페이지 1
RCW-Se Rinnai 440015578 단독설치형 RCW-20CE RCW-20CF RCW-26CE RCW-26CF 멀티설치형 RCW-26CEM RCW-26CFM (캐스케이드) 린나이 콘덴싱 가스온수기 사용설명서 안전을 위한 주의 사항은 사용자의 안전을 지키고 재산상의 손해 등을 막기 위한 내용입니다
반드시 읽고 올바르게 사용하십시오
읽고 뒤에는 제품을 사용하는 사람이 항상 있는 곳에 보관하십시오
사용설명 상의 그림은 설명을 위해 그려진 것으로 실제의 모양과 부분적으로 다를 있습니다.
제품의 외관 규격 등은 품질개선을 위하여 사전에 통보없이 변경될 있습니다.
사용설명서에 제품보증서가 포함되어 있습니다.
제품은 대한민국 국내전용 상품입니다
해외에서는 사용이나 설치를 하지 말아 주시기 바랍니다 해외에서 사용할 경우 생각지 못한 사고나 기구의 고장 원인이 됩니다.
만약, 해외지역에서 사용할 경우 당사에서는 사고 제품 수리를 포함하여 일체 책임지지 않습니다
페이지 2
고객의 권리 고객께서는 제품 사용중에 고장 발생시 구입일로부터 보증기간 동안 무상서비스를 받으실 있는 소중한 권리가 있습니다.
고객 과실 천재지변에 의한 경우는 보증기간 내에도 유상 처리됨을 알려 드립니다 유상서비스(고객의 비용 부담)에 대한 책임 서비스 신청시 다음과 같은 경우는 보증기간 내에도 유상처리 됩니다.
제품 내에 이물질을 투입(물, 음료수, 커피, 장난감 등)하여 고장이 발생한 경우 2 설치 사용중의 외부충격으로 인하여 제품 파손 기능상의 고장이 발생한 경우 3 신나, 벤젠 유기용제에 의하여 외관 손상 변형이 경우 4 린나이 정품이 아닌 부품 또는 소모품을 사용하여 제품 고장이 발생한 경우 5 제품 설치방법의 설치기준에 따라 설치하지 않아 고장이 발생한 경우 6 가스종류, 가스압, 전기용량을 틀리게 사용하여 제품 고장이 발생한 경우 7 고객이 제품을 임의로 분해하여 부속품이 분실 파손되었을 경우 8 린나이의 수리기사가 아닌 사람이 제품을 수리 또는 개조하여 고장이 발생한 경우 9 천재지변(낙뢰, 화재, 풍수해, 가스, 염해, 지진 등)에 의해 고장이 발생한 경우 10
페이지 3
안전을 위한 주의사항 제품을 사용하시기 전에 반드시 사용설명서를 숙지한 사용하여 주십시오 위험 지시사항을 지키지 않았을 경우 사용자가 사망하거나 중상을 입을 위험이 있습니다.
경고 지시사항을 지키지 않았을 경우 사용자가 사망하거나 중상을 입을 가능성이 있습니다.
주의 지시사항을 지키지 않았을 경우 사용자가 상해를 입거나 재산상 손해가 발생할 있습니다.
강제지시표시로 반드시 행하여야 항목을 참조하여 나타냅니다 일반적인 금지 표시로 하지말아야 항목을 강조하여 나타냅니다 감전예방을 위한 접지표시를 나타냅니다 화기금지표시로 화재가 발생 있는 위험 항목을 강조하여 나타냅니다 접촉할 경우 인적, 물적 피해가 발생할 있는 항목을 강조하여 나타냅니다 위험 가스 누설 여부를 반드시 확인해 주십시오 가스연결 부분은 수시로 비눗물 점검을 주십시오 기포가 발생할 경우 가까운 가스 공급처로 연락해 주십시오 가스가 새는 같다면 다음과 같이 행하여 주십시오 불을 켜거나 전기기구의 스위치 조작 전원코드를 접촉하지 말고 또한 전화사용을 하지 마십시오 전기로 인하여 폭발사고를 일으킬 있습니다.
이때에는 아래와 같이 행동하여 주십시오 곧바로 사용을 멈추고 중간밸브를 잠가 주십시오 창문을 열어 환기를 시켜 주십시오 당사 서비스센터로 연락하여 주십시오 이때, 주변의 전화기 휴대전화를 사용하지 말고 외부전화를 이용하십시오
반드시 제품 명판에 지정된 가스를 사용하십시오
처음 사용시나 이사를 했을 경우 공급 가스와 제품 명판에 표시된 사용가스가 일치하는지 확인하여 주십시오 사용가스와 일치하지 않을 경우 그대로 사용하면 불완전 연소 되어 일산화탄소 중독이 되거나 제품에 고장이 생길 경우가 있습니다.
제품명판은 제품 우측면에 붙어있습니다
(사용가스를 모르실 경우에는 당사 서비스 센터에 연락하여 주십시오 ) 가스통(LPG)를 사용할 경우 직사광선을 피하고 통풍이 잘되는 실외에 가스통을 설치하고 넘어지지 않도록 고정해 주십시오 제품 명판 지진, 화재시 또는 사용중 이상연소, 이상, 이상한 냄새등을 감지했을 때에는 곧바로 전원을 다음 중간밸브를 잠그고 환기를 시켜 주십시오
페이지 4
경고 온수기 주변에 인화성 또는 가연성 물질을 두지 마십시오 휴대용 가스통, 휘발유, 신나 인화성 강한 물질을 놓지 마십시오 신문지, 종이 가연성 물질을 온수기 주위에 두지 말고 배기통에 빨래를 널지 마십시오 인화성 또는 가연성 물질로 인한 화재가 발생할 있습니다.
정격 전원 이상의 콘센트를 사용하십시오
또한, 전원코드를 임의로 연장하지 마십시오 제품은 220V/60Hz 전용으로 반드시 접지되어 있는 콘센트에 연결하여 주십시오 멀티 탭이나 다른 기기와 병행 전원코드를 연장하여 사용하는 경우 감전, 화재의 원인이 됩니다.
전류 조건이 다르면 감전, 화재 제품 이상의 원인이 됩니다.
접지 단자 접지 단자 당사 서비스기사 이외에는 절대로 분해, 수리, 개조를 하지 마십시오 임의의 분해, 수리, 개조는 제품 안전에 영향을 있습니다.
제품의 고장이라 생각될 때에는 사용설명서를 참조하거나 당사 서비스 센터에 연락하여 주십시오 배기통이 빠져 있거나 꺾인 곳이 없는지 확인 하십시오
온수기와 배기통 연결부위에서 누출된 폐가스가 실내에 유입되어 일산화탄소가스 중독사고가 생길 우려가 있습니다.
배기통에 문제가 있다면 설치업자에게 연락하여 수리 하신 사용하십시오
온수기 작동중에는 배기구, 배관 등이 매우 뜨거우므로 만지지 마십시오 화상의 우려가 있습니다.
고온수에 화상을 입지 않도록 주의하십시오
온수사용시 설정온도에 따라 갑자기 뜨거운 물이 나올 있으므로 특히 노약자나 어린이는 화상을 입지 않도록 주의해 주십시오 온수배관에 샤워기를 직접 연결하지 말고 반드시 온,냉수 혼합식 밸브를 설치하여 사용해 주십시오
페이지 5
경고 온수기에서 이상소음, 진동, 가스냄새가 경우 다음과 같이 하십시오
사용을 중지하고 온수기 전면에 부착된 노란색 시공표지판에 명기된 시공자 또는 당사 서비스 센터로 연락하여 점검을 받은 사용하십시오
환기구를 막지 마십시오 빗물이나 바람이 들어온다고 천이나 비닐 등으로 실내의 환기구를 막으시면 일산화탄소 중독의 원인이 됩니다.
온수기 기능 이외로는 사용하지 마십시오 제품고장 화재 예기치 못한 사고가 발생할 있습니다.
온수기 배관에 장시간 고여있던 물을 마시거나 조리용 물로 사용하지 마십시오 녹물, 세균 등으로 오염되었을 가능성이 있습니다.
주의 응축수 배수를 위해 응축수 배수호스를 배수구에 연결해 주십시오 응축수의 오버플로우 현상 등으로 응축수가 넘칠 있으므로 반드시 응축수 배출호스를 배수시설(배수구)에 연결해 주십시오 응축수 배수구 주변에 물건을 놓아둘 경우 응축수에 의한 피해를 입을 있습니다.
배수호스 배수구 설치 시에는 시공내역을 확인하여 주십시오 가스온수기 설치는 도시가스 안전관리기준 통합고시의 가스보일러(온수기) 설치기준에 따라 시공 자격이 있는 사람이 설치, 시공 해야 합니다.
위반 관계법에 의하여 처벌 받게 됩니다.
시공표지판의 시공자 정보, 온수기 기종명 시공내역을 확인하여 주십시오 시공 일에 따라 무상보증 기간이 산정됩니다.
가스중간밸브의 개폐상태를 반드시 확인하십시오
중간밸브가 열려있는지 확인하십시오
가스가 공급되지 않으면 온수기가 작동되지 않습니다 직수(급수) 밸브가 열려있는지 확인하십시오
온수기 내에 물이 흐르지 않는 상태에서는 점화가 되지 않으므로 직수 밸브를 항상 열어 놓아야 합니다
페이지 6
겨울철 동결 방지를 위한 주의사항 온수기의 전원코드가 콘센트에 꽂혀 있는지 반드시 확인하여 주십시오 동결방지운전 기능은 전원이 연결되어야 작동합니다.
가스중간밸브의 개폐상태를 반드시 확인하십시오
중간밸브가 열려있는지 확인하십시오
가스가 공급되지 않으면 동결방지 연소가 작동되지 않습니다 동결방지를 위하여 온수를 사용하지 않아도 추운 겨울 온수기의 온도가 일정온도 이하를 검지하면 잠깐씩 연소운전을 합니다.
동결방지 연소운전시에는 연소 램프가 3초간 점등됩니다.
노출된 배관은 반드시 단열재로 감싸주어 보온하여 주십시오 급수 온수 배관은 혹한기 동결예방을 위하여 별도 전원의 열선을 시공한 보온재로 감싸주십시오 겨울철 직수배관 동결 응급조치 겨울철 직수배관이 동결되면 온수가 전혀 나오지 않습니다 직수배관과 온수배관을 드라이기나 전열기를 사용하여 녹여주십시오 만일 배관이 녹지 않을 경우에는 온수기를 작동시키지 마시고 가까운 설치점에 연락하여 조치하십시오
그래도 온수가 나오지 않거나 본체에서 누수가 경우에는 당사 서비스 센터로 연락하여 주십시오 물빼기 요령 추운겨울 온수기를 사용하지 않을 때는 아래의 방법에 따라 반드시 물빼기를 주십시오 전원코드를 콘센트로부터 주십시오 가스밸브 급수밸브 잠가 주십시오 물빼기 꼭지 급수필터 열어 물을 물빼기 꼭지와 급수필터를 잠가 주십시오 전원 코드는 다시 콘센트에 꽂아 두십시오 물빼기를 잊었을 경우에는 제품에는 히터가 내장 되어 있어서 외부온도가 내려가면 히터가 자동으로 작동하여 제품의 동결을 방지합니다.
그러나 물빼기를 해두면 더욱 안전합니다
페이지 8
부의 명칭 단독설치형 연소 표시램프 온도 표시창 온수온도 올림 전원 ON/OFF 온수온도 내림 GAS WATER HEATER 멀티설치형(캐스케이드) 연소 표시램프 온도 정보 표시창 서비스기사 전용 온수온도 올림 전원 ON/OFF 리셋 온수온도 내림 잠금 표시램프 메인 표시램프 (멀티제어시) 부속품 사용설명서 (공사 설명서 포함) 응축수배수호스 부속품이 모두 맞게 들어있는지 확인해 주십시오 제품에 붙어있는 테이프, 스티로폼, 종이류 등은 모두 제거하여 주십시오 사용설명서는 항상 찾기 쉬운 곳에 보관하여 주십시오
페이지 9
올바른 사용방법 단독설치형 3 42 1 TEMP 2 GAS WATER HEATER 1 전원 버튼을누르십시오 전원 버튼을 누르면 온도 표시부가 켜집니다 온수기가 켜진 상태에서 전원 버튼을 누르면 온도 표시가 사라지며 온수 운전이 정지 됩니다
2 또는 버튼을 눌러 원하는 온수 온도를 맞추어 주십시오 온수온도의 설정범위는 37~70 이며 1 단위로 조절됩니다.
온수 사용중에는 37~49 구간만 변경 가능합니다
50 이상의 온도로 온수설정온도를 올릴 경우에는 온수밸브를 잠근 상태에서 온수온도 조절버튼 누르십시오 50 이상의 온도로 설정된 상태에서 온도를 내리는 조작은 온수 사용중에도 가능합니다
3 온수 수도꼭지를 열면 잠시 온수가 나옵니다 온수기가 작동되면 조작부의 연소표시 램프가 켜집니다 경고 온수를 사용하다 잠근 다시 사용할 경우 또는 온수량을 갑자기 줄였을 때에는 순간적으로 뜨거운 물이 나와 화상의 우려가 있습니다.
따라서 처음에 나오는 온수는 손이나 몸에 닿지 않도록 주의하고 온수 온도를 충분히 확인한 사용하십시오
50 이상의 고온으로 온도를 설정하여 찬물과 섞지 않고 사용하면 화상의 위험이 있으니 사용전 설정된 온도를 반드시 확인후 사용하여 주십시오 보호자 없이 유아나 어린이가 온수를 사용하지 않도록 주의해 주십시오 다른 사람이 온수를 사용하는 중에는 안전을 위해 온수온도를 임의로 바꾸지 마십시오
페이지 11
올바른 사용방법 4 온수의 사용 온수를 사용하게 되면 온수 사용량에 따라 작동되는 온수기의 댓수가 자동으로 조절됩니다.
따라서 일부 온수기가 연소되지 않을수도 있으며, 온수 사용량에 따라 연소되는 댓수가 늘어나거나 줄어들 있습니다.
연소중인 온수기는 연소표시 램프가 켜집니다 [메인 온수기의 연소표시] IN OUT FLOW 50 L/m [서브 온수기의 연소표시] IN OUT FLOW 51 01 L/m 5 정보표시 기능 온수기의 작동정보를 확인할수 있는 기능으로 메인 온수기와 서브 온수기에서 모두 사용 가능합니다.
버튼을 누를때마다 우측과 같은 순서로 표시되는 내용이 변경됩니다.
급수온도(IN) IN OUT FLOW 14 8 L/m 온수온도(OUT) IN OUT FLOW 59 6 L/m 유량(FLOW) IN OUT FLOW 14 5 L/m 숫자 앞의 막대 위치로 표시항목을 구분합니다.
IN OUT FLOW 00 L/m 메인 온수기는 기기번호 (H 00)가 표시됩니다.
IN OUT FLOW 60 L/m 서브 온수기는 마스터에서 설정된 온수설정온도가 표시됩니다.
정보 표시 상태는 5분간 유지되며, 5분이 경과하거나, 정보표시 상태중 버튼을 누르면 원래의 표시 상태로 돌아옵니다 에러이력 온수기의 최근 에러 발생 이력을 9개까지 순차적으로 표시합니다.
IN OUT FLOW E1 87 L/m IN OUT FLOW E2 11 L/m : : IN OUT FLOW E9
페이지 12
올바른 사용방법 6 잠금기능의 잠금 기능은 온수설정온도의 변경 전원 ON/OFF 조작이 되지 않도록 하는 기능입니다
잠금 기능의 설정 해제는 메인 온수기에서만 조작 가능합니다.
잠금기능을 설정하려면 메인 온수기의 버튼을 3초 이상 길게 누릅니다 [메인 온수기의 잠금표시] [서브 온수기의 잠금표시] 잠금기능이 설정되면 메인 온수기와 연동설정된 전체 온수기에 잠금표시 램프가 켜지고 온수설정온도 변경의 조작이 되지 않습니다 잠금 기능이 설정된 상태에서도 온수기의 정보표시 기능은 정상 작동됩니다.
잠금기능을 해제하려면 메인 온수기의 버튼을 3초 이상 길게 누릅니다 잠금기능이 해제되면 연동설정된 전체 온수기의 잠금표시 램프가 꺼집니다 7 에러 발생시 리셋 에러가 발생한 경우 버튼으로 온수기를 리셋 있습니다.
잠금상태인 경우 메인 온수기에서 잠금을 해제하고 리셋 조작을 주십시오 온수기를 리셋해도 문제가 해결되지 않을 경우 당사 서비스센터(1544-3651)로 연락해 주십시오 멀티설치형(캐스케이드) 온수온도조절기 : RWMC-01(별매품) 온수온도조절기는 별매품으로, 온수기와 떨어진 장소에서도 메인 온수기와 동일하게 조작할 있습니다.
온수온도조절기의 설치는 온도조절기에 동봉된 설명서를 참고해 주십시오
페이지 13
올바른 사용방법 1 전원 ON/OFF 전원버튼을 누르면 온도조절기의 표시부가 켜지고, 연동 설정된 전체 온수기의 표시부가 켜집니다 온수기가 켜진 상태에서 전원버튼을 누르면 온도조절기의 표시부가 꺼지고, 전체 온수기의 표시부가 꺼지며 온수 운전이 정지됩니다.
메인 온수기에서 전원버튼 조작을 경우도 동일하게 작동됩니다
2 온수온도 조절 버튼으로 온수온도를 조절합니다.
온수온도의 설정범위는 50~80 이며 1 단위로 조절됩니다.
온수 사용중에는 올림버튼으로 55 까지만 올릴 있습니다.
온수 사용중 56 이상의 온도로 올릴 경우에는 고온설정 버튼을 누른 상태에서 올림 버튼을 누르십시오 온수 사용중 온수온도를 고온으로 올리면 화상의 우려가 있으므로 주의해 주십시오 온수온도가 56 이상으로 설정된 경우에는 고온설정 아이콘( 표시됩니다
56 이상의 온도로 설정된 상태에서 온도를 내리는 조작은 온수 사용중에도 가능합니다
3 온수의 사용 온수를 사용하여 온수기로 물이 흐르게 되면 온수사용표시( )가 나타납니다 온수기가 연소하게 되면 연소표시( )가 나타납니다 4 잠금기능 메인 온수기에서의 잠금과 동일한 기능으로 온도조절기의 잠금버튼을 3초이상 길게 누르면 잠금설정 해제가 됩니다.
잠금기능이 설정된 경우는 잠금표시( )가 나타나며, 온도조절기나 메인 온수기에서도 온수설정온도 변경 전원 ON/OFF 조작이 되지 않습니다 이때는 온도조절기나 메인 온수기에서 잠금기능을 해제한 조작해 주십시오 5 온수기의 에러 표시 온수기에 에러가 발생된 경우에는 점검표시( )와 함께 표시부 하단에 "기기번호(S00) 에러코드(00)"가 표시됩니다
[S00 --]형태로 표시되는 경우는 해당 기기와의 통신이 되지 않는 상태입니다
통신선의 단선이나 빠짐이 없는지 확인하여 주십시오 일부 서브 온수기의 에러가 발생한 경우에도 해당 온수기만 작동이 중단되고 나머지 온수기 전체 시스템은 정상 작동됩니다.
에러가 발생한 온수기 본체조작부의 리셋버튼을 눌러 리셋후에도 문제가 해결되지 않으면 당사 서비스센터 (1544-3651)로 연락해 주십시오 온도조절기에 [A0]가 표시되는 경우는 온도조절기와 메인 온수간에 통신이 되지 않는 상태입니다
메인 온수기의 설정 통신선의 단선이나 빠짐이 없는지 확인하여 주십시오
페이지 14
청소 손질방법 온수기를 청결하게 유지하여 주십시오 청소 손질 시에는 전원코드를 뽑아주십시오 젖은 헝겊으로 온수기를 닦지 말아 주십시오 감전 또는 고장의 우려가 있습니다.
온수기를 청소할 때는 광택제, 신나 등을 사용하지 마십시오 표면이 벗겨지거나 탈색 있습니다.
청소 손질 후에는 온수기 배기구 연결부의 변형 또는 빠짐이 없는지 점검하여 주십시오 전원코드를 연결하여 주십시오 배기가스가 실내에 유입되면 일산화탄소 가스중독사고의 우려가 있습니다.
필터 청소 방법 제품을 새로 설치하거나 오래 사용하게 되면 배관 내의 이물질에 의하여 온수량이 줄어 들거나 이상한 소음이 발생 있습니다.
아래의 필터 청소 방법에 따라 배관 이물질을 제거하여 주십시오 멀티 설치형의 경우 고온수로 인한 화상의 우려가 주의 있으므로 충분히 냉각시킨 실시해 주십시오 물빼기 꼭지 급수필터 급수 필터 청소 1 급수밸브를 잠가 주시고 온수밸브를 열어주십시오 멀티설치형의 경우 설치형태 (순환식)에 따라 급수밸브를 잠가도 온수측으로 물이 유입될 있으므로 필터 청소전 온수기 내에 수압이 걸리 거나 물이 유입되지 않도록 조치해 주십시오
페이지 15
청소 손질방법 2 손잡이를 이용하여 급수필터를 왼쪽으로 돌려서 주십시오 물이 뜨거울 있으므로 조심하여 주십시오 3 필터를 청소 다시 조립하여 주십시오 고무링에 이물이 묻거나 손상되지 않도록 주의하여 주십시오 4 온수밸브를 닫아 주시고 급수밸브를 열어 주십시오
페이지 16
고장신고 확인사항 온수기에 이상이 있을 때에는 서비스를 의뢰하시기 전에 다음사항을 확인하여 주십시오 확인 사항 조치방법 :--- :--- :--- 가스냄새가 난다 즉시 제품 사용을 중단한 가스중간밸브를 잠근 다음 모든 창문과 문을 열어 환기를 주십시오 성냥이나 라이터등의 불꽃, 실내전등 스위치나 전기기기를 작동시키면 스파크로 인해 폭발사고의 위험이 있으므로 절대로 사용하지 마십시오 가스 공급업자에게 연락해 주십시오 <br>- 정기적으로 가스배관의 비눗물 검사를 실시하여 가스 누설여부를 확인해 주십시오 배기가스 냄새가 난다 막혀 있지 않습니 <br>2 급배기통이 빠져 있거나, 꺾어져 있지 않습니 1 즉시 온수기의 사용을 중단해 주십시오 설치업자에게 연락하여 점검 또는 수리를 의뢰하십시오
점화가 되지 않는다 전원코드는 연결 되어 있습니 <br>2 가스는 정상적으로 공급되고 있습니 <br>3 조작부의 연소램프가 적색으로 점멸하지 않습니 1 전원코드를 꽂아 주십시오 가스 중간밸브를 열거나 LP가스의 경우 것으로 교환해 주십시오 일단 급수밸브를 잠갔다 다시열어주십시오 증상이 반복되면 서비스센터로 연락하여 주십시오 이상한 소음이 난다 온수기가 벽에 부착되어 있습니 <br>2 급배기통이 흔들리는 소음입니 1 고정나사를 죄어 흔들리지 않게 주십시오 설치업자에게 연락하여 점검 또는 수리 의뢰하십시오
온수가 나오지 않는다 온수기가 켜져 있습니 <br>2 단수되거나 급수밸브가 잠겨있지 않습니 <br>3 수압이 너무 낮아 유량이 적지 않습니 <br>4 수도꼭지를 너무 적게 열지 않았습니 <br>5 냉온수 혼합시 냉수쪽으로 너무 열지 않았습니 <br>6 급수필터가 막혀 있지 않습니 1 전원 버튼으로 온수를 주세요
급수때까지 기다리거나 급수밸브를 열어 주십시오 수압이 낮아 온수수도꼭지를 열어도 물량이 분당 2 7 이하이면 온수를 사용할 없습니다 가압장치 설치를 의뢰하십시오
분당 2 7 이상이 되도록 수도 꼭지를 조절해 주십시오 냉온수 혼합량을 조절해 주십시오 급수필터를 청소해 주십시오 (14페이지 참조) 온수 온도가 너무 낮다 온수온도가 낮게 설정되어 있지 않습니 <br>2 여러 곳에서 동시에 온수를 사용하지 않습니 <br>3 냉수 혼합량이 너무 많지 않습니 1 온수온도를 높은 온도로 설정해 주십시오 동시에 여러 곳에서 사용하면 온수량이 줄어듭니다 냉수 혼합량을 줄여 주십시오
페이지 17
고장신고 확인사항 온수기가 작동되지 않고 조작 표시부에 "E00" 또는 숫자가 깜빡거리면 다음 사항을 확인하여 주십시오 자기진단표시 사용상태 내용 조치방법 :--- :--- :--- :--- 11 공통 온수 점화되지 가스중간밸브가 열려있는지 확인 전원 스위치를 일단 온수기를 작동시켜 주십시오 동일증상이 반복되면 당사 서비스센터로 연락하여 12 도중실화 가스공급 압력이 정상인지 확인하여 주십시오 (다른 가스기기를 켜본다 가스공급업자에 점검 요청해 주십시오 14 안전회로이상 동일증상이 반복되면 당사 서비스센터로 연락하여 16 과열(비등)검지 급수필터를 청소해 주십시오 (14페이지 참조) 20 DIP S/W 설정 이상 동일증상이 반복되면 당사 서비스센터로 연락하여 31 온수 써미스터 이상 전원스위치를 일단 다음 다시 온수기를 작동해 주십시오 32 배기 써미스터 이상 동일증상이 반복되면 당사 서비스 센터로 연락하여 33 급수 써미스터 이상 45 응축수 만수위 검지 응축수 배출관(배수)이 막히거나 꼬여있는지 확인하시고, 배수가 되도록 조치해 주십시오 49 배기 써미스터 이상 전원스위치를 일단 다음 다시 온수기를 작동해 주십시오 52 동일증상이 반복되면 당사 서비스 센터로 연락하여 61 송풍팬 제어이상 배기연도 설치상태 이상여부를 확인해 주십시오 (막힘, 전원스위치를 일단 다음 다시 온수기를 작동해 주십시오 동일증상이 반복되면 당사 서비스 센터로 연락하여 서비스를 신청하십시오
65 수량서보 이상 전원플러그를 뺏다가 다시 동일증상이 반복되면 당사 연락하여 서비스를 신청하십시오
71 전자변 이상 전원스위치를 일단 다음 다시 온수기를 작동해 주십시오 72 의사염 검지 동일증상이 반복되면 당사 서비스 센터로 연락하여 73 본체 조작부연결불량 동일증상이 반복되면 당사 서비스 센터로 연락하여 89 완전동결 동일증상이 반복되면 당사 서비스 센터로 연락하여 90 회전 검지 이상 전원스위치를 일단 다음 다시 온수기를 작동해 주십시오 99 배기 폐쇄 배기연도 설치상태 점검, 찌그러짐, 막힘 등을 확인해 주십시오 조치 의뢰해 주십시오 56 멀티설치형 온수 급수 차단 급수나 온수측의 밸브가 잠겨있지 않은지 확인해 주십시오 급수필터를 청소해 주십시오 (14페이지 참조) A4 기기연동 메인온수기 미연결 통신선의 단선이나 빠짐이 없는지, 온수기의 전원코드가 확인해 주십시오 A7 서브온수기 통신이상 A8 메인온수기 중복 연동 설정을 모두 리셋하고 다시 설정해 주십시오
페이지 19
제품 규격 품명: 린나이 콘덴싱 가스 순간 온수기(멀티설치형) (복합배기통용 온수기로 사용 가능) 형식명: RCW-26CFM RCW-26CEM 설치 급배기식: 벽걸이식 밀폐형 강제급배기식(FF) 반밀폐형 강제 배기식(FE) 급배기 관경: 급기, 배기 Ø 75 배기 Ø 75 배기통 최대연장 길이: 단독배기시(STS연도) 3m 2굴절 5m 3굴절 복합배기통: 15m 이하 30m 이하 최대 배기압력: 100 Pa 배기가스 최고온도(복합배기통 사용시): 67 사용가능 복합배기통 재질(견딜수 있는 최고온도): PVC(69 스테인리스 외형치수(mm): 660(H) 440(W) 280(D) 본체중량(kg): 25 5 온수최저작동수량: 2 7 L/min 접속구경: 가스 PT 3/4 나사 (20A) PT 3/4 나사 (20A) 배수 Ø15mm 호스 사용전원: 220V 60Hz 소비전력: LP가스 85W 도시가스 85W 대기전력: 2W 가스소비량: LP가스 45 5kW (3 26kg/h) 도시가스 46 5kW (40,000kcal/h) 온수 공급능력: 급수온 +25 (참고치) LP가스 25 5 L/min 도시가스 26 L/min 급수온 +40 LP가스 15 9 L/min 도시가스 16 2 L/min LP가스 96 도시가스 96
페이지 20
공사설명서 여기서부터는 공사설치 설명서 입니다
제품은 대한민국 국내전용 상품입니다
해외에서는 사용이나 설치를 하지 말아 주시기 바랍니다 해외에서 사용할 경우 생각치 못한 사고나 기구의 고장 원인이 됩니다.
만약, 해외지역에서 사용할 경우 당사에서는 사고 제품 수리를 포함하여 일체 책임지지 않습니다
페이지 21
설치시 주의사항 주의 설치하시는 분께 온수기의 설치는 반드시 시공자격이 있는 사람이 하셔야 합니다.
위반시 관계법에 의하여 처벌 받게 됩니다.
바르고 안전하게 설치하기 위해서 설명서를 읽고 지정된 공사를 하여 주십시오 공사 설명서 대로 설치되지 않아서 발생되는 하자는 설치자 책임입니다
배기 급기 연통공사가 잘못되면 배기 가스가 유출되어 일산화탄소 중독사고의 위험이 있으며, 제품 수명이 단축되는 원인이 됩니다.
배관내 이물질이나 지하수를 사용하여 생긴 침전물로 인하여 발생된 온수기의 고장에 대해서는 당사가 책임지지 않으므로 철저히 청소하여 주십시오 사람은 노란색 시공자 표지판을 빠짐없이 기록하여 제품 전면 보기 쉬운 곳에 부착하여야 하며, 확인서를 작성하여 5년간 보관하여야 하고 사본은 온수기 사용자에게 교부 사용요령에 대한 교육을 반드시 해야 합니다.
설치가 완료되면 설명서는 온수기 사용자에게 돌려주십시오 주의 설치하시기 전에 공급가스의 종류와 전원이 제품 규격과 일치하는지 확인하시고, 제품에 맞게 설치하십시오
주의 연결 온수 사용 도중, 온수밸브를 급차단 온수압력의 급상승으로 인한 온수기의 손상을 방지하기 위하여 물빼기 꼭지(온수 과압 안전밸브)가 부착되어 있습니다.
온수기의 온수연결구에 있는 온수 과압 안전밸브에는 호스를 연결하여 안전밸브가 작동할 흘러 나오는 물을 처리, 또는 배수구로 배출되도록 하여 주십시오 콘덴싱 온수기는 온수기 내에서 응축수가 발생하므로 반드시 배수가 필요합니다.
공급된 배수호스를 온수기 하부의 배수 연결구에 연결하고 배수호스 끝은 반드시 하수구나 배수구에 연결시켜 주십시오 별도의 배출호스를 사용하실 경우 내경 Ø13 이상의 비닐 이나 플라스틱 호스를 사용해 주십시오 배수구 설치가 안되어 있는 장소에 설치시 누수 응축수에 의한 침수 피해가 발생할 있으므로 반드시 배수구 설치를 하여 주십시오
페이지 22
설치시 주의사항 설치 장소 경고 전용 공간에 설치 (강제 배기식 FE) 규정에 적합한 급기구와 환기구를 갖춘 전용 공간 내에 설치하십시오
강제 급배기식(FF식)온수기도 다음 또는 경우 외에는 전용 공간에 설치하십시오
온수기와 배기통의 접합을 나사식 또는 플랜지식 등으로 하여 배기통이 온수기에서 이탈되지 않도록 설치하는 경우 막을 없는 구조의 환기구와 외기와 직접 통하도록 설치되어 있고, 환기구의 크기가 바닥면적 1 마다 300 비율로 계산한 면적(철망 등을 부착할때는 철망 등이 차지하는 면적을 개구 면적으로 한다 ) 이상인 곳에 온수기를 설치하는 경우 실외 설치 금지 제품은 옥내용입니다
부득이하게 옥외에 설치할 경우에는 샤시 등으로 충분히 보호조치를 하시고, 특히 동파되지 않도록 보온조치를 강화해 주셔야 합니다.
밀폐된 장소에 설치금지(FE식) 욕실 밀폐된 장소는 환기가 나빠 산소부족으로 질식사고가 발생 우려가 있으므로 절대 설치하지 마십시오 연소기기 근처에 설치금지 온수기는 다른 연소기기와 1000mm 이상 띄우고, 열기가 온수기에 미치지 않도록 하십시오
전원 코드는 온수기와 300mm 이상 떨어진 곳에 설치하십시오
인화성 물질에 대한 주의 온수기 주위에 인화성 물질을 보관하지 않도록 하십시오
(휘발유, 신나, 스프레이, 성냥 등) 불연성 벽면에 설치 우측 벽면이 불연재일 경우에는 45mm 이상 거리를 두십시오 가연성 벽면에 설치할 경우에는 두께 3mm 이상 금속이외의 불연재를 부착 설치하고 온수기 우측 상부는 벽면에서 150mm 이상 안전거리를 두어 설치 하십시오
벽면과 이격거리 제한(단위mm) (단위mm) 150이상 150이상 (45 이상) ( )안의 치수는 불연재 부착시 치수입니다
페이지 23
설치 장소 주의 급배기관을 여러개 설치할 경우 배기가스가 급기구로 역류되지 않도록 급배기관 이격거리를 300mm 이상, 600mm 이상 거리를 두십시오 (FF식) 급기구로 배기가스가 유입되면 불완전연소 공명음의 원인이 되어 제품 수명이 현저히 저하됩니다.
급배기관을 여러개 설치할 경우의 거리 제한(단위mm) 300이상 600 이상 300이상 600이상 3F 2F 1F 점검, 보수를 위한 공간 확보 온수기의 점검, 보수를 위하여 전면부는 600mm 이상 여유공간을 확보하십시오
600이상 (단위mm) 설치 벽면 온수기가 설치되는 벽은 콘크리트 옹벽이 적절합니다.
조적벽 또는 조립식 경량 콘크리트 벽체에는 설치하지 마십시오 온수기가 가동될 생기는 진동소음이 전달될 있습니다.
설치 벽면에는 중량이 가해지므로 이를 지탱 할만한 강도가 되지 않을 경우에는 충분히 보강하십시오
온수기 벽걸이는 앵커볼트 등을 이용하시고, 제품 하중에 견딜 있도록 견고하게 수직으로 설치하여 주십시오 바닥면 또는 지면으로 부터의 거리 확보 지면 가까이는 빗물, 토사 등과 물건을 놓아 급배기통 입구가 막힐 우려가 있기 때문에 반드시 바닥면 또는 지면으로 부터 300mm 이상, 전방 장애물 부터 150mm 이상 여유공간을 확보하십시오
페이지 24
⚠ 보통
외관도 174 98 118 (배기구) 104 (급기구) 급기구 캡(FE기종) 115 25
페이지 25
설치 외관도 표준 배관도 (개별배기기준) (본 그림은 FF식 기종임) 배기연통은 급배기관 설치방법 따라 설치해 주십시오 부는 빗물 이물질 등이 실내로 들어오지 않도록, 전둘레에 마감처리(실리콘)를 해주십시오 부(Stopper포함)는 누설 누수 피해를 방지하기 위해, 전둘레에 마감처리(내열 실리콘)을 해주시고, Stopper를 항상 윗방향(수직)으로 해주십시오 천장 150mm 이상 Stopper 250mm이상 상향 기울기 30mm이상 Rinnai 60mm 배기가스의 원활한 배출을 위해 ELBOW(엘보)의 삽입 깊이는 반드시 60mm를 넘지 않도록 주십시오 침수예방 경고 배수(관) 호스를 반드시 연결하여 주십시오 (접속구경) 구분 단독설치형 멀티설치형 온수 15A(PT1/2") 20A(PT3/4") 급수 15A(PT1/2") 20A(PT3/4") 가스 20A(PT3/4") 20A(PT3/4") 유니온 또는 분리가능한 너트 사용 온수 급수 가스 감압밸브 수압 4kgf/cm2 이상일 경우 감압밸브를 설치하시면 제품 수명연장에 도움이 됩니다.
과압안전밸브 배수 응축수 배수 배수(하수)구 배수연결호스는 보온재를 이용하여 감싸 주십시오 배수연결호스는 배수(하수)구에 연결 고정되어야 합니다.
샤워기 직결금지 화상의 우려가 있으므로 혼합식 밸브를 설치하여 주십시오
페이지 26
배관공사 전기 배선 공사 제품은 AC220V 전원이 필요합니다.
경고 전기배선에 대해서는 전문 전기설비 업소에 문의하여 주십시오 접지공사 온수기에서 누설되는 전류에 의해 감전이나 누전에 의한 사고를 방지하기 위해 접지 공사가 반드시 필요합니다.
금속조각에 접지선을 연결하여 습기가 있는 땅속에 깊이 묻어 주십시오 (30cm) 금속수도관에 접지선을 연결하지 마십시오 접지선 : 단면적 1 15 이상의 단심코드 측면 접지단자가 있는 콘센트를 사용하면 별도로 접지할 필요가 없습니다 (우측그림 참조) 접지단자 30cm이상 접지단자 가스관이나 전화선, 피뢰침에는 절대 접지하지 마십시오 경고 가스 폭발의 원인이 되거나, 낙뢰시 화재의 가능성이 있습니다.
가스관 전화선 110V 지역에서 개별 승압하여 220V를 사용할 경우에도 반드시 접지하여 주십시오 이때 승압 트랜스는 소비전력이 1kW/h 이상의 제품을 사용하십시오
가스 배관 공사 가스 배관 공사는 가스 사업소, 가스배관 설비업소에 의뢰하여 주십시오 경고 온수기와 가스배관의 연결은 가스용품 검사에 합격한 표준 배관 자재를 사용하십시오
가스배관 접속구경은 20A(PT 접속이 끝난 반드시 가스 누설검사를 실시하고 누설이 없도록 하십시오
가스공급밸브(중간밸브)는 반드시 제품 가까이에서 개폐가 가능한 위치에 설치하십시오
접속구 나사선에 테프론 테이프 등으로 기밀처리 작업 접속하여 주십시오 테프론 테이프가 가스 배관내로 들어가지 않도록 주의하십시오
테프론 테이프 감는 방향 (나사선 방향) 주의 배관의 보온처리 급수, 온수 배관은 두께 25mm이상 (한냉지 : 50mm이상)의 단열재로 보온공사를 주십시오 급수 온수 배관은 배관 표면에 열선을 부착시공하여 혹한에 의한 동결을 예방하여 주십시오 (열선 별매품) 물빼기 꼭지, 필터 보온재로 감싸지 마십시오 장기간 온수기를 사용하지 않을 경우 배관내의 물은 모두 주시고 전원코드도 놓아 두십시오
페이지 27
주의 배관 보온재 마감처리 배관은 보온재로 피복하여 매립시공하지 마십시오 배관 보온재를 통하여 물이 흘러들어갈 있어 누수에 의한 피해의 우려가 있습니다.
배관 바닥 보온재 배관 보온재 바닥 급수배관 공사 급수배관 접속구경은 15A(PT 멀티설치형은 20A(PT 급수 입구에는 급수공급밸브를 부착하여 주십시오 매립배관을 경우 접속부는 누설 발생시 수리가 용이하도록 매립하지 마십시오 제품을 사용하기 위해서는 적어도 68 7kPa(0 7kgf/ ) 이상의 급수 압력이 필요합니다.
고려 것입니다
급수배관과 제품을 접속하기 전에 급수밸브를 열어 급수배관 내의 불순물들이 흘러 나오도록 주십시오 그리고 접속 누수 시험을 필히 하신 급수밸브를 잠그고 급수필터를 분리하여 청소해 주십시오 경고 물의 공급압이 너무 낮아 자동양수펌프를 설치할 경우에는 온수기 전용 공간에 설치하지 마십시오 만일의 경우 가스 유출시 화재의 원인이 있습니다.
온수배관 공사 온수배관 접속구경은 단독설치형은 15A(PT 멀티설치형은 20A(PT 매립배관을 경우 접속부는 누설 발생시 수리가 용이하도록 매립하지 마십시오 온수배관은 가능한 짧게 해주시고 배관내의 빼기가 용이하도록 경사를 주어 배관하십시오
주의 물빼기 꼭지의 끝에 호스를 연결하여 넘쳐나온 물은 배수구로 분출되도록 하십시오
호스 중간에 밸브를 절대 설치하지 마십시오 만일의 경우 다량의 물이 넘쳐 나오면 침수에 의한 피해가 발생할 있습니다.
온수기 설치 장소는 배수가 원활한 곳에 설치 하십시오
샤워기 직결 사용금지 샤워기를 직결하여 사용할 경우 화상의 우려가 있으므로 혼합식 밸브를 설치하여 주십시오 냉수 온수 응축수 트랩의 물보충 주의 응축수 트랩에 물을 채우지 않으면 배수연결구로 배기가스가 나오게 되므로 사용전 반드시 물을 채워주십시오 배관 설치 전면커버를 열고 응축수 트랩의 마개( )를 분리 주전자나 물통을 이용하여 물보충구멍( )에 물을 부어 배수연결구( )로 물이 나올때 까지 (바닥면에서 180mm) 채운다음 마개( )를 닫아주십시오
페이지 28
급배기관 설치방법(개별배기) 경고 급배기구 공사 급배기관은 반드시 공인시험기관의 성능인증을 받은 당사 지정품을 사용하시고, 형상, 구조를 변경하지 마십시오 배기관(배기통)은 절대로 시중에서 판매하는 알루미늄 주름관 등을 사용하지 마십시오 린나이대리점, 전문점 등에서 판매하는 연장관 세트나 연장엘보를 사용하여 주십시오 온수기와 배기통의 접속 배기통 간의 접속부는 이탈되지 않도록 견고하게 접속하고, 반드시 배기가스 누설을 방지하는 조치를 주십시오 온수기와 배기통의 접속 배기통 간의 접속부의 이탈방지 조치로는 록크장치 부착, 나사접속, 플랜지 접속 등이 있습니다.
알루미늄 테이프, 석고붕대 등은 누설방지 이탈방지 조치가 없습니다 배기관 접속부는 고무링을 삽입한 충분히 밀어 넣어 기밀이 유지되도록 하고 내열 실리콘 등으로 마감조치를 반드시 배기누설이 없는 것을 확인하여 주십시오 공사 설명서대로 설치하지 않아서 발생되는 제품상의 하자 또는 사고에 대한 책임은 설치자에게 있습니다
페이지 29
경고 강제급배기식(FF식) 급배기관의 부분이 옥외에 돌출되도록 설치하시고 급기 배기구멍이 벽속에 매몰되지 않도록 주의하십시오
급배기관의 수평부는 바깥쪽을 상향으로 정도 경사가 생기도록 설치하십시오
급배기관의 톱부분에서 응축수 또는 고드름이 생겨 낙하할 있으므로 사람 또는 차량등이 다니지 않는 곳에 설치 하십시오
급배기관의 연장 길이는 L+(B90 2)+(B45 5) 7m 이하로 하십시오
: 직선길이 B90 : 갯수 B45 : 갯수 배기관 연장 길이는 아래의 계산식에 따라 설치하십시오
설치 예) 직선거리 3m에 90° 엘보 1개 45° 엘보 1개 사용 3+(1 2)+(1 5m (설치가능) 직선거리 5m에 90° 엘보 2개 사용 5+(2 2)+(0 5) 9m (설치불가) 7m를 초과하는 경우는 별도의 배기연장사양을 사용하여 설치 있습니다.
자세한 내용은 당사 서비스 센터로 문의 하십시오
급기호스의 연결부는 반드시 밴드로 묶어서 고정시켜 주시고, 급기호스를 연장할 경우는 연결 슬리브를 이용 연결하시고, 연결부를 반드시 밴드로 묶어 고정하십시오
호스 내부가 현저히 축관 되는 일이 없도록 팽팽히 펴서 연결하십시오
(남는 부분 절단) 급기호스 연결부가 아랫방향으로 접속되는 일이 없도록 윗방향으로 접속해 주십시오 급배기톱에서 창문까지의 거리 제한(단위mm) 600이상 600이상 외벽 정면 방향 벽면과 이격거리 제한(단위mm) 150이상 250이상 100이상 30이상 외벽 측면 방향 급배기관의 관경 접속구경(mm) 급배기관 외경(mm) 관통용벽구멍(mm) Ø 75 Ø 100 Ø 110 이상 경고 반드시 규격에 맞는 연통으로 설치해야 합니다.
관경이 맞지 않아 배기가스가 누설되면 일산화탄소(CO)가스 중독사고의 우려가 있습니다.
FF식 온수기의 배기관을 기존의 굴뚝이나 공동배기구에 연결하지 마십시오 불안전 연소의 원인이 있습니다.
FF식은 급기와 배기가 동일 풍압대 내에 있어야 합니다
페이지 30
강제배기식(FE식) 전용 공간에 설치 밀폐형 강제 배기식(FE식) 온수기는 반드시 전용 공간에 설치하여야 합니다.
위반시 시공자는 관련 법령에 의하여 1년 이하의 징역이나 1천만원이하의 벌금부과 전용 공간은 거실 또는 다른 용도의 공간과 구획이 격리된 전용공간을 의미하며 전용의 급기구 상부 환기구가 필요합니다.
상부 환기구 급기구는 옥외 또는 통기성이 좋은 복도 배기통 톱으로부터 연소배기 가스가 유입되지 않는 위치에 개구되어 있어야 합니다.
급기구 또는 상부 환기구의 유효면적은 배기통의 단면적 이상으로 주십시오 급기구 상부 환기구 개구면적( ) 급기구, 상부환 기구의 크기 (유효면적) 갤러리 철재,프라스틱 갤러리(개구율0 5) 목재 갤러리 (개구율0 4) 천공 갤러리(구멍) (개구율0 3) 38 5 77 97 129 급기구의 위치 유입되지 않는 위치에 있어야 합니다.
유해가스가 발생하는 장소로부터 급기되지 않아야 합니다.
외기가 직접 불어오는 위치가 아니어야 합니다
페이지 31
경고 배기관의 수평부는 바깥쪽을 상향으로 정도 경사가 생기도록 설치하십시오
배기관 끝부분에는 직경 16mm의 공이 들어가지 않도록 방조망을 설치하십시오
배기관이 끝으로부터 300mm이내에는 장애물이 없어야 하며 배기가스가 실내로 유입될 있는 창문 등은 우측 그림의 이격거리 이상이어야 합니다.
배기관이 가연성 벽을 관통하는 경우 배기통 둘레를 두께 20mm 이상의 불연성 단열재를 감아주십시오 FE식의 배기관의 연장 길이는 L+(B90 2)+(B45 5) 11m이하로 하십시오
: 직선길이 B90 : 갯수 B45 : 갯수 배기관 연장 길이는 아래의 계산식에 따라 설치하십시오
설치 ) 직선거리 5m에 90° 엘보 1개 45° 엘보 1개 사용 5+(1 2) (1 5m(설치가능) 직선거리 7m에 90° 엘보 3개 사용 7+(3 2) (0 5) 13m(설치불가) 11m를 초과하는 경우는 별도의 배기연장 사양을 사용하여 설치할 있습니다.
자세한 내용은 당사 서비스 센터로 문의 하십시오
배기통에서 창문까지의 거리 제한(단위 mm) 600이상 600이상 외벽 정면 방향 벽면과 이격거리 제한(단위 mm) 250이상 150이상 30이상 외벽 측면 방향 경고 배기통을 연장 때에는 900mm길이 1개의 비율로 행거를 설치하여 처짐이 없도록 하십시오
배기관이 처지면 내부에 응축수가 고이거나 가스가 누출될 있습니다.
배기관 행거 900 점검구(통기구) 유리섬유 (단위 mm) 매립 설치할 경우 천장 내부로 배기통을 매립 설치할 경우 접속부는 배기누설이 없는 구조로 단단하게 접속하고, 금속 이외의 불연재료로 감아 주십시오 접속부가 매립된 급배기관의 점검수리를 위해 접속부 부근에 점검구를 설치하여 주십시오
페이지 32
공동주택의 공동배기 주의 FF식 온수기는 공동배기구에 연결할 없습니다 공동배기구는 다음 기준에 따라야 합니다
(1) 공동배기구의 정상부에서 최상층 온수기의 본체 상단까지의 거리가 4m이상일 경우에는 공동배기구에 연결시키며, 이하일 경우에는 단독으로 설치하십시오
(2) 공동배기구의 유효단면적은 다음 계산식에 의한 면적 이상이어야 합니다
6 위의 식에서 P는 각각 다음과 같습니다 : 공동배기구의 유효단면적 ( ) : 온수기의 가스소비량 합계 (kcal/h) : 형상 계수 (표1) : 온수기의 동시사용률 (표2) : 배기통의 수평투영면적 ( ) (표1) 형상 계수 내부면이 원형일때 1 내부면이 정사각형일때 1 3 내부면이 직사각형일때 1 4 (표2) 온수기의 동시사용률 온수기 수량 동시사용률(F) 온수기 수량 동시사용률(F) 1 1 00 11 00 12 00 13 95 14 92 15 89 16 86 17 84 18 82 19 76 10 81 20 76 21이상 75 (3) 공동배기구의 굴곡없이 수직으로 설치하고 단면형태는 있는 원형 또는 정사각형에 가깝도록 해야하며 가로 세로의 비는 1 : 1 4이하여야 합니다
(4) 동일층에서 공동배기구로 연결되는 온수기의 수는 2대이하로 하십시오
(5) 연탄 또는 기름보일러 연료보일러 온수기와 함께 접속하지 마십시오 (6) 자연배기식과 강제배기식 가스온수기를 함께 접속하지 마십시오 (7) 공동배기구에 연결하는 강제배기식 배기통 톱은 선단이 막히고 주위가 개방된 구조인 것을 설치하십시오
(8) 기타 공동배기구의 상세한 사항은 도시가스 안전 관리기준 통합고시의 가스보일러 설치기준 참조하시기 바랍니다 당사 서비스 센터로 문의하시면 상세히 안내해 드립니다
페이지 33
캐스케이드 시스템 공사 주의 캐스케이드 시스템으로의 설치 연동은 멀티설치형 모델만 가능합니다
(RCW-26CFM, RCW-26CEM) 설치대수 선정 온수공급에 필요한 (온수온도-직수온도) 60} 계산할수 있습니다.
예를들어 샤워를 위한 온수온도 40 급수온도 10 샤워기당 유량 경우 샤워기 개당 필요 열량은 10 L/min (40 -10 ) 60 18,000 kcal/h 됩니다.
동시에 사용하는 샤워기 갯수가 최대 8개일 경우 필요 열량은 18,000 kcal/h 8개 144,000 kcal/h 온수기 대당 온수능력이 경우 댓수는 144,000kcal/h 39,000kcal/h 3 7 4대 온수온도를 높게(예를들어 60 ) 공급하고 직수(냉수)와 혼합하여 40 사용하는 경우도 위와 동일하게 사용 하는 온도(40 ) 기준으로 계산하시면 됩니다.
사항은 예로서 실제 설치조건이나 사용패턴 등에 따라 달라질수 있습니다.
수배관 관경 기준 설치 댓수 T=25 1 26 20A 3/4" 1 38 2 52 25A 1" 1 77 3 78 30A 1 ¼" 1 84 4 104 40A 1 ½" 1 38 5 130 40A 1 ½" 1 72 6 156 40A 1 ½" 2 07 7 182 50A 2" 1 54 8 208 50A 2" 1 77 9 234 50A 2" 1 99 10 260 65A 2 ½" 1 31 11 286 65A 2 ½" 1 44 12 312 65A 2 ½" 1 57 13 338 65A 2 ½" 1 70 14 364 65A 2 ½" 1 83 15 390 65A 2 ½" 1 96 16 416 65A 2 ½" 2 09 17 442 80A 3" 1 47 18 468 80A 3" 1 55 19 494 80A 3" 1 64 20 520 80A 3" 1 72 21 546 80A 3" 1 81 22 572 80A 3" 1 90 23 598 80A 3" 1 98 24 624 80A 3" 2 07 배관 유속이 2m/s 이상일 경우 배관 침식이 발생할수 있으므로 배관구경 선정 설치시 유의해 주시기 바랍니다 상기 사항은 설치 환경에 따라 달라질 있습니다
페이지 36
멀티제어를 위한 통신 케이블 연결 별도의 통합 컨트롤 장치가 필요없이 통신케이블로 연결하면 최대 24대까지 멀티제어가 가능합니다.
통신케이블은 제품 하부에 나와있으므로 외장커버를 필요 없이 바로 연결할 있습니다.
온수기 1 온수기 2 온수기 3 온수기 짧은선(凸) 긴선(凹) 짧은선(凸) 긴선(凹) 짧은선(凸) 긴선(凹) 짧은선(凸) 긴선(凹) 통신 케이블 연결 모든 온수기의 전원은 주십시오 통신 케이블이 배관등에 의해 걸리거나 무리한 힘으로 당겨지지 않도록 정리해 주십시오 처음과 마지막의 연결되지 않는 단자부와 단자의 연결부위는 만일의 경우 통신케이블을 따라 물이 타고 들어가지 않도록 가급적 통신선보다 위쪽에 위치하도록 하여 정리해 주십시오 멀티제어 연동설정 해제 멀티제어 연동설정 해제는 온수기가 통신케이블로 모두 연결되고 전원이 켜진 상태에서 실시해 주십시오 또한 잠금상태인 경우 잠금을 해제하고 조작해 주십시오 메인 온수기 설정 1 전체 온수기를 제어할 메인 온수기 1대를 선택해 주십시오 메인온수기를 제외한 나머지 온수기는 서브온수기가 되어 메인온수기의 제어를 받게됩니다.
메인으로 설정할 온수기의 조작부에서 버튼과 버튼을 동시에 3초이상 누르면 표시부에 [H 00]이 잠시 표시되고 메인( )표시램프가 점등되며 메인온수기의 설정이 완료됩니다
[메인 온수기] 메인으로 설정한 온수기는 온수설정온도가 표시되어 전체 온수기의 온수온도를 설정할수 있게됩니다.
메인온수기로의 설정은 통신선으로 연결된 온수기들중 1대만 설정해 주십시오 2대 이상을 메인온수기로 설정할 경우 에러가 발생됩니다
페이지 37
서브 온수기 설정 1 서브온수기로 설정할 온수기의 조작부에서 버튼과 버튼을 동시에 3초 이상 누르면 표시부에 [SL 01]과 같이 서브온수기의 번호가 표시되며 서브온수기로 설정이 됩니다.
나머지 온수기들도 위와 같은 방법으로 조작하여 서브 온수기로 설정합니다.
온수기의 통신케이블 연결순서와 관계없이 서브온수기로 설정조작하는 순서대로 번호가 부여됩니다
(SL 23) [서브 온수기] 서브온수기는 표시부에 기기번호가 표시되며, 개별적으로 설정온도 조작이 되지 않게됩니다.
전체 온수기의 연동설정 해제 메인온수기를 다른 온수기로 바꿀 경우 등에는 전체 연동 설정을 해제시킨 다시 설정할수 있습니다.
메인으로 설정된 온수기의 조작부에서 버튼을 동시에 5초 이상 누르면 연동 설정된 전체 온수기의 표시 부에 [rES]가 표시되며 전체 연동 설정이 해제됩니다
[메인 온수기] 일부 서브온수기의 통신선 단선, 전원불량 등으로 메인 온수기와의 통신상태가 불량한 경우 해당 서브온수기의 연동설정이 해제되지 않을 있습니다.
이때는 아래 방법으로 서브온수기에서 개별적으로 연동을 해제해 주십시오 서브 온수기의 개별 연동설정 해제 서브온수기를 다른 온수기로 교체할 경우 등에는 해당 서브온수기만 개별적으로 연동설정을 해제할 있습니다.
개별적으로 연동을 해제시킬 서브온수기의 조작부에서 버튼을 동시에 5초 이상 누르면 표시부에 [rES]가 표시되며 해당 온수기만 연동설정이 해제됩니다.
메인온수기와 정상적으로 통신이 되는 상태에서 해제해야만 메인온수기에서도 해당 서브온수기의 정보를 지우게 됩니다.
통신이 정상적으로 되지 않는 상태에서도 서브온수기에서 개별적으로 연동설정을 해제할수 있지만, 메인온수기에서는 해당 번호가 해제되지 않으므로 서브온수기를 온수기로 교체하는 경우 기존에 사용하던 번호로 등록되지 않을수 있습니다.
이럴 경우에는 전체 온수기의 연동설정을 해제하고 다시 연동설정을 실시해 주십시오 ( Tip ) 연동설정 통신관련 에러코드 자기진단표시 내용 조치방법 A4 메인온수기 미연결 단선이나 빠짐이 없는지, 온수기의 전원코드가 빠져 있지 않은지 확인해 주십시오 A7 서브온수기 통신이상 A8 메인온수기 중복 설정을 모두 리셋하고 다시 설정해 주십시오
페이지 38
복합배기통 공사 경고 복합배기통은 여러대의 온수기(또는 보일러)를 하나의 배기통으로 설치하는 구조로서 멀티 설치형 모델에 한해 PVC 복합배기통 구조를 사용할수 있습니다
(RCW-26CFM/CEM) 반드시 온수기 명판에 "복합배기통 온수기로 사용가능" 표시가 있는지 확인해 주십시오 복합배기통 구조는 가정용으로 설치할수 없으며, 동일 실내에 설치해야 합니다.
급배기 형식(FE 또는 FF)이 다른 온수기를 복합배기통으로 연결하여 설치할수 없으며, 연결대수는 6대 이하로 제한됩니다
( 캐스케이드 시스템 제어는 24대까지 연결 가능하지만, 복합배기통은 6대 이하로 나눠서 설치해야 합니다
) 반밀폐형 강제배기식(FE) 온수기는 반드시 전용 공간에 설치하여야 합니다.
전용공간은 다른 용도의 공간과 구획이 격리된 전용공간을 의미하며 전용의 급기구 상부 환기구가 필요합니다.
급기구 또는 상부 환기구의 유효면적은 배기통 단면적 합계 이상으로 주십시오 복합배기통의 설치는 반드시 "가스 시설 시공업(제3종)" 이상에 해당되는 자격을 지닌 설치자 또는 업체에서 시공해야 합니다.
복합배기통 공사 방법에 따라 설치하지 않아 발생된 제품 하자나 사고에 대한 책임은 설치자에게 있습니다.
배기가스 역류방지장치 어댑터 설치(별매품) FF용 : : RKIT-01E 경고 복합배기통 구조로 설치하기 위해서는 반드시 배기가스 역류방지장치를 설치해야 합니다.
복합배기통 설치시 반드시 제조사에서 제공하는 복합배기통 kit(별매품)을 사용하여 주십시오 역류방지장치를 설치하지 않을 경우 배기가스의 유입 등으로 불완전연소의 원인이 되거나 일산화탄소(CO)가스 중독사고의 우려가 있습니다.
부속품 아래 부속품은 복합배기통 설치시 필요한 부속품으로 캐스케이드 모델만 해당됩니다
(RCW-26CEM RCW-26CFM) 배기 어댑터 급기 어댑터(FF용) (O-RING 2개 포함) (O-RING 1개 포함) 배기 역류방지장치 고정밴드 고정 클램프 (FF:4개, FE:2개) 설치도 75mm PVC 파이프 (외경 Ø89mm) 고정밴드 역류방지장치 고정밴드 배기 어댑터 고정 클램프 온수기 배기부 고정밴드 급기 어댑터 고정밴드 급기부 배기부 그림은 FF식 기준으로 FE기종은 급기부에 어댑터를 설치가 필요없습니다 연결부위는 오링이나 패킹 안쪽까지 끝까지 삽입하고 빠지지 않도록 고정밴드나 클램프로 확실히 체결해 주십시오 스테인리스 재질의 복합배기통을 사용하는 경우는 Ø75mm 이상을 사용하고 역류방지장치와 급기어댑터에 접속되는 부분은 외경 Ø89mm로 확관하여 접속해 주십시오
페이지 39
복합배기통 설치 개략도 그림은 FF식 기종임 복합배기통 최대길이 "L" FE : 30m 이하, FF : 15m 이하 90도 굴곡 : 개소당 직선거리 2m 상당 45도 굴곡 : 개소당 직선거리 1m 상당 500mm 이상 공용부 접속부간 거리 파손주의 파손주의 공용부 단독부 배기 이물질 투입 방지망 설치 (STS 또는 플라스틱 재질) 1m 이상 이격 급기구와 배기구간 또는 다른 이격거리 급기 300 mm 이상 이격 벽면 또는 바닥면, 다른물체와의 이격거리 400mm 이상 단독배기부 입상높이 트랩구조 응축수 배수 배기통 공용부를 상향경사로 설치하기 어려운 구간이 있는 경우, 배기통 내에 응축수가 고이지 않고 밖으로 배출될수 있도록 응축수 배수 트랩을 추가 설치해 주십시오 단독배기통의 입상높이는 400mm 이상, 공용부 접속부간 거리는 500mm 이상 유지해 주십시오 배기 단독부가 공용부에 접속되는 부분은 공용부의 측면에서 배기의 흐름방향을 향하여 45도 각도로 접속해 주십시오 공용부에 수직으로 접속할 경우 배기저항이 커지게 됩니다.
외부로 나오는 급기구와 배기구간 또는 다른 1m 이상 이격시키고, 급기구와 배기구는 물체와 최소 300mm이상 이격시켜 주십시오 외부로 나오는 급기구와 배기구 끝단은 빗물이 유입되지 않도록 엘보등을 사용하여 아래로 향하게 하고 이물질 투입방지를 위해 스테인리스나(STS304) 플라스틱 재질의 망을 설치해 주십시오 철망을 사용할경우 부식될 우려가 있습니다.
복합배기통 설치 동봉된 "파손주의" 스티커를 배기통의 보이는 곳에 붙여주십시오 복합배기통 최대연장길이 복합배기통 최대 길이는 FE기종은 30m, FF기종은 15m 이하이며, 90도 굴곡부는 개소당 2m, 45° 굴곡부는 개소당 1m를 직선길이에 더해서 계산해 주십시오
페이지 40
설치대수에 따른 복합배기통 내경 기준 복합배기통의 공용부 단면적은 배기통 단독부 단면적 합계의 1 5배 이상이어야 합니다.
따라서 설치대수가 많을수록 공용부는 배기통을 사용해야 합니다.
설치대수에 따른 공용부 내경기준은 아래 표를 참조해 주십시오 (A) 온수기 배기접속부(ø75)면적 : 4,418 공용부 필요 면적 PVC 파이프 규격 (KSM3404 일반용 경질 폴리염화비닐관) :--- :--- 사용구분 (B) 복합배기통 연결 설치대수 공용부 필요면적 (A)*(B)*1 5 mm² 호칭지름 dn 일반 관(VG1) 얇은 관(VG2) 바깥지름 mm 두께 mm 근사 안지름 mm 면적 mm² 참고 무게 kg/m 바깥지름 mm 두께 mm 근사 안지름 mm 면적 mm² 참고 무게 kg/m 단독부 - - 75 89 5 657 2 238 89 2 411 1 159 공용부 2대 13 254 150 165 8 9 146 16 742 6 637 165 5 1 154 18 627 3 880 200 216 10 3 194 29 559 10 132 216 6 5 202 32 047 6 134 250 267 12 7 240 45 239 15 376 267 7 8 250 49 087 9 761 PVC재질의 복합배기통 설치시에는 반드시 KS규격(KSM3404) 인증품을 사용 주십시오 PVC 배기통 접속부 마감 처리 1) 배기통 접속 부위는 제조사가 권장하는 용제접착제를 사용해 주십시오 IPEX사 PVC 전용 접착제(System 636) IPS사 PVC 전용 접착제(Weld - on 711) 2) PVC 재질의 복합배기통 설치 시에는 아래 설치 시방에 따라 설치해 주십시오 배기통에 접착제 도포:PVC 전용 접착제를 삽입될 배기통 부위에 충분히 도포해 주십시오 접속부에 접착제 도포:PVC 전용 접착제를 접속될 부속품에 충분히 도포해 주십시오 삽입 고정 :PVC용 접착제가 충분히 도포된 배기통을 부속품에 삽입하고, 이때, 배기통에 완전히 고정될 있도록 깊숙히 삽입하고, 접착제가 충분히 굳을 있도록 주십시오 1) 배기통에 접착제 도포 2) 접속부(암)에 접착제 도포 3) 삽입 고정 1 접착제는 반드시 PVC 전용 접착제를 사용해 주십시오 접착제는 액상 형태의 바를 있는 접착제를 사용해 주십시오 접착제는 IPEX(사), IPS(사) 또는 동등 이상의 접착제를 사용해주십시오 접착제는 제조일로부터 2년이 경과되지 않은 제품을 사용해 주십시오 접착제가 도포될 표면은 깨끗한 상태로 유지해 주십시오 접착제도포작업은 이상의 상온에서 작업해 주십시오 배기통 접속부 마감처리 외부충격을 주지 마십시오 외부충격에 의한 접착제 탈착시 유해가스가 실내로 유입될 있습니다
페이지 41
복합배기통 구조 사용시 DIP 구분 캐스케이드 시스템으로 복합배기통 구조를 사용하는 경우 온수기 본체의 DIP 아래를 참고하여 변경하여 주십시오 기본 설정상태는 개별배기통 설정이므로, 캐스케이드 시스템을 개별 배기통으로 설치하는 경우는 DIP S/W 설정을 변경하실 필요가 없습니다 DIP SW1 ON 1 2 3 4 5 6 7 8 DIP SW2 ON 1 2 3 4 복합배기통 사용여부에 따른 구분 복합배기통 사용여부 설정상태 SW2-1 SW2-2 개별 배기통 사용 OFF OFF 복합배기통 사용 ON ON 복합배기통 길이에 따른 구분 복합배기통 길이 설정상태 SW1-5 SW1-6 FF : 8m 이하 OFF OFF FE : 15m 이하 FF : 8~15m ON ON FE : 15~30m 주의 다른 DIP S/W 설정을 변경하지 않도록 주의해 주십시오 DIP SW 설정을 잘못 변경할 경우 온수기가 제대로 작동하지 않을 있습니다.
복합배기통 점검 유지, 보수 복합배기통 설치후 시공자는 아래 사항들을 점검해 주십시오 1년 주기로 시공자 또는 자격을 갖춘 자가 정기적으로 점검 검사를 주십시오 접속부에 비누칠 누설여부를 확인해 주십시오 복합배기통 접속부위의 파손 여부를 확인해 주십시오 배기통 접합 부위에 지정된 접착제로 마감되어 있는지 확인해 주십시오 배기통의 보이는 곳에 "파손주의" 스티커가 부착되어 있는지 확인해 주십시오 응축수 배출 구조가 이물질 등에 의해 막혀있는지 확인해 주십시오
페이지 42
시운전 확인 1 시운전 방법 항목 순서 참고 포인트 :--- :--- :--- 준비작업 1 설치공사설명서에 따라 완전하게 시공되어 있는지 다시한번 확인해 주십시오 검사 기준에 합격되어야 합니다.
가스종류, 가스누설, 물누수 전기누전이 없는지 다시한번 확인해 주십시오 가스공급관의 연결부에 비눗물로 누설검사를 주십시오 캐스케이드 설치형태에 따른 DIP S/W 설정 1 온수 순환식 사용 여부에 따른 DIP S/W 설정을 올바르게 했는지 확인해 주십시오 캐스케이드 시스템공사 복합배기통 공사 부분을 참고해 주십시오 복합배기통으로 설치된 경우 DIP S/W 설정을 올바르게 했는지 확인해 주십시오 온수기의 전원을 연결하십시오
접속이 위치에 맞게 되었는지 확인해 주십시오 직수공급밸브를 열어 주십시오 이음부 등에서 누수유무를 육안으로 확인해 주십시오 조작부의 전원을 켜고 온수 설정온도를 맞춰 주십시오 - 온수밸브를 열어 온수가 출탕되는지 확인 하시고 온수밸브를 잠가 주십시오 온수사용이 필요없으면 전원을 주십시오 과압안전밸브와 응축수 배수구는 주름호스 등을 이용하여 배수관에 연결하여 주십시오 배수관에 배수호수를 연결하지 않으면 온수기에서 넘쳐나온 물에 의해 침수 피해를 입을 있습니다.
배수호스에는 차단밸브를 연결하지 마십시오 급수, 난방 배관의 보온 공사가 되어 있는지 확인해 주십시오 보온재는 인증된 제품인지 확인해 주십시오 미관상 문제가 없는지 확인해 주십시오 보온 시공이 되어 있는지 확인해 주십시오 (온수기와 온수관 접속부) 2 시운전 완료 주변 청소 하십시오
쓰레기가 깔끔하게 처리되었는지 확인해 주십시오
페이지 43
시운전 확인 2 최종 확인 항목 순서 조치사항 확인 1 온수는 양호하게 나옵니 - 2 배수호스는 연결되어 있습니 호스가 꼬이거나 연결부가 빠지지 않도록 하십시오
배관의 누설된 부분은 없습니 가스, 급수, 온수관을 확인해 주십시오 노출된 배관은 없습니 온수관은 보온을 해야 열손실이 적습니다 연도 설치는 완벽합니 급기구, 환기구, 배기구의 찌그러짐이나 막힘 등을 확인해 주십시오 사용법 설명 1 온수 사용법은 설명하였습니 - 2 필터 청소 방법은 설명하였습니 사용설명서 상의 필터 청소 방법(10,11페이지)을 참고하십시오
동결 방지 방법은 설명하였습니 사용설명서 상의 동결 방지 방법(6페이지)을 참고하십시오
온수기 주변검사 1
페이지 44
부록 : DIP SWITCH 설정 참고 DIP SWITCH 설정사항 1) DIP SW1 SW No 설정사항 내용 :--- :--- :--- 1 배기형태 OFF 단독 배기통 ON 복합 배기통 2 OFF ON 3 온수순환 OFF 순환시스템 사용안함 ON 순환시스템 사용 4 예비 배기 연장 설정에 따른 연도 최대길이 구분 단독 배기통 (SW2-1,2 OFF) 복합 배기통 (SW2-1,2 ON) :--- :--- :--- 배기일반 (SW1-5,6 OFF) 배기연장 (SW1-5,6 ON) 배기일반 (SW1-5,6 OFF) 배기연장 (SW1-5,6 ON) FF식 3m 2곡 이하 5m 3곡 이하 8m 이하 15m 이하 FE식 5m 3곡 이하 7m 3곡 이하 15m 이하 30m 이하 주의 DIP SWITCH는 기종에 따라 공장 출고시 설정되어 출고됩니다.
캐스케이드 시스템 사용시의 복합 배기통 순환시스템 사용여부 외에는 사용자 설치자 임의로 DIP SWITCH를 조절하지 마십시오 DIP SWITCH가 올바르게 설정되지 않으면 온수기가 작동하지 않을 있으며, 고온에 의한 화상 안전사고 발생의 위험이 있으므로 주의해 주십시오
페이지 45
제품 보증서 가스순간 온수기 품질보증기간 2년 부품보유기간 5년 서비스에 대하여 저희 린나이에서는 품목별 소비자 분쟁해결 기준(공정거래위원회 고시)에 따라 아래와 같이 제품에 대한 보증을 실시합니다.
서비스 요청시 린나이코리아(주) 또는 지정된 협력사에서 서비스를 합니다.
판매자 상호 연락처 ( ) 구입일 (판매자 기입란) 일반 제품을 영업용도로 전환하여 사용할 경우 보증기간은 반으로 단축 적용됩니다.
멀티설치형 보증기간은 1년입니다
소비자 피해 유형 보증기간 이내 보증기간 이후 정상적인 사용 상태에서 발생한 성능, 기능상의 고장 발생시 부품보유기간내 구입 10일 이내에 중요한 수리를 요할 제품교환 또는 구입가 환급 해당없음 구입 1개월 이내에 중요한 수리를 요할 제품교환 또는 무상수리 해당없음 제품 설치 발생된 피해 무상수리 또는 배상 (시공업자 책임) 해당없음 하자 발생시 무상수리 유상수리 수리 불가능시 제품교환 또는 구입가 환급 정액감가상각 환급 교환 불가능 구입가 환급 해당없음 동일 하자로 3번째 고장 발생시 제품교환 또는 구입가 환급 유상수리 서로 다른 하자로 5번째 고장 발생시 제품교환 또는 구입가 환급 유상수리 수리용 부품을 보유하고 있지 않아 수리가 불가능한 경우 제품교환 또는 구입가 환급 정액감가상각 금액으로 환급 또는 제품교환 소비자의 고의, 과실로 인한 고장인 경우 수리가 불가능한 경우 유상수리에 해당하는 금액징수 제품교환 유상수리 해당하는 금액징수 제품교환 수리가 가능한 경우 유상수리 유상수리 기구세척, 조정, 사용설명, 설치 제품고장이 아닌 경우 사용설명 분해하지 않고 간단한 조정시 인터넷, 안테나, 유선신호 외부환경 문제시 제품의 이동, 이사 등으로 설치 변경에 의한 문제시 타사 제품(소프트웨어 포함)으로 인한 고장 설명시 초기 설치시 부실하게 설치되어 설치할 경우 유상수리 유상수리 소비자 과실로 고장난 경우 소비자의 취급 부주의 잘못된 수리로 고장 발생시 - 전기용량 가스종류, 가스양을 틀리게 사용하여 고장이 발생한 경우 - 외부충격으로 인하여 제품의 고장이 발생한 경우 - 당사에서 미지정한 소모품 사용으로 고장 발생시 - 사용설명서 내에 "주의사항"을 지키지 않아 고장 발생시 유상수리 유상수리 그밖의 경우 천재지변(낙뢰, 화재, 염해, 수해 등)에 의한 고장 발생시 소모성 부품의 수명이 다한 경우 유상수리 유상수리 고장이 아닌 경우 서비스를 요청하면 요금이 청구되므로 서비스 신청 사용설명서를 참고 주십시오 보증서는 대한민국에서만 사용되며 다시 발행되지 않으므로 사용설명서와 함께 보관해 주십시오 제품은 대한민국 국내전용 상품입니다
해외에서는 사용이나 설치를 하지 말아 주시기 바랍니다 해외에서 사용할 경우 생각지 못한 사고나 기구의 고장 원인이 됩니다.
만약, 해외지역에서 사용할 경우 당사에서는 사고 제품 수리를 포함하여 일체 책임지지 않습니다
