분간조리한다
페이지 49
c2oze- 플라스틱이나 사기로 용기에 우유와 발효 요구르트를 넣고 저어 오븐 중앙에 는다 22 40C 60분으로 맞춘 시작 버튼을눌 발효한다 요구르트를 AAS wT Aes 넣어 드시면 더욱 맛있습니다
페이지 50
오징어 버터구이 증조리_ 구이요리 반건조 오징어 2마리 버터 eect eeeseeeeeeeees12s Se 1 1니니니이니니아나나아나2큰술 만드는 방법 1 QUE 7 SAl AO 놓는다 내열용기에 버터와 설탕을 넣고 레인지 PHI 에서 1분간 녹인 재빠르게 저어 이녹게한다 3 오징어를버터양념에버무린다 eel 양념에 버무린 오징어를 펼쳐담 5 스피드예열키를눌러 예열한다 6 예열이 완료되면 오븐에조리물을 넣고 오븐 180도에서 6분간조리한다 1 소시지는사선으로 칼집을 낸다 야채와 버섯은 한입크기로 잘라 소금, 후추로 밑간을한다 3 분량의재료를 섞어소스름만든다 발열팬에 소시지와야채, 버섯등재료를 소스를 골고루 뿌린다 coon, 낮은 석쇠에올려 오븐 180도에서 25분간조리한다 브로콜리 [소시 발사믹식초 3큰술 올리브유 wen 다진마늘 12술 식초 설탕 1/2822 ES
