페이지 1
Rinnai 사용설명서 Aa ela RT-110S RT-111S RT-120S RT-121 ay ZA 어린이 오동작 방지기능 11105 RT-120S RT-121 상판에 음식물 찌꺼기가 묻었을때에는 사용 오래될 경우에는 얼룩이 남아 있을 있습니다.
EAI al - 가스자동차단 안전장치 끄열량, 고화력 버너 국물 넘침 등으로 HAS USS 버너로 높은 화려을 가스공급이 자동차단되어 안전 빌요로 하는 중화요리도 BUC @EHL) aan 있습니다.
RT-111S aciM 돌려야만 점화 있어 OF OSS 장난으로 부터 다를 있습니다.
바로 HOt 주십시오 세품은 국내(대한민국)에서 사용 WSS 올바르게 사용하며 잠재적인 위하여 사용설명서(0960 GUIDE BOOK)S 하도록 만들어져 - AHBRB HABER AB - Ol 1] 제품의 특징 Ol 안전상의 경고 안전상의 주의 [2] 각부의 명칭 Ol 제품의 설치 주의 [6] 가스레인지 사용방법 Ot 02 Pal (무 [또 [7] 제품 제원 서비스를 신청하실 uo 제품보증서 있습니다.
위험을 미리 방지하기 me 설명서의 그림은 RT-110S 기본모델로 제작하였 1 AtSMS MUSER GUIDE BOOK)S 찾기 쉬운 보신 습니다 사용하십시오
페이지 2
안전상의 경고 사용상의 잘못으로 인한 안전사고를 미연에 방지하고, MBS 보다 편리하게 이용할 여러가지 그림표시로 알기 쉽게 나티내었습니다 아래의 표시와 WSS 이해하고 나서 설명서 주십시오 있도록 PAS 1 lo no 43 il 40 EI nl 00 Oll (AIG ASAD} 사망, BAS 입거나 화재의 Lf BANS 잘못 NSSINIE NSA 사망, SIS 입거나 회째의 So Lt 가능성이 있음을 나탄냄니다 HAS 무시하고 잘못 ASAD 상해를 입거나 물적손해가 발생할 있음을 나타법니다 상해 : 치료를 위하여 입원 또는 장기간의 통원이 필요없는 찰과상 환상(고온, 저온), 감전 SS 말함 물적손해 : 가옥, 가재도구 기축, 침구류 등에 SHS 손해를 말함 각각의 그림표시에는 다음과 같은 의미가 있습니다.
일반적인 위험 반드시 접지를 경고, 주의 접촉금지 일반적인 금지 환기엄금 행할 행할 BAD MEX 같다면 다음과 my (및 ol 2 44 불을 켜거나 전기기구의 스위치 조작 전원플러그를 접촉하지 말고 또한 전화시용을 하지 마십시오 인화 SHAMS 일으킬 있습니다.
이때에는 아래와 같이 행동하여 주십시오 곧바로 사용을 멈추고 중간밸브를 잠가 주십시오 창문 등을 열어 환기를 시켜 주십시오 당사 서비스센터로 연락하여 주십시오 이때, 주변의 전화기 휴대전화를 사용하지 말고 외부 전화를 OSs ang 화기엄금 행할 연료용 가스에는 HEZEO 첨가되어 공기중에 가스가 1/10008 있어도 기스가 계란 썩는 냄새)로 즉시 있습니다.
것을 SAGs, 시오 Ne eHIC)] 지정된 DIAS 사용하십시오
ABIL 제품명판의 가스와 동일한 지를 확인하여 주십시오 사용가스와 일치하지 않을 경우 그대로 사용하면 불완전 연소되어 일산화탄소 중독이 되게나 폭발 착화로 화상을 입을 경우가 있습니다.
또한, 점화가 안될 있습니다
- 제품명판은 제품 우측면에 붙어 있습니다
페이지 3
hy 823 ANS 제품으로부터 떨어지지 마십시오 8] 붙기 쉬운 SAS 가까이 놓지 마십시오 (외출,취침) 스프레이같은 인화성가스를 가까이에서 제품과열로 인한 제품고장 회재의 원인이 됩니다.
특히 사용하지 마십시오 SS 하는 SHE 장시간 방치하면 커튼 불불기 쉬운 물거을 가까이 놓아 두거나 스프레이 가솔린 벤젠 같은 인화성 있는 SHS 가까이 놓아 둔채로 사용하지 마십 튀김요리나 생선요리 화재가 일어날 있습니다.
전화나 손님이 경우는 일단 사용을 시오 화재의 원인이 됩니다.
중지하십시오
부착물을 달지 미십시오 "HBS 설치할 경우는 가연물과의 AIS 설치한 주변에 부착물을 (Mbt SS 부착한 경우 가연물과의 거리가 가까울 경우는 화재의 원인이 됩니다.
확실하게 펼어뜨려 주심 원인이 됩니다.
가연성 벽에 Al 되었는지 확인하여 주십시오 거리가 가까우면 화재의 스테인레스판 SS 직접 붙여 사용하셔도 사용하시면 환재경보기가 설치 열전달에 의해 화재가 일어날 있습니다.
방열판을 Mat 화재경보기의 간격이 10007이히일 경우 제품 사용시 설치하실 때는 107 이상 vate 두고 설치하여 경보기 작동 가스차단의 우려가 있습니다.
주십시오 Oo SO 행할 금지 설치하여야 하며 사용자가 구입 설치하여야 합니다.
사용자의 가목구조에 따라 알맞게 제작 깔지마십시오 화재의 원인이 벼가 반열판이 Hal 제품과 천정방열판의 천정과의 거리 벼과의 거긴 거리 sdomolat 100 1 150m OIAE 벼과의 거리 - 15001이상 벼괴의 거리 15cm 이상 eso HAE 가연성 물질을 놓지 말아 가스접속 제품 설치시에는 IAABAOIL 주십시오 시공업체에 의뢰하여 주십시오 :가스레인지 밑에는 열이 많이 발생히드로 기연성 eae 신문종이 SIE 임의의 가스접속 제품설치는 제품의 고장 화재발생의 되므로 반드시 지켜 주십시오 10 원인이 되며 이에 대하여는 당사가 책임지지 않습니다 Aye 임의의 분해, 수리, 개조는 제품안전에 영향 사용섬명서를 참조해시거나 당사 제품의 고장이라 생각될 때는 서비스센터에 연라하여 주십시오 보꼬 (ere 금지 느려 행할 서비스요원 이외에 절대로 분해, 수리, WAS 처리 한지 마십시오 : 지진, 화재시 또는 사용중 이상연소, 이상한 냄새 OAS SES 향를 있습니다.
ZAMS 때에는 BU ASS 멈추고 중간밸브를 잠가주십시오 02 1 yu
페이지 4
ZN 경고 - FOO: 만질 없도록 주십시오 ok 화상 Sol 위험이 있으니 어린아이들의 마아주십시오 Wess 또는 NSS 얼마 동안은 제품에 손을 대지 말아주십시오 시용중 또는 시용후에는 제품 싱판과 그릴이 있는 경우 그릴주변 SO 매우 뜨거워 신체에 Oo 회상을 입을 있습니다.
UO IE dit Ol 조작버튼 또는 HAA SOILS 주십시오 조작버튼 또는 점화 SHS 소화 위치에 BX 가스 누설의 원인 될수 있습니다.
미사용시, 취침, 외출시에는 중간 밸브도 잠가 주십시오 ae 00 조리이외의 S&S ASO 마십시오 조리이외에 의류의 건조 다른 가열물의 점화를 위한 용도로 사용하시면 화재 제품파손의 원인이 됩니다.
OW 가스 레인지를 SO 씨우는 보조용구 또는 커다란 철판, 도자기류를 사용하지 마십시오 불완전연소에 의한 이상 과열로 화재 제품파손 또는 됩니다.
이러한 경우 제품의 고장 사고에 대해서는 당사에서 책임지지 않습니다 일산화탄소 중독 원인이 OW e=AXt 또는 냄비 등의 크기에 맞게 화력을 조절하여 사용하십시오
냄비 SO] Soe 흘러나오는 염에 의해 손잡이 Sol 과열되어 손잡이가 손상되거나 화상 또는 화재의 원인이 됩니다.
Sy OL Sn 02 1 yu 제품의 부속품을 제거하고 사용하거나 뿔도의 PASS 사용하지 마십시오 시판되는 보조용구(알루미늄호일 또는 기타 보조용구)등을 사용하지 마십시오 -2> 7 불완전 AO 의한 일산화탄소 중독 이상과열에 의한 화재나 제품 파손의 원인이 됩니다
ol BIKES Tel 가스호스의 ABS 정확히 주십시오 가스호스가 가스 접속부에 충분히 끼워지지 않을 경우 가스누설에 의한 화재 BAO] 있을 있급니다 : 사용가스와 제품명판에 적힌 가스가 일치하는지 확인하여 주십시오 LPFIA/EADIN FAMBS AAS 갖춘 가스사업소 또는 가스배관 설비업소에 의뢰하십시오
가스연소 제품에 시용되는 가스 용품은 한국가스 안전 공사의 규격 검사품이어야 히며, 유효 사용기간도 확인 하십시오
JY 접속은 제품 가스접속구 적색선까지 충분히 끼워 연결하신 다음 조임쇠로 조여 주십시오
페이지 5
경고 BASSO 자주 환기시켜 주십시오 ASSO 레인지후드를 사용해 배기를 시키거 창문 SS 열어 환기시켜 주십시오 일산회탄소 중독의 원인이 됩니다.
사용할 경우 불꽃이 평소와 다르게 붉게 연소 있습니다.
이는 불꽃과 수증기가 반응하는 것으로 가습기를 끄고 환기를 시키면 원래의 불꽃 상태로 연소됩니다
9 )' wa WA 가습기 Ss 제품에 지나가지 않게 하십시오
또한, 있는 장소도 지냐가게 하지 DAL TKS 손상되어 회재의 원인이 됩니다.
초스밴드가 있는 MBE 호스밴드를 이용하시 접촉되거나 제품밑으로 다른 제품으로부터 가스호스가 가열 OQ 편리합니다
ol AK 수평하고 고정이 단단한 곳에 곳에서는 설치하며 차량 선박 움직 사용하지 마십시오 불인정한 상태에서 사용할 경우 냄비가 떨어져 회상 상처를 우려가 있습니다.
또한 사용중 제품이 흔들려 상의 2 화상의 원인이 됩니다.
금지 바람이 부는 SANS 제품 본체 뒤로부터 바람이 부는 SHAS 등에서는 사용하지 마십시오 제품내부 손상, 안전장치 오작동 점화불랑 등이 일어날 있습니다.
팬이 부착된 가전제품을 ASS 경우에는 제품과 멀리 oT 떨어뜨려 주십시오 금지 떨어지기 쉬운 SHO 있는 장소에서는 ASS 마십시오 제품 위에 물건이 떨어져 제품손상 화재의 원인이 됩니다
ol abi Aol 점화 조작시에는 버너 주변 RO SOMA 기다린 재점화 하십 고인 가스로 인해 폭발점화 있습니다.
생가스가 시오 Bazil [그 인공심장기 신체내부에 기계적 유한 사람이 제품을 사용하실 경우에는 전문의와 상담을 하신 사용하여 주십시오 제품 사용중 영향을 있습니다.
CG Zz re 다른 버너의 조작버튼을 화상의 우려2 32 Ob Cc 소화위치를 확인하시고 점화 동작을 주십시오 Ss eAlst0l SHE 절대로 사용하지 마십시오 빈용기를 올려 놓거나 용기를 올려 놓지 않은 상태로 장시간 사용하지 마십시오 화재, 화상의 원인이 USS 인해 제품이 변색 손상 였습니다
페이지 6
- 할때 사용중 신체나 의복이 불가까이 가지 않도록 하십시오
한지 마십시오 :의복에 불이 SALI 회상을 입을 우려가 있습니다.
CCHS 열기에 의해 화상 폭발점화로 부상을 입을 있습니다.
금지 금지 eASot= 뱀비의 바다은 황상 깨끗한 상태에서 냄비를 올려 놓지 않고 장시간 놓지 마십시오 사용하십시오
제품의 상부가 가열되어 레인지후드 등이 변형, 파손 :냄비바닥에 이물질이나 그을음이 붙은 상태로 조리할 경우 있습니다.
효율이 떨어질 뿐만 아니라 화재의 원인이 됩니다
( bes 행할 Al 중화냄비, 바다이 SAL 볼록한 냄비, 마블냄비 삼발이 등을 청소하실 때는 반드시 장갑을 끼고 용하지 마십시오 청소하여 주십시오 :부상을 입을 있습니다.
바닥이 미끄럽고 불안정한 냄비는 사용 Hl, 마블냄비 등은 바다이 미끄러워 중화냄비 바다이 좁은 요리시 냄비가 넘어져 회상 부상을 입을 있습니다.
조심하여 존잡이가 냄비를 사용하실 때에는 2a 사용하여 주십시오 뱀비는 사용 손잡이가 손잡이를 건드려 떨어질 os 14 간밸버를 조작하여 소화하지 마십시오 이후의 호스에 가스가 비어있어 점회시간이 오래 걸립니다
페이지 7
4) 각부의 명칭 MB 그림과 같이 바르게 연결하여 주십시오 삼발이 Fa NB --_-_-- 버너몸체 -- HUGS 국물받이 상판 ABH LS 불꽃 검지 안전장치 점화손잡이 불꽃 검지안진장치 센서에 BOL SAB 꺼기등이 묻으면 점화하기 Ol SIC 미른전으로 물과 오염 물짐을 HOt SAA 우측버너용 점화손잡이 Hm _ 0901 가스 접속구 fo (마개는 벗기고 AS Co CC lo ey 하십시오
페이지 8
: 부속품 조립 버너헤드 조립방법에 따라 정확 조립한 사용하십시오
(e 14 버너헤드의 조립 버너 몸체에 정확히 조립하여 버너헤드의 철(2 )부를 버너몸체의 (05) 01 버너헤드 윗면의 소표 하여 끼우면 쉽게 조립 버너헤드가 정확하게 되지 BAL 불꽃이 불인정해 있습니다
8할 re ols AD AA AD HWS 바르게 고정하지 않으면 불안정한 불꽃 비정상적 점화 SOR 위험합니다.
반드 정상적으로 연소하는지 확인하여 주십시오 버너헤드를 BENS 후에는 반드시 물기를 완전 제거하심시오 물기가 있으면 점화가 안될 있으며 폭발점화 있습니다.
가스 연결 Oo 제품에 맞는 정규격의 SAB 가스접속구의 적색표시까지 충분히 끼운 조임쇠로 행할 조여 주십시오 JASE 제품에 ASSIS 가스용품은 규격품 이게나 한국가스 안전공사의 규격 검사품이어아 하며, 유효사용기간도 가스호스가 제품 밑면을 지나지 않도록 하십시오
제품 밑면에 가연성 물질 Al 마십시오 화재의 원인이 됩니다.
확인하십시오
페이지 9
벽과의 거리를 유지하여 주십시오 두십시오 제품과 사이엔 충분한 거리 천정으로부터 10007이상의 간격을 유지하여 주심시오 Oo 기면성의 벼에서 1507이상 떨어져 설치할 MSS 방열판을 설치해 주십시오 re 1 (10000이생간격를 유지할 없을 경우에는 그림과 같이 별도의 방열판을 설치해 주심시오 Oo 방열판 설치는 사용자의 가옥구조에 따라 syst 알맞게 제작 설치하여야 하며 사용자가 구입 설치하여야 합니다.
사용하는 가스와 명판에 표시된 JIA :가스레인지 위에는 가연성 주방 4 주의 _ 으으 _ TS 가스레인지는 튼튼하고 평탄한 천정과의 거리 100cm0I&
페이지 10
사용가스가 SEA, 가스용호스에는 이상이 없는지 확인하십시오
S22 2 ABSA 하는 버너와 점화손잠이를 확인하십시오
점화 손잡이가 소화 위치에 있는지 확인하시고 가스 중간벌브를 누르면서 화살표방향으로 돌려 가스관을 열어 주십시오 Oo TES 중간밸버가 열린 상태입니다
행할 중간밸브 열린상태 2 점화 손잡이를 누르면서 천천히 회살표 방향으로 SBeracdt EWA 돌린 점화된 상태에서 유지하고, 손잡이를 놓은 반드시 점화 여부를 alg @HILA0 01 '완전 16] 붙었는가 확인하고 수초개 [2 [것 Ox ASS 때까지) SHS 눌러 주십시오 GAO SE 순간 SOl 꺼지는 경우는 누르고 있는 시간이 부족 하기 때문입니다
다시 한번 점화조작히여 주십시오) Oo 처음 Sot mH 00니 ASSAl 않있을때 SAO BID 있으므로 점화가 되지않는 AQ 있십 01때에는 점회소작을 반복하이 화력조절 6 소화 점화 손잡이를 이용하여 소회와 점화의 구간에서 천천히 SBS 조절하십시오
Oo 약불로 한다든지 바르게 화력조절을 하면소화될 있으니 주의 하십시오
행할 ad 점화 za ( ) 소화 점화 DOS 시계방향으로 돌려 소화 위치로 SOt 주십시오 QUILT} 소회될때에 EP 허는 소리가 경우가 VOL} 이것은 붙이 TALE 나는 소리로 이상이 있는 2401 점화 제품가열로 인하여 화상의 위험이 있으므로 주의 하십시오
Oo 중간밸브를 반드시 잠가 주십시오 손잠이 화살표방황으로 돌려 주십시오 행할 그림은 중간 밸브가 닫힌 상태입니다
중간밸브 닫힌상태 어리의 장난에 의한 회재의 발생이나 가스누설을 방지하기 위해 SO 즈이 HES NSS 않을때에는 가스 중긴밸브를 잠기주세요
페이지 11
제품내부에 사용하던 공구 불필요한 SH 없는가 분해, 수리, WES 하지 마십시오 서비스 요원 이외의 사람은 분해하거나 수리, 개조하지 마십시오 이상연소 이상작동으로 금지 인한 SHS 입을 있습니다.
물을 뿌리지 마십시오 등에 물을 뿌리지 마십시오 제품고장 화재의 원인이 됩니다.
금지 청소할 신나, 벤젠 인화성 물질을 사용하지 마십시오 제품 손질을 위히여 신나, 벤젠 인회성물질을 사용하시면 발회에 의한 화재가 발생할 있습니다
eh PHSUS SS 손질 때는 반드시 장갑을 끼고 손질하여 주십시오 행할 부상를 입을 있습니다.
매일 점검 하세요
페이지 12
제품의 표면 eHCyes Ace 다아 주십시오 LOE 수세미 등으로 제품표면을 Fon 스프지수세미 줄성세제 표면이 손상될 있습니다
8201 YRS 경우에는 중성세제로 다은 1 물기를 충분히 제거하여 주십시오 ASF YS SIS MIA _ _ ] -SSBISMA SS ASE 제품 도징면이 5 6 손싱될 있습니다.
연마제 신나,벤젠 2 제품 상판 e201 Ga SS 그대로 두면 말라 붙어 떨어지지 않을 수도 있습니다.
시용후 비로 주십시오 오염이 심할 경우 미른수건에 중성세제를 묻혀 SO 다시 SH Oe 수건으로 SOHO 주십시오 Bato TH 금속수세미 등으로 상판을 SOO 표면이 손상됩니다.
할때는 반드시 SAS 끼고 청소하여 주십시오 가끔 버너헤드를 빼내어 손질하여 주십시오 버너가 더럽혀지면 버너의 불꽃구멍이 막혀 불완전연소가 됩니다.
버너헤드를 들어내어 HUSA 둘레와 버너헤드를 거센 솔로 청소 하십시오
버너헤드의 불꽃구멍은 송곳 등으로 청소하십시오
뜰리지 VAL 오랜 사용으로 산화되어 잃아진 불량한 버너헤드는 MACE 교체하여 언제나 깨끗한 상대로 사용히여 주십시오 청소를 하고 물기를 제거한 원싱태로 조립하십시오
점화플러그 주우가 젖었을 경우에는 정상적인 방전이 되지 않습니다 안전장치는 딱딱한 SOIL} 브러쉬 등으로 HA 마십시오 국물 등이 끌어 넘쳤을 때는 부드러운 솔이나 천으로 바로 디아 주십시오 DRA 않을 경우엔 성능이 빠질뿐만 OLEH 수명이 짧아집니다 BES etc] 제품이 식으면 부속품인 삼발이 등을 중성세제로 SO 주십시오 SIMA WE 물기를 완전히 HOt 주십시오
페이지 13
가스레인지에 이상이 있을 다음 사항을 확인하여 주십시오 때에는 서비스를 의뢰하시기 전에 조치 방법 JAE 없다 가스통을 교환하십시오
기스일 경위 점화가 안될 경우 버너헤드가 잘못 조립 되었다 버너헤드를 바르게 조립 하십시오
중간밸브가 닫혀 있다 중간밸브를 완전히 열어 주십시오 중간밸브의 열림이 SISA] 않다 중간밸브를 완전히 열어 주십시오 가스량이 불총분하다 FASS 교환하십시오
가스일 경위 wey) wae ae :너헤드가 ae ze 되었다 ince 바르게 조리 하시오 점화플러그에 이물질이 있다 미른천으로 OBS 뒤아 주십시오 가스배관에 공기가 있다 점화 손잡이를 빈복하여 조작하여 주심시오 버너헤드의 막혀 있다 버너헤드를 청소하십시오
연소, 최회시 OWE easel 경우 버너헤드의 조림이 불량하다 비르게 조립 히십시오 NSS 불이 꺼질 경우 안전장치에 이물질이 묻어 있다 청소하여 주십시오 보꼬이 노란써일 we ,바너헤드의 F801 막혀 있다 버너헤드를 청소하여 주심시오 시용가스가 다르다 사용가스를 확인하여 주십시오 불꽃이 불안정할 경우 버너헤드의 조립이 불량하다 버너헤드를 바르게 조립하여 주십시오 기가 LICE 가스호스의 불완전하다 가스호스를 완전하게 연결시커 SAIS 가스호스가 갈라졌거나 PHO 있다 가스호스로 교환 히십시오 BOIS 이상이 있을 때에는 서비스센터로 연락하여 주십시오
페이지 14
RT-110S, RT-111S, RT-120S, RT-121 가스레인지(2구) AS} wb Al Al 이프 en 7 3 kg 6 kg) RT-10S Soe Ari _ (단윈 02 590 447 181 2 7 7 (제품 중량) kg 6 7 kg) RT-120S ero 2 Al be Ol (291mm) 596 451 213 접속 5mm 가스응호스 - Or Al JIAABAIE COIN AAIG V/) At S&S AL HL SO HH 전체가스 소니량 4 65 4 65 9 20 TaN AINA KW) (4,000kcal/h) (4,000kcal/h) (7,900kcal/h) PIA Ew 3 78 3 78 7 40 가스 (0 271kg/H (0 271kg/t) (0
