페이지 1
9 9 11000 Rinnai 02000 세적기 ny 상업용 가스 식기 안전을 위한 주의 ASS 사용자의 안전을 지키고 재산상의 손해 SS 막기 위한 내용입니다
반드시 읽고 올바르게 사용하십시오, 읽고 뒤에는 ABS 사용하는 사람이 항상 있는 곳에 보관하십시오
fe) 규격 등은 품질개선을 위하여 사전에 통보없이 HSS 있습니다.
사용설명서에 제품보증서가 포함되어 있습니다
: 제품은 대한민국 국내전용 상품입니다
해외에서는 사용이나 설치를 하지 2 사고나 기구의 고장 원인이 됩니다
페이지 2
고객의 권리 고객님께서는 제품 사용 중에 고장 발생 구입일로부터 보증기간 동안 무상 서비스를 받으실 있는 소중한 권리가 있습니다.
고객과실 천재지변에 의한 BSE 보증기간 내에라도 유상 처리 됨을 알려 드립니다 To 경우는 보증기간 내에라도 유상처리 됩니다.
제품내에 세척이외의 다른 용도에 의한 사용 이물질이 침투되거나 과열이 되어 고장이 발생한 경우 (0) 2 설치 사용 외부 충격으로 인하여 제품 파손 기능상의 고장이 발생한 경우 3 린나이 정품이 아닌 임의의 부품 AGES 사용하여 고장이 발생한 경우 4 설치시공 SSI 기준에 따라 설치하지 않아 고장이 발생한 - 뮤즈코크 중간밸브 - 가스압의 규격이외의 경우 (6 - 설치환경이 기준에 벗어난 경우 - 가스 종류와 전기 용량이 잘못 시공된 5 린나이 서비스기사 이외의 임의의 수르, 분해 개조한 제품에 고장 정상적인 구입이 아닌 제품(특히 중고품 구입)에 고장이 발생한 경우 7
페이지 3
ro 10 Ao rol AO 사항 안전을 위한 주의 사항은 사용자의 안전을 지키고 재산상의 손해 SS 막기 위한 내용입니다
반드시 nol a3 지시사항을 지키지 않았을 경우 사용자가 사망하거나 SIS 입을 위험이 있습니다.
지시사항을 지키지 않았을 경우 사용자가 사망하거나 입을 가능성이 있습니다.
경고 ost 100 지키지 않았을 경우 사용자가 상해를 입거나 재산상 손해가 발생할 있습니다.
주의 AEA 반드시 행하여야 항목을 강조하여 나타낸니다 일반적인 금지 표시로 하지말아야 항목을 강조하여 니타냄니다 김전이빙을 위한 전지표시를 나다넌니다 가스가 새는 같다면 가스 유출이 의심된다면 불을 켜거나 전기기구의 스위치 조작 전원 플러그를 min 접촉 하지 말고 또한 전호 230 전기로 인하여 폭발사고를 일으킬 있습니다.
이때에는 아래와 같이 행동하십시오
곧바로 NSS 멈추고 가스중간밸브를 잠가 주십시오 환7 차무 듯을 2 장문 등을 당사 서비스센터로 00 이때 주변의 전화기 휴대전화를 사용하지 말고 외부전화를 이용하십시오
QO 가스중간발브 잠금 스위치 조작 금지 6 이부전희사 지진, 화재 또는 사용 OIL OWS, 이상한 [AR cpa 냄새 SS 감지했을 때에는 Be ABS 멈추고 가스 중간밸브를 잠그고, 전원플러그를 콘센트로부터 뽑아 주십시오 이마 등을 열어 충분히 환기를 시키고 당사 서비스 센터에 락하여 주십시오
페이지 4
on EJ 제품에 SS 뿌리지 마십시오 (특히, BA 제품내부에 주요 전지부품 버너관련 저품고장은 물론 화재 상해의 직접적 절대로 SS 뿌리지 마십시오 붙기 쉬운 물건은 가까이 놓지 마십시오 제품과열로 제품고장 회재의 원인이 됩니다.
당사 서비스기사 이외에는 절대로 분해, 수리, 임의의 분해, 수리, 개조는 제품 안전에 영향 제품의 고장이라 생각될 때에는 사용설명서를 참조하시거나 당사 서비스센터로 연락하십시오
배기구를 막지 마십시오 배기구를 행주 등으로 막지 마십시오 불완전 연소 등에 의한 화재나 고장의 원인이 됩니다.
물이 있는 장소에는 절대 사용하지 마십시오 전원부에 물이 들어가면 오작동 감전, 제품손상의 원인이 됩니다.
특히, 버너에 물이 떨어지지 않도록 주의하십시오
물이 떨어질 경우 쇼트 또는 점화불량의 원인이 됩니다.
가스호스가 제품의 밑면, 윗면 또는 배기구 주의를 지나가지 않도록 하십시오
고열에 의하여 가스호스가 녹아 가스누설의 위험이 있습니다
ro mio 반드시 지정된 가스를 사용하십시오
Oo 사용가스가 제품명판의 LYST SASHA] 확인하십시오
일치하지 않을 경우 작동이 안되거나, 이상연소, 과열 등으로 제품손상은 물론 화재의 원인이 됩니다.
제품명판은 제품 우측 면에 붙어있습니다
(사용가스를 모르실 경우에는 당사 서비스센터로 연락하십시오) 이사할 ALS 사용가스의 종류가 제품의 명판과 일치하는지 확인하십시오
전기배선 공사 접지를 반드시 하십시오
제품은 AC 필요합니다
(단 1104 지역에서 개별 승압하여 2204를 사용할 경우 승압 트랜스는 반드시 정격용량이 4 이상의 제품을 사용하십시오
) 전기배선에 대해서는 전문 전기설비 업소에 의뢰하십시오
도시가스 가스 QYan Yan a) a) 반드시 배전반에 단독으로 누전차단기를 설치하십시오
SAAT I(ELB)S| 용량이 합니다.
사용하시는 급수의 성분을 확인하십시오
수질확인은 수질 경도계를 OBS 지하수 석회성분이 포함된 경우 침전물에 의하여 세적기의 이상작동은 물론 고장의 원인이 됩니다
페이지 5
WH ASS 설치하시기 전에 설치 매뉴얼을 읽고 통풍이 잘되는 후드 폐가스에 의한 CO 중독 배기열에 의한 화재의 위험이 있습니다.
부득이한 경우 BoHROW-COO)S 이용하여 연도를 설치할 있습니다.
제품 상부에 물건을 올려 놓지 마십시오 제품 싱부는 사용 개폐하는 문입니다
물건이 떨어져 상해를 입을 있습니다.
제품의 부속품 이외의 별도의 보조품을 사용하지 마십시오 시판되는 보조용품 중에는 형상과 기능이본 HEED} 맞지 알아 ABUL 성능에 영향을 있습니다.
반드시 린나이 부속품을 사용하십시오
제품 이동 다리를 잡고 끌지 마십시오 제품 무게로 인하여 다리가 피손되거나 제품 고장의 원인이 됩니다.
설지장소는 반드시 바닥이 수평하고 고정이 강력한 곳에 설치하십시오
불안정한 차량 선박 등에서 사용하는 경우 화재나 화상의 원인0 osu 가스바관60이내 전원코드를 최대한 짧게 하시고 연장하지 마십시오 특히 제품 뒤쪽 배기구 부근이나, 윗면 또는 sie 지니지 않도록 6 열기에 의하여 전원코드와 가스호스가 녹아 쇼트 누설에 의한 화재의 원인이 됩니다.
식기류 세척 이외의 다른 용도로 사용하지 마십시오 화재 제품파손의 원인이 됩니다.
사용 중에는 절대로 TS 열지 마십시오 특히, 어린아이의 접근을 절대 막아주십시오 화상 감전 등의 위험이 있습니다.
전원은 반드시 단독으로 연결하십시오
동시에 사용하면 이상발열 화재의 원인이 됩니다.
세제와 린스는 반드시 린나이 전용세제를 사용하십시오
일반세제를 사용하면 거품이 많이 발생하여 정상 작동이 되지 않을 VE 있습니다.
사용 후에는 반드시 세척수를 배수하십시오
세척기 사용이 완전히 끝난 SOS 세척탱크 배수파이프를 빠서 세척수를 배수하여 주심시오 배수가 esi 반드시 배수파이프로 HABA ATs 닫아 FANS 사용 후에는 반드시 "전원" HES 눌러 세척기의 ASS 중지하십시오
"전원" HES 눌러야 작동이 ALICE 장시간 AMS 하지 않을 경우에는 가스중간밸브를 잠가 수십 세척기 사용이 끝난 세척탱크 내부와 필터, 전용 AS 깨끗이 청소하십시오
필터가 막힐 경우 세적율이 떨어지거나 세적수가 넘칠 있습니다.
애벌세척을 하십시오
페이지 6
Oli 이점을 유의하십시오
가스중간밸브의 개폐상태를 반드시 확인하십시오
열려 있는지, 사용 닫혀 있는지를 반드시 확인 하십시오
하루 일과를 시작하기 전에 가스중간밸브를 열고, 하루 일과를 퇴근 가스중간밸 빼주십시오 공기를 빼기 전에는 불이 날리고 연소하는 소리가 나면서 점화가 안됩니다.
점화동작을 SH 반복하여 주시면 점차 불이 안정되면서 연소됩니다.
여러 대의 제품을 병렬로 설치하지 마십시오 가스소비량이 매우 제품으로 가스배관을 병렬로 연결하여 가스압이 낮아짐에 따라 점화불량 또는 이상연소의 우려가 있습 니다 전기배선 공사 상태를 반드시 확인하십시오
ABS AC 필요합니다.
전기배선에 대해서는 전문 전기설비 업소에 의뢰하십시오
사용 이상음 tS 사용하고 있습니 반드시 배전반에 단독으로 누전차단기를 설치하십시오
- 접지공사는 되어 있습니 도시가스 - 정격용량 4 YY SUA |(ELB)2| SHO] BOMALIA| 확인 반드시 지정된 가스를 사용하십시오
사용가스가 제품명판의 내용과 동일한지를 확인하십시오
사용하시는 급수의 성분을 확인하십시오
이용하십시오
fo) 닫도 물론 oO oO 성분이 포함된 경우 침전물에 의하여 세척기의 이상 ASE SE 고장의 원인이 됩니다
페이지 7
세척수 교환은 매일하십시오
Oo se 세척탱크의 세척수는 사용빈도 또는 SAIS 종류에 따라 다르겠지만 일반적으로 매일 교환하십시오
- 세척수가 심하게 오염되어 있으면 세척상태가 나빠집니다 - 세척수를 교환하려면 세척기 문을 열고 배수파이프를 돌려 빼서 배수 시키십시오 세척탱크 내부는 18] 이상 청소하십시오
제품의 탱크 내부 수위검지부(구멍)에 이물질이 묻어 있는지 또는 막혀있는지 확인하시고 솔이나 수세미로 SOPEMAIS, IN ON QW 2 la 제품에 절대로 SS 뿌리지 마십시오 (특히, 청소 AD Oo 내부로 물이 침투하면 전자기판 수요 부품이 파손되고 쇼트 등이 일어나 화재의 원인이 됩니다.
세척수 배수호스는 올바르게 되어 있는지 확인하십시오
1) - 세적수 배수호스는 수방내 하수구에 연결되어 있습니 - MAIS 배수호스는 지면에서 80000이하로 설치되어 있습니 80000 이상일 경우 배수가 역류되어 세척 품질이 떨어질 있습니다
- 세적수 배수호스는 꺼여있거나 막혀있지 않습니 - 다른 용도로 배수호스를 잡고 흔들어 사용하지 마십시오 - 특히, 세척수 배수호스 끝단에 거름망을 달아 놓지 마십시오 막히는 원인이 됩니다
ay ia 세척수 배수호스 80mm0|o} 애벌세척을 하십시오
1) 심하게 오염되었거나 사용 오랜시간 방치된 그릇은 반드시 애벌세척 음식 찌꺼기를 제거한 사용하십시오
페이지 9
rim 1 ( 연소램프 ) ( 세적시간 HEAD) 온수온도 표시 "a 라라 ole 연소 세척 24 온수온도 -' 세척 온수 전원 (we ) 온수 ( 온도 ) 선원 일시정지 버튼 온수온도 선택 버튼 세척시간 선택 버튼 세척, 온수 선택 버튼 세제,린스량 조절 버튼 부속품 세제(적색) 린스(청색) ) 필터세트(각 174 사용설명서(1권) 간편설명서(1개) 핀랙(식기바구니) RDW-SOD(SA AR) 컵랙(식기바구니) RDR-25C(4z) 연도 연결 SE(RDW-65D) zs 맞는지 확인하심시오 제품에 붙어있는 테이프, 스티로폼, 종이류 SS 도두 제거하십시오
이프 별매품을 구입하시려면 가까운 린나이 대리점이나 구입처로 문의하십시오
페이지 10
올바른 사용방법 사용하시기 전에 반드시 아래사항을 확인하고 사용하십시오
IA 1 급수 온수 배수 연결의 확인 급수-온수-배수의 AAS 정확하게 되어 있는지 확인하십시오
적정급수 압력과 급수관이 실외에서 들어오는지 확인하십시오
온수출수는 수전금구와 올바르게 연결되었는지 확인하십시오
급수관(청색)과 온수 출수관이 바뀌지 않도록 주의하십시오
Sp 급수관(청색)에는 뜨거운 Se 연결하지 마십시오 있도록 배수관이 꼬이지 않았는지 확인하십시오
- 사용하는 BE - 온수(출수) HAS 가급적 단독으로 설치해 주십시오 여러개를 연결할 " 경우 온수 능력이 저하됩니다.
기여경이 8 _0@ 가스 바관연결의 확인 가스종류를 확인하십시오
(도시가 ) 가스접속은 확실하게 하여 주시고 누설이 없는지 ee 확인하십시오
Ses 가스중간밸브는 반드시 제품 가까이에 설치하심시오 for 다시 한번 확인하십시오
hs - 가스중간밸브는 열려져 있는지 확인하셨습니 - 급수밸브는 열려져 있는지 확인하셨습니 - 전원의 연결과 접지는 확인하셨습니 - 가스관 내에 공기는 빼셨습니 - 애벌세척은 하셨습니 콘센트에 접지가 안되어 있는 경우에는 전문 설비점에 상담하시고 설치하십시오
세제 린스의 확인 세제 린스 필터 세트가 전용 세제 린스통에 정확히 넣어져 있는지 확인하십시오
-세제와 AAS 바꿔 연결하지 않도록 주의하십시오
-세제 린스를 교체할 세제 린스 필터 세트의 FBS 돌려 열어 주십시 (린스:청색 EZ, 세제:적색 SE) -교체 세제 린스통 UFO] 오염물이 들어가지 않도록 PBS 돌려 막아 주십시오 -세제 린스의 공급이 원활하지 않을 FSS 열어 끝단의 필터부를 깨끗한 SO] 흔들어 NH 주십시오 린스 호스 분해 필터 청소 세제 린스가 피부에 SA] 않도록 주의하여 주십시오 린스 호스 연결부 오소립 세제 린스 호스에 기포가 발생할 있습니다.
재소립 시에는 반드시 작동상태를 확인하십시오
기포발생 세적이 안될 있습니다.
린나이 대리점 또는 구입처에 문의하여 구입하십시오
페이지 11
2 세척시간 선택버튼을 눌러 주십시오 준비동작이 끝난 원하시는 세척시간 선택버튼을 눌러주십시오 초기 선택시간은 70초로 설정되어 있습니다.
선택 시간별 작동시간 세척시간 설정 세척시간 정지시간 RAE 90 65 5 124 - 준비완료 세척 동작전 변경이 가능합니다
- 세척완료 CHB 열고 변경이 가능합니다
os 00:600: Ka 에다에하에 모든 준비가 끝났으면 MAS 시작하십시오
튼을 1 전원버튼을 누르십시오 (649 228 서인 세척 24 Lesen 1) 전원버튼을 누르시면 표시창에 설정된 세척시간이 점멸됩니다
- 준비동작이 자동으로 진행됩니다
(초기 설정된 세척시간은 70초입니다
) 2) HBA} 분사되어 세척수를 공급합니다
3) 준비가 끝나면 신호음이 울리고 표시창에 설정된 세척시간이 점등됩니다.
모든 조작버튼은 살짝만 눌러도 예민하게 작동됩니다.
또한, 손가락의 바닥면을 제외한 신체의 다른 부분 또는 도구를 이용하시면, 제품의 DAS 물론 ONES 일으킬 있습니다.
주의 특히, 조작 표시부 스티커가 파손되어 내부로 물이 유입될 경우 제품 파손은 물론 감전 화재의 위험이 있습니다
- 준비동작 중에는 문을 닫아 주심시오 - 준비동작 중에는 공급장치가 시험작동하며, 호스 내에 공기가 있을 경우 소음이 발생할 수도 있습니다.
주의 : 고장이라 판단하지 마십시오 RJA 설치 제품운반 AMAL EIA 호스 내에 공기가 있는 상태에서 AA EIA 공급 장치가 작동하면 소음이 발생합니다
페이지 12
준비 동작이 끝난 문을 열고 4 7 세척물이 담긴 랙을 넣은 모을 woe 자동으로 세척이 CGrG 4 손잡이의 모서리를 잡고, 열고 닫을 손이 있으니 주의하십시오
4 Jo 식기의 올바른 배열방법 점시 배열시 작은 것은 HE, 것은 가운데 쪽으로 배열하면 세척 효과가 좋습니다 작은 접시 배열수량은 14개 정도가 적당합니다.
전시 배열수량은 7개 정도가 적당합니다.
가들고 작은 물건(숫가락, 섯가락 등)을 세척하실 때에는 세심한 주의가 필요합니다.
랙의 빈틈 사이로 가늘거나 작은 물건 SO] 빠져 나오면 MA 분사기의 회전을 방해하여 식기를 파손하거나 제품고장을 일으키게 됩니다.
식기와 식기의 간격을 가능한 넓게 배열하십시오
식기를 포개어 놓거나 바짝 붙여서 배열하면 세척 효과가 떨어집니다 SAS 그릇을 동시에 넣고 MAS 경우 세척성능이 떨어질 있습니다.
가급적 종류의 식기를 세적하십시오
페이지 13
세적기를 작동 시키십시오 ee 내리면 설정된 세적시간에 따라 순차적으로 MAL Sle, 건조가 완료됩니다.
표시창에 세척시간이 0"으로 표시되고, 신호음이 울리면 문을 열고 HS WLC Het 사용 - be (: we (2) [ow] 2 버튼 vie 누릅니다 세척, 온수표시에 도두 점등이 되고 온수를 사용할 있습니다.
SAB NBS OAM IES 한번 누릅니다 온수 표시등이 꺼지고 세척기능만 시용할 있습니다.
온수 NZS 세척준비가 완료된 상태에서만 사용이 가능합니다
(세척준비 시간 : 여름철 30분, 겨울철 OF 4(분 소요됨) 70 종군 세척 24 온수온도 ' 온수온도 HES 누를 때마다 저온-중온-고온 순서대로 점등되고 자동으로 SE} [때 조절이 됩니다.
온수온도가 높을수록 사용할 있는 물량이 줄어들고 낮을 수록 사용할 있는 증가합니다.
온수를 사용하면 온수표시등이 점멸합니다.
세척기를 연속해서 사용하거나 급수 온도가 HS 겨울철에는 ASS 물량이 감소 많은 물을 사용하시려면 온수 온도를 저온으로 조절해 주십시오 UN 온수가 피부에 장시간 노출되는 화상의 려가 있으니 주의하십시오
주의 제품의 Ete AS 용도로 사용할 없습니다
페이지 14
12 세척기를 끄십시오 [중] 세척 24 - 온수온도 -' MAWES 32 이상 눌러주십시오 모든 램프가 꺼집니다 ro HES Bsa 주의 미만) 누르면 세적기가 일시정지하게 되므로 주의하십시오
일시정지 기능 일시정지 기능 세척기의 작동을 10F 2 석으로 정지시키는 기능입 능입니다
전원버튼을 짧게(3초 일시정지 기능 해제 전원버튼을 짧게(3초 미만)다시 누르거나, 문을 열었다가 닫아 일시정지 기등이 해제됩니다
페이지 15
fun Jz 2 ol rr 0뚜 re 윗쪽으로 문을 열어 주십시오 문을 Site 순간적으로 무리한 힘을 가하지 마십시오 rs 도어 스프링에 의하여 부드럽게 작동되게 되어 있어 강제적으로 무리한 힘을 가할 경우 도어 스프링이 파손될 있습니다
2 랙을 제품 안쪽으로 넣어 주십시오 세척기 안의 랙가이드에 따라 제품의 중앙부에 10} 넣어 주십시오 위치하지 않을 경우 문을 닫을 식기에 파손시킬 있습니다
qo je oll In me ro Of 10 3 문을 닫아 주십시오 문을 닫을 때에는 랙과 AsiEA| 살펴보면서 ane 내려 주십시오 닫을 손이 끼지 않도록 주의하십시오
02 mM 00 8우 10 경우 사용하지 않을 경우에도 전원을 끄지 마십시오 이: HO 세척수와 Hee s0] 온도를 자동으로 유지시켜 항상 세적대기 iu OW (Ya) So oO 이해) 에는 절대로 전원 플러그를 뽑지 마십시오 동파방지 in 작동하여 한겨울에도 얼지 않도록 적정온도를 유지시켜 주십시오 장기간 사용하지 않을 경우에는 세척수와 Bars 완전히 비워주십시오
페이지 16
세척시간과 식기종류 선택방범 코스 내용 : 세척 : 정지: ae 건조 :총소요 식기류 AEE : 시간 : 시간: 시간 시간 :시 Zt 시프 식기에 음식물 오염이 적은 경우 Po -i ow: _: _ 7 on oT : : SOA 커피컵 은료수컴 70 opr capt 간단한 행궁 건조 경우 SR SR: AR OR 70초: SRE IE Bete QO 식기에 음식물 오염이 보통인 경우 GF: SR : 12조 : BK: OA 양식중 기름기가 묻은 그릇 접시류중 Al SAIS OAg| 많은 경우 SAI 기른 많이 BO 그르 120 식기에 oS 오염이 tet 경우 OBR 5초 12초 8초 120초 음식찌꺼기 기름기가 많이 묻은 그릇 식사 많은 시간이 경과한 경우 : 스푼, 밥그릇, 접시류(대) 형온도 90 0이하의 식기)를 세척하지 마십시오 뜨거운 Sol 의해서 변형될 있는 식기(변형 일정 시간 경과 다시 ABSA SSE 전원을 끄지 마십시오 그러면 세척준비 상태로 유지 되어 집니다 음식찌꺼기가 말라 붙었거나, 많을 경우, 그리고 오랜시간 방치된 그릇은 반드시 애벌세척 4H jo fu ot rol ol ofo coll kal tO ol) SASS 직접 넣고 Bol 조리한 그릇, 등이 Bel 구이 SAS 냄비 불판 장시간 방치한 밥그릇 Al 무으 세제 린스 공급 전원 0(- - -) 준비완료, 세척완료 단계에서 변경이 가능합니다
페이지 17
선택 HES 누르고(3조 이상) 선택 버튼을 두번 누르면(3초 미만) MAS 되고, 전원 HES 눌러(3초 미만) 린스 조절 Dee 진입합니다.
다음의 경우에는 반드시 세제 린스 가속을 해야 합니다
페이지 18
정소 소지 제품을 반복하여 시용하다 보면 배곤내에 이물질이 쌓이고, 제품의 ABS 던축하게 하는 _ 5 Le 원인이 SILICL 반드시 일주일 1회이상 아래의 청소방법에 따라 이물질을 제거하십시오
경고 16 제품에 SS 뿌리지 마십시오 조작부에 물이 SHA 경우, 누전 쇼트 오작동에 의한 제품고장 화재의 원인이 됩니다.
AAS 위해 절대로 신나, 벤젠 인화성 물질을 사용하지 마십시오 작동 가연성 물질이 발화되어 화재의 원인이 됩니다.
제품내부를 청소할 때는 반드시 장갑을 착용하여 주십시오 날카로운 부분에 찰과상을 US 있습니다.
주의 청소 손질 반드시 배전반에 설치된 누전차단기를 꺼주십시오 청소 손질 후에는 사용하였던 공구나 청소도구가 내부에 들어있지 않은지 또는 가연성 물건이 주변에 없는지 반드시 확인하십시오
제품청소 시에는 부드러운 천으로 자주 HOt 주십시오 금속 나이론 수세미로 GS 경우 제품 표면이 손상될 있습니다.
세척을 마친 후에는 물기를 충분히 제거하십시오
젖은 채로 장시간 방치하면 녹발생의 원인이 됩니다.
청소 내부에 물이 들어가지 않도록 주의하십시오
특히, 소삭부 전원부에 물이 들어가지 않도록 주의하십시오
제품의 탱크내부 수위검지부에 이물질이 묻어 있는지 또는 막혀있는지 확인하시고 솔이나 수세미로 HOPEYAL, 이물질이 묻어 있는 경우 제품 오작동 제품과열로 화재의 원인이 됩니다
페이지 19
세척필터 청소 방법 2 식기세척기의 문을 열고 배수 파이프를 빼내어 시켜 주십시오 세척수를 배수 시켜 사용 필테(거름망)를 깨끗이 손질하여 주십시오 필터를 꺼내서 안에 고인 음식찌꺼기를 제거하십시오
필터를 ARSE 깨끗하게 MO 주십시오 필터를 딱딱한 물체에 두드려 털지 마십시오 필터가 찌그러지고, 두드리는 과정에서 탱크 안으로 이물질이 들어가면 제품고장의 원인이 있습니다.
필터가 오염되어 있을 경우 세척탱크 내부 펌프 반드시 재조립하십시오
이물질을 제거 atm) Ste Stole 부품이 정확히 소립되어 있는지 확인하십시오
부품이 개라도 잘못 조립 경우 제품의 고장이 일어날 있습니다
5 청소가 Blow 배수파이프를 Sela] 시키고 모든 6 급수밸브를 열고 MAS 켜주십시오 (재 사용시) 세척필터는 1일 1회 이상 청소해 주십시오
페이지 20
te 단계에서 변경이 가능합니다
42 전원 OFF(-- 준비완료, 자동 배수가 끝나 남은 Sale 배수가 완료되 작용하십시오
페이지 21
사항 서비스를 의뢰하시기 전에 다음사항을 확인해 보시고, 그래도 이상이 있을 시에는 구입한 대리점이나 당사 서비스센터로 연락하심시오 증상 확인사항 전원이 들어 오지 않을 경우 - 배전함의 전원차단기가 있지는 않습니 - 전원버튼은 눌렀습니 금수가 되지 않을 경우 - 급수밸브가 열려져 있습니 ST - 온수공급장치가 정상적으로 작동합니 _ - 제품이 수평으로 설치 되어 있습니 all ASO] 신항 경우 AA, Sa 영구 기르 노즐에 부뒷히게 넣지는 않았습니 - 배수호스가 B04 있지 않습니 배스 안을 FAO TS - K7t 되지 않을 경우 - 배수호스 BS 너무 높게(8070이상) 설치하지 않았습니 - 세적노즐에 이물질이 끼여 있지는 않습니 - 세적노즐이 그릇에 부덧히거나, 회선이 되지 않습니 - 랙에 ROME 식기가 서로 겹쳐 있지는 않습니 세적상태가 경우 - 세제는 있는지 확인 하셨습니 - 식기에 마른 찌꺼기가 붙어 있지 않습니 - 세척수를 장시간 반복 사용하여 오염이 심하지는 않습니 - 장시간 사용을 하지 않아 세척수의 SEI 너무 떨어져 있지는 않습니 lei - 행꿈노즐에 이물질이 끼여 있지는 않습니 헨구상태가 LHS 경우 - Aer S0| 그릇에 부덧히거나, 회전이 되지 않습니 ola oT _ 린스가 있는지 확인 하였 습니 - 랙에 꽂혀있는 식기가 서로 겹쳐 있지는 않습니 - 전용세제를 사용하시고 계십니 - 일반세제가 묻은 그릇을 넣지 않있습니 - 겸용 See 되어있습니 온수가 나오지 않을 경우 표시에 모두 점등 표시가 되어 있습니까 - 급수 밸브가 열려져 있습니 - 세척기가 준비완료 되었습니 - 온수온도가 낮게 설정되어 있지 않습니 - 여러 곳에서 동시에 SAS 사용하지 않습니 오스오도가 낮을 WO 온수온도가 낮을 경우 (동시에 여러 ROW 시용하면 온수량이 줄어듭니다
페이지 22
Oo THEE 2} 해결된 전원버튼을 다시 누르거나 전원을 1 AX 다시 공급하면 정상작동 상태로 돌아갑니다 에러표시 증상 소치방법 - 주위온도가 06이하가 되어 세적수나 ASTI E89 M/S 결빙 SHA 작동이 되지 않는 상태입니다
당사 서비스센터로 문의하십시오
15 AMA/aes 과열 aa 써미스터 EST 답선및 단락 E32 MAA 써미스터 - 당사 서비스센터로 문의하십시오
단선 단락 646 수위검지 논리 이상 E51 전원스위치 불량 E25 세척수 저수위 에러 - 세척탱크에 있는 배수파이프가 정위치에 삽입 oo hl 되어 있는지 확인하십시오
5 - 세적탱크 수위검지부에 이물질이 묻어 있는지 또는 AIA 마스우 10 TTI IT Mi _ 626 세척수 만수위 에러 sta 있는지 황인하십시오
ees - 급수 밸브가 닫혀있나 확인한 밸브를 열고 642 Halt 만수위 에러 전원버든을 돌러주십시오 - 돌공급이 정상적으로 되든지 확인하십시오
- 해결이 안될 경우에는 당사 서비스센터로 E43 at 저수위 에러 문의하십시오
- 가스밸브가 닫혀있는지 확인한 밸부를 열고 MAWES 다시 눌러수십시오 EN,E/2 연소 불꺼짐 - 공급 가스압이 낮거나, 가스가 떨어셨는지 확인 하십시오
계속하여 점화가 안될 경우 당사 서비스 센터로 문의하십시오
_ - 가스 공급이 중단되거나, 가스 공급압이 떨어질 점회 : Ei 점화실패 ASULICh(LPG) - 급수관에 뜨거운 물이 공급되는 AS 발생합니 뜨리 OW LCL 02 2ow 683 고온수 방출 이상 차가운 SS 연결하여도 발생하는 경우 당사 서비스 센터로 문의하십시오
페이지 23
제품규격 제품의 외관 디자인 제품규격은 소비자에게 알리지 않고 변경될 제품 외관도 650 595 693 826~876 1,340(1,665) 1,390 686 id id 140 516 665 : 세척 대기시 : 세척기 사용시 RDW- 650HG, RDW-FE50G _ BEDI) 88810) 120014) ci sess 1/2 HPA tH: 039 자바라 호시 HAI 28
페이지 24
22 1 설치공사를 경우 반드시 린나이코리아가 지정한 AAS 갖춘 시공자를 통하여 설지하여 주십시오 특히 가스연결은 도시가스업자나, 가스시공 MAS AE 업체만이 있습니다
- 자격자에 의한 시공은 제품파손은 물론 누설, 누전에 의한 화재의 원인이 됩니다.
공사를 하시는 시공자께 제품을 정확하고 안전하게 사용할 있도록 설명서를 읽고 지정된 공사를 주십시오 al 인사 oat 설치전 제품에는 AC 2207 전원이 필요합니다.
AC 104지역에서 개별 승압하여 2204를 ABE BS 반드시 접지 SAB 하여 주십시오 또한 승압트랜스는 반드시 정격용량 AKVA 이상의 제품을 사용하여 주십시오 - 세척 발생하는 스팀에 의해 실내 습도증가에 따른 세척기 전기기기에 영향을 있습니다.
전원은 반드시 단독으로 연결하여 주십시오 - 동시 사용 이상발열 화재의 원인이 있습니다.
제품에 공급되는 물은 반드시 수뜻물을 사용하기를 권장합니다
( - 지하수를 사용할 경우에는 스케일 필터를 반드시 설치 하여 주십시오 스케일(석회) 생성으로 Su 제품내부 물탱크의 히터 작동이 안될 있으며, 제품에 치명적인 eae 있습니다.
제품을 설치하고 연결하기 전에 설치장소의 설비(가스, 등)가 명판에 표시된 사항과 일치 하는지 확인 하여 주십시오 - 명판은 제품의 오른쪽 하단면에 붙어 있습니다
- 전원 차단스위치와 SAS 밸브는 반드시 제품의 근처에 설치되어 사용자가 접근이 용이해야 합니다.
반드시 전용세제와 린스를 Aso 주십시오 - 일반세제 사용 거품이 많이 발생하거나 분출구를 막아 정상적인 세척이 되지 않습니다 - 전용세제와 AS 시용 AOE 제조사의 취급주의 문구를 지하 사용하여 주십시오
페이지 25
AQ NY ASS 설치할 가연물과 확실하게 이격거리를 확보하십시오
천장, 선반등 가연물과 제품배기구 사이 : 10061이상 후면벽은 목재와 같은 가연성 사이 : - 가연성 벽에 스테인레스 등을 직접 부착하여 장시간 사용할 경우 전달로 인하여 회재의 원인이 됩니다
- unig 설치할 APE 아래 그림에 피라 정확하게 설지하십시오
- 방열판의 설치는 사용자의 주방구조에 따라 알맞게 제작, 설치하여야 하며, 사용자가 구입하십시오
제품의 주변에 다른 열기구를 시용 경우 간접열로 인해 OO] 우려가 있으므로 가급적 다른 열기구와 기가 되는 곳과 습기가 적은 곳에 설치하십시오
HES 설치한 제품 주변에 선반 부착물을 달지 마십시오 이상 [0090 00 060 00 00 060 00 60 방열판 ry 100cm0|at 160이상 [대 167이상 O~5cem0|At 3060이상 "
페이지 26
1 설치환경 점검 제품이동 제품 설치장소 바닥이 평탄한가를 확인하여 주십시오 - 제품 설치 바닥이 울퉁불퉁할 경우 제품 내부 회전체에 의한 진동으로 제품 파손의 원인이 있습니다.
HES 이동하는 통로는 충분히 확보되어 있는가 확인하여 주십시오 제품을 이동 시에는 바닥의 4개의 다리가 도두 떠있는 상태로 이동하여야 합니다
- 제품을 끌어 이동 시는 제품하중으로 인하여 다리가 파손될 있습니다.
제품을 이동한 후에는 세척기 외부에 부착되어 있는 보호필름이나 포장재 등을 제거하여 주십시오 특히 세척기 내부에 있는 부속부품을 모두 꺼내 주십시오 가연성 있는 SUS 가까이 놓지 말아 주십시오 - 화재의 원인이 있습니다.
린나이 서비스요원 이외에는 절대로 분해, 수리, ALS 하지 마십시오
페이지 27
TA O74 HBT ee - 식기세척기 후면에 있는 급수 접속구에 연결하여 주십시오 (ASA SIH ABS Hh) - 급수로 지하수를 사용하실 경우 제품손상의 원인이 되므로 사용을 피하여 주십시오 - 급수 입구에는 급수 중간밸브를 설치하여 주십시오 - HES 사용하기 위해서는 GACH 또는 최소(4 수량을 확보할 필요가 있습니디 그그 급수압력이 제품과 배관사이에 반드시 감압밸브를 설치하여 주십시오 제품 손상의 원인이 되므로 반드시 설치하여 주십시오 - 누수 확인을 필히 하신 다음 제품을 사용하여 주십시오 겨울철 동파주의 - 식기세척기 세척탱크에 있는 배수 파이프를 빼서 배수시켜 주심시오 - 겨울철 동파방지를 위해 전원플러그를 항상 연결시켜 주십시오 겨울철 기온이 떨어져 제품 내부의 온도가 5 이하가 경우 히터가 작동됩니다
- 노출배관은 반드시 보온하여 FAA 필히 보온을 of Of 합니다.
장기간 세척기를 사용하지 않을 경우 완전히 물빠기를 하고 전원코드를 뽑아주십시오 가스 배관공새(가스배관공사는 가스사업 가스접속에 대하여 - 가스 접속구 ARES ME 후면에 있습니다
- 제품의 가스배관 접속은 주름관 PIPE PT 5A) 사용하십시오
GSE 확실하게 하여 주시고 누설이 없도록 주십시오 사용 가스는 저압입니다
ch Wine - 가스 중간밸브는 반드시 제품 가까이에서 개폐 가능한 104 지에 설치하여 수십시오 배관공사의 일반적인 주의사항 접속부는 분리 가능한 유니온이나 너트조임 접속으로 하여 주십시오 급수관 동결방지를 위하여 보온처리를 하여 주십시오 배관재료는 반드시 6기준에 적합한 것을 사용하여 주십시오 급수배관을 세척기의 접속구에 연결하기 전에는 반드시 배관내의 이물질이나 배관 공사 생긴 SUES 제거하여 시오 지하수를 급수로 이용하는 것을 절대로 피해 주십시오 배관내 이물질은 제품 SES 저하시킴은 SE, 고장의 직접 원인이 됩니다
(0) 51 외부에 노출되어진 HAS 보온재로 감싸주어야 안전합니다
페이지 28
온수연결 - 식기세적기 후면에 있는 온수접속구에 연결하여 주십시오,접속사양154 주름관) - 몬수 배관을 가능한 짧게 해주시고 배관내 빼기가 용이하도록 SAS 주어 배관하십시오
3 전원 연결 MBS AC 220V 전원이 필요합니다.
전기배선은 전문 전기설비 자격자에게 의뢰하여 주십시오 10'\/ 지역인 경우는 정격용량 4 이상의 승압트랜스를 사용하여 주십시오) 접지공사 - AC 220V 지역에서도 전원콘센트 측면접지가 되어있지 않을 경우에는 접지공사를 반드시 하여야 합니다
- AC HOV 지역에서도 개별 승압하여 AC 220VE 사용할 경우 반드시 접지공사를 하여 주십시오 - 접지용 배선은 공칭단면적 150 이상의 것을 사용하여 주십시오 - 배전반은 세척 발생할 있는 낙수와 증기로 부터 보호될 있는 위치에 설치되어야 합니다
- 안전한 제품사용을 위하여 반드시 누전차단기를 설치하여 주십시오 - 누전차단기 (21 8)의 SSE 30MAS 사용하여 주십시오 배수 연결 식기세척기 바닥면에 있는 세척수 배수구에 배수호스(자바라 SANS 연결한 주방내 하수구에 연결하여 주십시오 HASAS 지면에서 80017이하 높이에 설치하여 주십시오
페이지 29
배기가스 주의 통풍이 잘되는 후드 uw 밑에 설치하여 주십시오 부득이한 경우 이용하여 ALS 반드시 환기팬을 배기구쪽에 설치하여 주십시오 설치할 배기구 주위로 전원콘센트 전원 코드가 지나가지 않도록 설치하여 주십시오 있습니다
6 배기연도 설치방 세척기 설치시 부5이 하게 배기 후드를 설치할 없는 경우 4 D2(RDW-65D)E 이용하여 75연도를 연도 설치를 당사에서 제공하는 연결하십시오
하는 BS 바닥에서 천정 높이가 최소 24717이상필요합니다
1 전정까지 2 40이상 1 i) 1 (드라이버를 용해 BE 47 제거한 연도 커배를 제거하여 주십시오 커버를 제거하고 연도 돌출부에 패킹을 부착하여 주십시오
페이지 30
8 075 연도 연결 덕트 연결부를 고정하고 연결용 연결용 밴드를 조립하고 덮가를 RDW-65D 별매) 4x128 (1274) ABS PACKING 연결용 BEND 세제-린스의 확인 세제 린스 필터 세트가 전용 세제 린스통에 정확히 넣어져 있는지 확인하십시오
-세제와 린스를 바꿔 연결하지 않도록 주의하십시오
-세제 린스를 교체할 세제 린스 필터 세트의 -BS 돌려 (린스:정색 FZ, 세제:적색 5) -교제 세제 린스통 내부에 오염물이 들어가지 않도록 PBS 돌려 막아 주십시오 -세제 린스의 공급이 원활하지 않을 Al FSS 열어 던스프 열어 주십시오 끝단의 필터부를 깨끗한 물에 -세제 린스 호스 분해 필터 청소 세제 린스가 피부에 달지 않도록 주의하여 주십시오 -세제 린스 호스 연결부 오조립 세제 린스 호스에 기포가 발생할 있습니다
-호스를 분해 재조립 시에는 반드시 작동상태를 확인하십시오
기포발생 서척이 안될 -세제와 린스는 린나이 대리점 또는 구입쳐에 문의하여 구입하십시오
IP oh 설치완료 점검 제품내부에 인화성 물질이 연결하여 주십시오 사용설명서에 준하여 시운전을 실시하여 주십시오 모든 시운전이 완료되면 아래의 체크리스트 항목대로 체크하여 주시기 바랍니다
페이지 31
점검 내용 확인 비고 1 설치장소 바닥 확인 2 전기배선 공사 배관 연결상태 확인 Oj atet7| 용량 확인(3074) 3 급수배관 수압(중간밸브 연결) 수질(경도)확인 ( 수압 높은 지역 : 감압변 설치) OF 30~60000 4 배수호수 설치상태 확인 수전금구 연결 5 온수 출수호스 연결상태 확인 6 세제, 린스호스 연결상태 확인 ( 세제호스 지지대(흰색), 린스호스 지지대(파란색) 7 시운전 가동 제품 이상 고객 확인 사항 확인 비고 1 제품의 외관 Iz| 상태 이상 확인하셨습니 2 제품이 원하시는 위치에 설치되었습니 3 전기 설치에 대하여 안전하게 설치 되었는지 확인하셨습니 4 제품 안에 있는 부속품은 확인하셨습니 5 제품 작동상태는 이상없습니 소비자 의견 고객확인 상업용 가스식기세척기 시운전 확인서 ARI 설치장소 설치자명 설치점명 전화번호 제조번호 설치 제품 이상 475 접수는 1800-6677로 문의해 주시기 바랍니다 (홈페이지 : rinnai co
페이지 32
30 설치 ) 세척기 연도 설치 주의사항 배기통 수평부는 응축수나 빗물 등이 세척기로 역류하지 못하도록 디스 바깥쪽을 하향으로 OF SAE BA} 지도록 설치하십시오, 배기통 끝부분에는 직경 169] 공이 들어가지 않도록 방조망을 anole 설치하십시오
AWS 6000상 AWS 배기통이 BORE} 300nn0 |LHOK= 장애물이 없어야 하며 오는 배기기스가 실내로 유입될 있는 창문 SO 우측 그림의 이격거리 이상이어야 합니다.
TT 배기통이 가연성 HS 관통하는 경우 배기통 둘레를 두께 220 NIE 이상의 불연성 던열재를 감아주십시오 단위) 배기통의 연장 길이는 (690 하십시오
ica) : 직선길이 690 : 90"엘보 244s BAS : 45 엘보 Zs 배기통 연장 길이는 아래의 계산식에 따라 설치하십시오
직선거리 57에 90 엘보 1개 45 엘보 1개 사용 2+(1×2) (1 501(설치가능) 직선거리 27에 90° 엘보 3개 사용 2+(3×2) (0 5) 607(설치불가) 110 초과하는 경우는 실내온도 조절기로 기능 조작을 하여 배기연장 사양을 설정해야 합니다.
식:최대 13m) 실내온도 조절기에 배기 연장 사양 설정은 당사 서비스센터 (1544-3651)로 문의하십시오
20000 2500 af 300 150이상 700미만 별매200-650) 그림의 MAAS 길이는 700미만이 되도록 하십시오
만일 700 초과할 경우 배기관을 내열 불연성 단열재를 감싸주어 보온하여 주십시오 (배기가스 응축방지를 위함) 이때 수직부의 2 PBPvorces FS 길이는 최대 1000를 넘지 않도록 하십시오
배기통을 연장 때에는 90007길이 1개의 - 00 UN 비율로 행거를 설치하여 처짐이 없도록 하십시오
_ 장기물 (al 2001상 CS 배기관이 처지면 내부에응축수가고이거나 빼어 eae 가스가 BES 있습니다
(=I mm) UTI 배기관 say 천장 내부 배기통을 매립 설치할 경우 속부는 배기누설이 없는 TAS 단단하게 접속하고, 금속 이외의 불연재료로 감아 4 a7 주십시오, im 900 유리섬유 점검구(통기구-- 접속부가 매립된 급배기관의 RACH 위해 접속부부근에 점검구를 설치하여 주십시오
페이지 35
제품 보증서 서비스에 대하여 린나이에서는 품목별 소비자 분쟁해결 기준 (공정거래위원회 고시)에 따라 아래와 같이 제품에 대한 보증을 실시합니다.
서비스 요청시 린나이코리아(주 또는 지정된 협력사에서 서비스를 합니다.
상업용 가스식기세척기 품질보증기간 2년 부품보유기간 5년 판매자 상호 연락처 (a ) fo} fe) 구입일 (판매자 기입란) mo Sl= [o) 일반 HES 영업용도로 전환하여 사용할 경우의 보증기간은 반으로 단축 적용됩니다.
OS xz Ss 소비자 피해 유형 보증기간 이내 보증기간 이후 구입 10일 이내에 중요한 수리를 요할 제품교환 또는 구입가환급 해당없음 구입 1개월 이내에 중요한 수리를 요할 제품교환 또는 무상수리 해당없음 정사저이 제품 구입시 운송과정 제품 설치 발생된 피해 제품교환(운송,설치자 책임) 해당없음 oo 1k 사용상태에서 교환된제품이 1가월 이내에 중요한 수리를 요하는 고장발생 구입가환불 해당없 _ 발생한 성능, 교환 불가능시 구입가환불 해당없음 기능상의 도이 바새 푸규호 이가화근 SAA 고장 발생시 oe 하자로 3회째 고장 발생시 제품교환 또는 구입가환급 유상수리 부품보유기간내 Me 다른 하자로 5회째 고장 발생시 제품교환 또는 구입가환급 유상수리 소비자가 수리 의뢰한 제품을 사업자가 분실한 경우 제품교환 또는 구입가환급 정액감가상각한 금액으로 환불 부품 보유기간 이내 수리용 부품을 보유하고 있지 않아 - ral Sie 수리가 불가능한경우 SdH 정액감가상각한 금액으로 환불 소비자의 고의, aI) 불가능한 4S 유상수리에 해당하는 금액징수 유상수리 금액 징수 과실로 인한 tedden er 제품교환 감가상각적용 제품교환 고장인 경우 수리가 가능한 경우 유상수리 유상수리 MA 조정 사용설명 설치 아닌 경우 유상수리 유상수리 기구 IY, oOo, is 설치 roy 제품고장 oT 사용설명 분해하지 않고 간단한 AAAI 인터넷, 안테나, 유선신호 외부환경 문제시 배송된 제품 초기 설치 판매점에서 부실하게 설치해 주어 재설치시 제품의 이동, 이사 등으로 인한 설치 변경에 의한 문제시 제품 내부 먼지, 헤드 등의 MA 이물질 제거시 타사 제품(소프트웨어 포함)으로 인한 고장 ABA 유상수리 유상수리 소비자 과실로 고장난 경우 mm mer 소비자의 취급 부주의 잘못된 수리로 고장 발생시 가스종류, 가스압, 전기용량을 틀리게 사용하여 고장이 발생된 경우 외부충격이나 떨어뜨림 등에 의한 고장, 손상 발생시 당사에서 미지정한 소모품, 옵션품 사용으로 고장 발생시 사용설명서 내에 '주의사항을 지키지 않아 고장 발생시 밖의 경우 유상수리 유상수리 천재지변(낙뢰, 화재, Sot, 수해 등)에 의한 고장 발생시 소모성 부품의 수명이 다한 경우 고장이 아닌 경우 서비스를 요청하면 요금이 청구되므로 서비스 신청 사용설명서를 참고하십시오
보증서는 대한민국에서만 사용되며 다시 발행하지 않으므로 사용설명서와 함께 보관하십시오
페이지 36
450296972 제품 서비스 상담 대표번호 (국번없이) 1800-6677 린나이코리아 부품몰 myrinnai co kr 인터넷 홈페이지 rinnai co
